Linkz Boogz - Go Get It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Linkz Boogz - Go Get It




Go Get It
Vas-y, prends-le
We want it let's get it
On le veut, on le prend
We want it let's get it
On le veut, on le prend
We want it let's get it
On le veut, on le prend
Gotta have it, let's get it
Faut l'avoir, on le prend
Wake up and go get it
Réveille-toi et vas le chercher
Get up and go get it
Lève-toi et vas le chercher
Wake up and go get it
Réveille-toi et vas le chercher
Bake up and go get it
Décolle et vas le chercher
Ah, hey
Ah, hey
Ah, hey
Ah, hey
Ah, hey
Ah, hey
Ah, hey
Ah, hey
We want it, hey
On le veut, hey
Let's get it, hey
On le prend, hey
We want it, hey
On le veut, hey
Let's get it, hey
On le prend, hey
In the morning wake up do my bed quick
Le matin, je me réveille et je fais mon lit rapidement
Smoke one then I get the bread kid
Je fume une clope, puis je vais chercher le fric, mon pote
Wasn't eating good like anorexic's
Je ne mangeais pas bien, comme une anorexique
In the hood shit was getting hectic
Dans le quartier, la situation devenait compliquée
We was hustling looking for an exit
On galérait, à la recherche d'une sortie
Couldn't go to South by South in Texas
On ne pouvait pas aller à South by South au Texas
In the ghetto tryna make connections
Dans le ghetto, on essayait de tisser des liens
Mostly by myself in all my sessions
La plupart du temps tout seul, pendant mes sessions
Now I do my thing I got my weight up
Maintenant, je fais mon truc, j'ai repris du poids
With a baddie in the cut, im laid up
Avec une belle meuf à mes côtés, je suis tranquille
Now we smoking good i'm feeling way up
Maintenant, on fume du bon, je me sens au top
I remember niggas tried to play us
Je me souviens, des mecs essayaient de nous déjouer
We was grinding hard and saying prayers
On bossait dur et on priait
Now their hands is all up in my face, what
Maintenant, ils ont les mains dans mon visage, quoi
With my brothers we gon' get this cake up
Avec mes frères, on va amasser ce gâteau
We don't owe them cause we self made, what
On ne leur doit rien parce qu'on est autodidactes, quoi
Gotta keep it going this is all I got
Faut que ça continue, c'est tout ce que j'ai
Came this far why would I stop?
Je suis arrivé si loin, pourquoi j'arrêterais ?
Told me no, I stuck to the plot
On m'a dit non, je me suis accroché au scénario
Did my own thing I had to mark my spot
J'ai fait mon truc, j'ai marquer mon territoire
Kept my cool when the shit got hot
J'ai gardé mon calme quand la situation a chauffé
Theres no love on these city blocks
Il n'y a pas d'amour dans ces quartiers
All the girls wanna be a thot
Toutes les filles veulent être des salopes
Niggas gon' be mad when my album drops
Les mecs vont être fous quand mon album sortira
I'ma grind
Je vais me défoncer
I'ma grind
Je vais me défoncer
I'ma grind
Je vais me défoncer
I'ma grind
Je vais me défoncer
Wake up, i'ma grind
Réveille-toi, je vais me défoncer
Bake up, i'ma grind
Décolle, je vais me défoncer
Get your cake up, i'ma grind
Fais-toi un bon gâteau, je vais me défoncer
Get your cake up, i'ma grind
Fais-toi un bon gâteau, je vais me défoncer
We want it let's get it
On le veut, on le prend
We want it let's get it
On le veut, on le prend
We want it let's get it
On le veut, on le prend
Gotta have it, let's get it
Faut l'avoir, on le prend
Wake up and go get it
Réveille-toi et vas le chercher
Get up and go get it
Lève-toi et vas le chercher
Wake up and go get it
Réveille-toi et vas le chercher
Bake up and go get it
Décolle et vas le chercher
I ain't get no help, I ain't complain, did it by myself
Je n'ai pas eu d'aide, je ne me suis pas plaint, je l'ai fait tout seul
Get up on your hustle and don't worry 'bout nobody else
Lève-toi et fais ton truc, ne t'inquiète pas pour les autres
If you want the job done, that'll solve your problem
Si tu veux que le travail soit fait, ça va résoudre ton problème
Do it and go hard son, then you shit on all them
Fais-le et donne tout, mon fils, puis tu les humilies tous
Who dodged you when you called them
Ceux qui t'ont ignoré quand tu les as appelés
Doubted you and laughed
Qui ont douté de toi et se sont moqués
They don't ever wanna win, me i'm gon' get to that bag
Ils ne veulent jamais gagner, moi, je vais atteindre ce sac
And i'll never fucking quit i'm gonna do this till my life end
Et je ne vais jamais abandonner, je vais continuer jusqu'à la fin de ma vie
I done put them days in
J'ai passé ces journées
I dont put them nights in
Je n'ai pas passé ces nuits
I know where i'm at but these niggas acting lost boy
Je sais je suis, mais ces mecs font comme des gamins perdus
I was in the dark like Mikey in The Lost Boys
J'étais dans le noir comme Mikey dans The Lost Boys
They don't wanna fuck with me because i got that sauce boy
Ils ne veulent pas se frotter à moi parce que j'ai cette sauce, mec
Put that ground work all in by myself i'll be the boss boy
J'ai tout fait moi-même, je serai le patron, mec
Call me the Boss man
Appelle-moi le Boss
We want it let's get it
On le veut, on le prend
We want it let's get it
On le veut, on le prend
Gotta have it, let's get it
Faut l'avoir, on le prend
Wake up and go get it
Réveille-toi et vas le chercher
Get up and go get it
Lève-toi et vas le chercher
Wake up and go get it
Réveille-toi et vas le chercher
Bake up and go get it
Décolle et vas le chercher
Ah, hey
Ah, hey
Ah, hey
Ah, hey
Ah, hey
Ah, hey
Ah, hey
Ah, hey
We want it, hey
On le veut, hey
Let's get it, hey
On le prend, hey
We want it, hey
On le veut, hey
Let's get it, hey
On le prend, hey
I'ma grind
Je vais me défoncer
I'ma grind
Je vais me défoncer
I'ma grind
Je vais me défoncer
I'ma grind
Je vais me défoncer
Wake up, i'ma grind
Réveille-toi, je vais me défoncer
Bake up, i'ma grind
Décolle, je vais me défoncer
Get your cake up, i'ma grind
Fais-toi un bon gâteau, je vais me défoncer
Get your cake up, i'ma grind
Fais-toi un bon gâteau, je vais me défoncer





Writer(s): Linkz Boogz


Attention! Feel free to leave feedback.