Linkz Boogz - Solid - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Linkz Boogz - Solid




Solid
Крепкий
You know I love the sounds of the instrumental
Знаешь, я люблю звучание инструментала,
When it all aligns, it's not coincidental
Когда всё сходится, это не случайно.
Feels good to be alive, my nigga tamo bueno
Хорошо быть живым, мой нигга, всё зашибись.
Shining like a sun, living in the ghetto
Сияю, как солнце, живя в гетто.
Riding on a cloud, dodging all the devils
Парить на облаке, уворачиваясь от всех бесов.
A soldier of God and i'm earning all my medals
Я солдат Бога, и я заслуживаю все свои медали.
Feel like i'm above, on another level
Чувствую себя выше, на другом уровне.
Passed what they're doing, on the next level
Прошёл то, что они делают, на следующем уровне.
She getting on my nerves, she want it entero
Она действует мне на нервы, она хочет всё и сразу.
I gotta keep it pushing, that's why I never settle
Я должен продолжать двигаться, вот почему я никогда не успокаиваюсь.
Growing up in the city, a child in the middle
Рос в городе, ребёнком посередине.
Already against the odds, that's why i'm like a rebel
Уже против всех, поэтому я как бунтарь.
Standing by the pump, somebody could wet you
Стоишь на заправке, кто-то может тебя подстрелить.
Stepping off the sidewalk, somebody could dead you
Сходишь с тротуара, кто-то может тебя убить.
If you don't speak your mind, nobody's gonna get you
Если ты не выскажешь свое мнение, никто тебя не услышит.
I don't need a lot, I just need a little
Мне не нужно многого, мне нужно совсем чуть-чуть.
I don't need a lot, i just need a little
Мне не нужно многого, мне нужно совсем чуть-чуть.
Can't go against the grain, I'm solid and you brittle
Не могу идти против течения, я крепкий, а ты хрупкий.
Every dollar that I touch, i'm gonna make it triple
Каждый доллар, к которому я прикасаюсь, я утрою.
I'm tryna put you on, to the game kiko
Я пытаюсь тебе помочь, Кико, понять эту игру.
I don't need a lot, I just need a little
Мне не нужно многого, мне нужно совсем чуть-чуть.
Can't go against the grain, I'm solid and you brittle
Не могу идти против течения, я крепкий, а ты хрупкий.
Every dollar that i touch, i'm gonna make it triple
Каждый доллар, к которому я прикасаюсь, я утрою.
I'm tryna put you on, to the game kiko
Я пытаюсь тебе помочь, Кико, понять эту игру.
I'm tryna put you on, to the game kiko
Я пытаюсь тебе помочь, Кико, понять эту игру.
Just something you should know is that the game's fickle
Просто ты должен знать, что эта игра непостоянна.
Seen a lot of cats stuck in the same pickle
Видел много котов, застрявших в той же со pickle.
I hit 'em with the facts, yo i'm still that same sicko
Я говорю им правду, йоу, я всё тот же псих.
The games watered down, feels like i'm losing passion
Игры разбавлены, как будто я теряю страсть.
Haven't seen the fruits from my labor but they asking
Не видел плодов своего труда, но они спрашивают:
"Mikey wheres the music?" I swear this shit is backwards
"Майки, где музыка?", Клянусь, это какое-то извращение.
I'm getting sick of rapping, I'ma leave 'em with the captions
Мне надоело читать рэп, я оставлю их с подписями.
The proof is in the pudding if you looking for the answers
Доказательство в пудинге, если ищешь ответы.
The devil's on the floor and he's looking for some dancers
Дьявол на танцполе, и он ищет танцоров.
Them apps they be staring at, it got 'em all in trances
На эти приложения они пялятся, это вводит их в транс.
In the real life got 'em missing all their chances
В реальной жизни они упускают все свои шансы.
To be great gotta learn to weather through the storm
Чтобы стать великим, нужно научиться противостоять буре.
I know it's too good to be true when the shit is calm
Я знаю, что это слишком хорошо, чтобы быть правдой, когда всё спокойно.
I'm feeling real Godly, i'm in rare form
Я чувствую себя по-настоящему божественным, я в отличной форме.
Too busy with mine to tell you what the fuck is going on
Слишком занят своими делами, чтобы говорить тебе, что, чёрт возьми, происходит.
I'm solid like a diamond, with the cut, shining
Я тверд, как алмаз, с огранкой, сияющий.
You'll be the one to find it, when you listen to me rhyming
Ты будешь тем, кто найдет его, когда будешь слушать мои рифмы.
My stars in alignment but life's a big riddle
Мои звезды в ряд, но жизнь - большая загадка.
So I don't need a lot, I just need a little
Поэтому мне не нужно многого, мне нужно совсем чуть-чуть.
I don't need a lot, i just need a little
Мне не нужно многого, мне нужно совсем чуть-чуть.
Can't go against the grain, I'm solid and you brittle
Не могу идти против течения, я крепкий, а ты хрупкий.
Every dollar that i touch, i'm gonna make it triple
Каждый доллар, к которому я прикасаюсь, я утрою.
I'm tryna put you on, to the game kiko
Я пытаюсь тебе помочь, Кико, понять эту игру.
I don't need a lot, i just need a little
Мне не нужно многого, мне нужно совсем чуть-чуть.
Can't go against the grain, I'm solid and you brittle
Не могу идти против течения, я крепкий, а ты хрупкий.
Every dollar that i touch, i'm gonna make it triple
Каждый доллар, к которому я прикасаюсь, я утрою.
I'm tryna put you on, to the game kiko
Я пытаюсь тебе помочь, Кико, понять эту игру.





Writer(s): Michael Taveras


Attention! Feel free to leave feedback.