Linkz Boogz - Grind, Stack, Shine (feat. Dubby Blanco) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Linkz Boogz - Grind, Stack, Shine (feat. Dubby Blanco)




Grind, Stack, Shine (feat. Dubby Blanco)
Travailler dur, s'empiler, briller (feat. Dubby Blanco)
It's a beautiful day, we gon' grind
C'est une belle journée, on va tout donner
We gon' stack, we gon' shine
On va s'empiler, on va briller
Cause if you look then you will find
Parce que si tu regardes bien, tu trouveras
Put in the work and go for mine
Donne-toi à fond et vas chercher le tien
If you with the shits then fall in line
Si tu es du genre à suivre, alors mets-toi en rang
Pay the cost to the boss
Paie le prix au patron
Pay the fees and pay the fine
Paie les frais et paie l'amende
No time to waste so don't waste my time
Pas de temps à perdre alors ne me fais pas perdre mon temps
It's a beautiful day, we gon' grind
C'est une belle journée, on va tout donner
We gon' stack, we gon' shine
On va s'empiler, on va briller
Cause if you look then you will find
Parce que si tu regardes bien, tu trouveras
Put in the work and go for mine
Donne-toi à fond et vas chercher le tien
If you with the shits then fall in line
Si tu es du genre à suivre, alors mets-toi en rang
Pay the cost to the boss
Paie le prix au patron
Pay the fees and pay the fine
Paie les frais et paie l'amende
No time to waste so don't waste my time
Pas de temps à perdre alors ne me fais pas perdre mon temps
The sun shining, I ain't done grinding
Le soleil brille, je n'ai pas fini de tout donner
I must keep going till they can't find me
Je dois continuer jusqu'à ce qu'ils ne me trouvent plus
Keep flowing till they can't try me
Continuer à rapper jusqu'à ce qu'ils ne puissent plus me tester
Throwing up the price till they can't buy me
Faire grimper les prix jusqu'à ce qu'ils ne puissent plus m'acheter
Cause I'm all gold
Parce que je suis tout en or
You got a hundred goons but they all fold
Tu as une centaine de gorilles mais ils se plient tous
I stand alone and I still hold
Je tiens bon tout seul et je tiens toujours
On to mine cause I'm real bold
À ce qui m'appartient parce que je suis vraiment audacieux
Mother fucker I'm a real GOAT
Putain, je suis un vrai GOAT
Queens spitter walking through the fire that we lit up
Le rappeur du Queens traverse le feu qu'on a allumé
Class in session my G get up
La leçon est en cours, mon pote, lève-toi
Put your feet down homie please sit up
Mets tes pieds sur terre, mon pote, s'il te plaît, assieds-toi
It's a tough time, Mobb wasn't lying
C'est une période difficile, Mobb Deep ne mentait pas
Back when they sang Survival Of The Fittest
Quand ils chantaient "Survival Of The Fittest"
God willing homie I'ma get it
Si Dieu le veut, mon pote, je vais l'avoir
If I start something then I gotta finish
Si je commence quelque chose, je dois le finir
Rather be the owner and stay independent
Je préfère être le propriétaire et rester indépendant
Of my shit, I own all rights
De mon truc, je possède tous les droits
Underdog with a strong bite
Outsider avec une forte morsure
We be hands on, shit is on sight
On est sur le coup, on gère ça direct
Fuck around have a long night
Fous le bordel et tu auras une longue nuit
No mercy killing all mic's
Aucune pitié, je défonce tous les micros
You naive if you think it's all nice
Tu es naïf si tu penses que tout est rose
I got different flavors, all types
J'ai différentes saveurs, de toutes sortes
Keep it Hip-Hop just to be precise
Je reste fidèle au Hip-Hop pour être précis
Stream Linkz in your 5G device
Écoute Linkz sur ton appareil 5G
Pay me money I don't need advice
Paie-moi, je n'ai pas besoin de conseils
But you need a job and you need a life
Mais toi, tu as besoin d'un travail et d'une vie
Maybe go to church, pray to Jesus Christ
Va peut-être à l'église, prie Jésus-Christ
Even in the dark Mikey sees the light
Même dans l'obscurité, Mikey voit la lumière
12 hoping they could read my rights
Les flics espèrent pouvoir me lire mes droits
Yea right, not tonight
Ouais, c'est ça, pas ce soir
It's a beautiful day, we gon' grind
C'est une belle journée, on va tout donner
We gon' stack, we gon' shine
On va s'empiler, on va briller
Cause if you look then you will find
Parce que si tu regardes bien, tu trouveras
Put in the work and go for mine
Donne-toi à fond et vas chercher le tien
If you with the shits then fall in line
Si tu es du genre à suivre, alors mets-toi en rang
Pay the cost to the boss
Paie le prix au patron
Pay the fees and pay the fine
Paie les frais et paie l'amende
No time to waste so don't waste my time
Pas de temps à perdre alors ne me fais pas perdre mon temps
It's a beautiful day, we gon' grind
C'est une belle journée, on va tout donner
We gon' stack, we gon' shine
On va s'empiler, on va briller
Cause if you look then you will find
Parce que si tu regardes bien, tu trouveras
Put in the work and go for mine
Donne-toi à fond et vas chercher le tien
If you with the shits then fall in line
Si tu es du genre à suivre, alors mets-toi en rang
Pay the cost to the boss
Paie le prix au patron
Pay the fees and pay the fine
Paie les frais et paie l'amende
No time to waste so don't waste my time
Pas de temps à perdre alors ne me fais pas perdre mon temps
Yea I paid the cost so obey the boss
Oui, j'ai payé le prix alors obéis au patron
I'm not gonna leave I'm gonna stay of course
Je ne vais pas partir, je vais rester bien sûr
Know a couple haters probably prayed I lost
Je connais quelques rageux qui ont probablement prié pour que je perde
I could talk spicy cause I made the sauce
Je peux me permettre d'être arrogant parce que j'ai fait la sauce
All the years I put in just made me nicer
Toutes ces années passées m'ont juste rendu meilleur
The negativity made me hyper
La négativité m'a rendu hyperactif
I'm way above you couldn't slay the sniper
Je suis bien au-dessus de toi, tu ne pouvais pas tuer le sniper
It's time you mother fuckers paid the piper
Il est temps que vous, enfoirés, payiez le prix fort
Fuck a stream cop the USB
Au diable le streaming, achète la clé USB
If you about your word and claim that you a G
Si tu tiens parole et que tu prétends être un G
Tryna play me like I'm not a true Emcee
Tu essaies de me jouer comme si je n'étais pas un vrai MC
And get body slammed like the UFC
Et tu te fais plaquer au sol comme à l'UFC
Streams of revenue I need two or three
Des revenus de streaming, j'en ai besoin de deux ou trois
I'm sucker free I ain't losing sleep
Je suis libre, je ne perds pas le sommeil
I'm tryna put you on to game but you ain't peep
J'essaie de te mettre sur le droit chemin mais tu n'as rien compris
You don't bag hoes homie you a creep
Tu ne dragues pas, mon pote, tu es un pauvre type
Pay the surcharges and gratuity
Paie les frais supplémentaires et le pourboire
And stay in line
Et reste en ligne
Now everybody wanna say they rhyme
Maintenant tout le monde veut dire qu'il rime
Me I flipped the sample and I made it mine
Moi, j'ai retourné l'échantillon et je l'ai fait mien
You get caught slipping then you pay the fine
Si on te surprend en train de déraper, tu paies l'amende
I own my soul I never traded mine
Je possède mon âme, je ne l'ai jamais vendue
You need a bag you wanna date a dime
Tu as besoin d'argent, tu veux sortir avec une bombe
I'ma hustle till I reach my date and time
Je vais tout donner jusqu'à ce que j'atteigne mon heure de gloire
It's a cold world and it gets raw
C'est un monde froid et impitoyable
Be careful what you wish for
Fais attention à ce que tu souhaites
Cause Satan out here with the pitch fork
Parce que Satan rôde avec sa fourche
Don't be the one to get me pissed off
Ne sois pas celui qui me met en colère
I'm knocking everybody on the list off
Je raye tout le monde de la liste
The world is backwards like Kris Kross
Le monde est à l'envers comme Kris Kross
A lot of phony cats in my missed calls
Beaucoup de faux-culs dans mes appels manqués
It's a beautiful day, we gon' grind
C'est une belle journée, on va tout donner
We gon' stack, we gon' shine
On va s'empiler, on va briller
Cause if you look then you will find
Parce que si tu regardes bien, tu trouveras
Put in the work and go for mine
Donne-toi à fond et vas chercher le tien
If you with the shits then fall in line
Si tu es du genre à suivre, alors mets-toi en rang
Pay the cost to the boss
Paie le prix au patron
Pay the fees and pay the fine
Paie les frais et paie l'amende
No time to waste so don't waste my time
Pas de temps à perdre alors ne me fais pas perdre mon temps
It's a beautiful day, we gon' grind
C'est une belle journée, on va tout donner
We gon' stack, we gon' shine
On va s'empiler, on va briller
Cause if you look then you will find
Parce que si tu regardes bien, tu trouveras
Put in the work and go for mine
Donne-toi à fond et vas chercher le tien
If you with the shits then fall in line
Si tu es du genre à suivre, alors mets-toi en rang
Pay the cost to the boss
Paie le prix au patron
Pay the fees and pay the fine
Paie les frais et paie l'amende
No time to waste so don't waste my time
Pas de temps à perdre alors ne me fais pas perdre mon temps





Writer(s): Matthew Pareja


Attention! Feel free to leave feedback.