Linkz Boogz - Fuck It Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Linkz Boogz - Fuck It Up




Fuck It Up
On fout le bordel
They put me in this world, I 'ma fuck it up
Ils m'ont mis dans ce monde, je vais tout niquer
More than half of these niggas couldn't fuck with us
Plus de la moitié de ces négros ne pourraient pas nous baiser
New York niggas is dangerous
Les négros de New York sont dangereux
They wanna hang with us but wouldn't bang with us
Ils veulent traîner avec nous mais ne voudraient pas se battre avec nous
New York niggas is dangerous, we real dangerous
Les négros de New York sont dangereux, on est vraiment dangereux
Real dangerous
Vraiment dangereux
They put me in this world, I 'ma fuck it up
Ils m'ont mis dans ce monde, je vais tout niquer
More than half of these niggas couldn't fuck wit us
Plus de la moitié de ces négros ne pourraient pas nous baiser
This is ain't prime time this is slime time
Ce n'est pas l'heure de grande écoute, c'est l'heure du crime
All the time it be grind time
Tout le temps c'est l'heure du grind
This is my time, I 'ma talk shit
C'est mon heure, je vais dire de la merde
Cause I feel good when I spark shit
Parce que je me sens bien quand je mets le feu aux poudres
Hell of bud we gon' crush it
Putain de pote on va l'écraser
Stuff it all in them dutches
Tout fourrer dans ces douilles
Garbage cans full of guts and
Des poubelles pleines de tripes et
We got girlfriends that ain't cuffin'
On a des copines qui ne matraquent pas
We on shit, we be bugging, next thing you know we'll be fucking
On est à fond, on délire, la prochaine fois on baisera
We run shit, we be thugging you could either hate it or love it
On gère la merde, on est des voyous, tu peux détester ou aimer ça
My little goonies serve musties
Mes petits voyous servent des durs à cuire
The whole world is our custies
Le monde entier est notre clientèle
You can't move me, I been doing this shit for way too long, trust me
Tu ne peux pas me faire bouger, je fais ça depuis trop longtemps, crois-moi
In broad day this shit can get ugly
En plein jour, ça peut mal tourner
Fuck it, let the world judge me
J'emmerde le monde entier, qu'il me juge
They just mad they bitch wanna fuck me
Ils sont juste énervés que leur salope veuille me baiser
And you old fucks is getting rusty
Et vous les vieux cons, vous rouillez
Getting dusty
Vous prenez la poussière
While I does me
Pendant que je fais moi
In my Timbo's, in my rugbies
Dans mes Timbo, dans mes rugbys
And I'm ten toes in that concrete
Et je suis à dix doigts dans ce béton
In the trap where there's no palm trees
Dans le piège il n'y a pas de palmiers
Hold up, 28 grams when I roll up
Attends, 28 grammes quand je roule
Getting so much bands can't fold it
J'ai tellement de billets que je ne peux pas les plier
Turn the hundreds into grands, I 'ma show 'em
Transformer les centaines en milliers, je vais leur montrer
Make the bitch dance when I throw it
Faire danser la salope quand je le lance
I'm the mother fucking man can't control it
Je suis le putain de patron, je ne peux pas le contrôler
Damn I be on it
Putain, je suis à fond
You borrow it, I own it
Tu l'empruntes, je le possède
You missing some components you don't make a good opponent
Il te manque des composants, tu ne fais pas un bon adversaire
Niggas ain't for it, I could tell that you don't want it
Les négros ne sont pas pour, je vois bien que tu ne le veux pas
I ain't gon' stop until my vehicle is foreign
Je ne m'arrêterai pas tant que mon véhicule ne sera pas étranger
Then I'm gon' floor it
Ensuite, je vais mettre le pied au plancher
Pedal to the metal
Pédale au métal
I wanna have it all so for less I'll never settle
Je veux tout avoir, alors pour moins que ça, je ne me contenterai jamais
You Pinocchio ass niggas i'ma make you meet Gepetto
Espèces de négros de Pinocchio, je vais vous faire rencontrer Gepetto
When you praying to the Gods but you gonna see the devil
Quand tu pries les Dieux mais que tu vas voir le diable
You talking to a rebel, you was never on my level
Tu parles à un rebelle, tu n'as jamais été à mon niveau
When I get you then I got you then you know I gotta dead you
Quand je t'attrape, alors je t'ai eu, alors tu sais que je dois te tuer
Any last words then say it with your chest
Si tu as un dernier mot à dire, dis-le avec ta poitrine
I'ma put you to the test, if you pass then you fucking with the best
Je vais te mettre à l'épreuve, si tu réussis, alors tu baises avec le meilleur
They put me in this world, I 'ma fuck it up
Ils m'ont mis dans ce monde, je vais tout niquer
More than half of these niggas couldn't fuck with us
Plus de la moitié de ces négros ne pourraient pas nous baiser
New York niggas is dangerous
Les négros de New York sont dangereux
They wanna hang with us but wouldn't bang with us
Ils veulent traîner avec nous mais ne voudraient pas se battre avec nous
New York niggas is dangerous, we real dangerous
Les négros de New York sont dangereux, on est vraiment dangereux
Real dangerous
Vraiment dangereux
They put me in this world, I 'ma fuck it up
Ils m'ont mis dans ce monde, je vais tout niquer
More than half of these niggas couldn't fuck wit us
Plus de la moitié de ces négros ne pourraient pas nous baiser
You can't fuck with us even if you think that you can
Tu ne peux pas nous baiser même si tu penses que tu peux
Nigga i'ma stick to the plan
Négro, je vais m'en tenir au plan
You think you the man till it pops and the shit doesn't jam
Tu penses que tu es l'homme jusqu'à ce que ça pète et que la merde ne se bloque pas
That's the definition of when the shit hits the fan
C'est la définition de quand la merde touche le ventilateur
Get it? Shit hits the fan?
Tu piges ? La merde touche le ventilateur ?
The heat will make 'em melt, make a mother fucker stick to the pan
La chaleur va les faire fondre, faire coller un enfoiré à la poêle
Anytime it's biz put the chips in my hand
Chaque fois que c'est du biz, mets les jetons dans ma main
Fore somebody have to dip, take a trip in a van
Avant que quelqu'un ne doive plonger, faire un tour en camionnette
Bitch you better slow your roll
Salope, tu ferais mieux de te calmer
I'm taking everything that I deserve and I'm letting all y'all know
Je prends tout ce que je mérite et je vous le fais savoir à tous
Y'all niggas better move back slow
Vous feriez mieux de reculer lentement
Before you leave me no choice to move in with force and take y'all dough
Avant que je n'aie d'autre choix que d'utiliser la force et de prendre votre fric
Y'all know I gotta get my dough
Vous savez que je dois avoir mon fric
Like a boss I 'ma let y'all go
Comme un patron, je vais vous laisser partir
If there's a problem you better let that go
S'il y a un problème, vous feriez mieux de laisser tomber
Before the shooters come and let that go
Avant que les tireurs n'arrivent et ne laissent tomber
But hold up, we ain't tryna get to that dog
Mais attends, on n'essaie pas d'en arriver là, mon pote
We tryna sit back and just count these stacks dog
On essaie de se détendre et de compter ces liasses, mon pote
Smoke, eat rice, chicken, beans and that's all
Fumer, manger du riz, du poulet, des haricots et c'est tout
You fake niggas got bagged dog we taking your mask off
Vous les faux négros, vous vous êtes fait avoir, on vous enlève vos masques
Forget about your raps dog, shits is wack dog
Oubliez vos raps, les merdes sont nulles
And fuck a rap group cause that shit is mad soft
Et on s'en fout d'un groupe de rap parce que c'est trop mou
You assholes
Bande de trous du cul
Every time you see me you should show some respect, start tipping your hats off
Chaque fois que vous me voyez, vous devriez me montrer du respect, commencez par enlever vos chapeaux





Writer(s): Linkz Boogz


Attention! Feel free to leave feedback.