pense & dance - Linn da Quebrada translation in German

pense & dance

Uma musiquinha gostosa dessa
Eu não sei o que eu faço
Nada
Eu não sei o que eu sinto
Nada
Eu não sei o que eu faço
Nada
Eu não sei o que eu sinto
Na danada
Eu não sei o que eu faço
Nada
Eu não sei o que eu sinto
Na danada
Na danada na danada
Na danada:
Nada
Na danada na danada na danada:
Dói
Eu não sei o que eu faço
Eu não sei o que eu sinto
Pra mudar o visual
Fazer algo pós moderno
Estético e casual
Eu não sei o que eu faço
Eu não sei o que eu sinto
Gente eu to falando sério
Vocês sabem que eu não minto
Eu não sei mais se eu corto
Mas também não sei se eu pinto
Eu corto ou pinto?! (4x)
Dói!!
Dentro da cabeça
Há um mistério
Que se movimenta
O tempo todo
Dentro da cabeça
Há um mistério
Que se movimenta
Quem soul eu
Ao me olhar no espelho
Ao sentir a ferida que corto-o-ou
Quem soul eu
Ao me olhar no espelho
Ao sentir a ferida que cortou
& Dói...
Dói!!
Aiiiiii, dói
Aiiiii,
Credo que delícia
Como é bom ser travesti
Traga a voz para a cabeça
A cabeça para o corpo
O corpo para o pescoço
Põe o pé no chão
Traga a voz para a cabeça
A cabeça para o corpo
O corpo para o pescoço
Põe o pé no chão
E vamo dançar!!
E vamo dançar
Com o pé no chão
Traga a voz para a cabeça
A cabeça para o corpo
O corpo para o pescoço
Põe o pé no chão
Traga a voz para a cabeça
A cabeça para o corpo
O corpo para o pescoço
Põe o pé no chão
E vamo dançar!!
Com o pé no chão
Pe pe pe pense pense
Pense pense pense
Pe pe pe pense & dance
Pense & dance
Pense
Dance
Com o pé no chão (3x)
Pense & dance
Voz off:
"Eu não sei como a gente termina"
"Sindel, aaahhh, não era assim que a Sindel fazia?!
Vocês lembram, do mortal kombat, do joguinho de videogame."
"Gente, minha voz é desse jeito?! que horror.
Que voz de doido. olha isso."
"Doido, não: doida!!"
"Tava gravando"
[Gritos estridentes ao fundo]
"Misericórdia, salve, jorge. olha isso!!"
[Gritos estridentes ao fundo]
"Olha que desespero"
"Isso é vontade de dar, gente. vocês acreditam?"
"Pior que é verdade, mesmo. não posso mentir."
"Chega, chega, gente. um beijo, foi ótimo."

denk & tanz

So ein geiles Liedchen
Ich weiß nicht, was ich tue
Nichts
Ich weiß nicht, was ich fühle
Nichts
Ich weiß nicht, was ich tue
Nichts
Ich weiß nicht, was ich fühle
In dieser verdammten Sache
Ich weiß nicht, was ich tue
Nichts
Ich weiß nicht, was ich fühle
In dieser verdammten Sache
In dieser verdammten, verdammten Sache
In dieser verdammten Sache:
Nichts
In dieser verdammten, verdammten, verdammten Sache:
Es tut weh
Ich weiß nicht, was ich tue
Ich weiß nicht, was ich fühle
Um den Look zu ändern
Etwas Postmodernes zu machen
Ästhetisch und lässig
Ich weiß nicht, was ich tue
Ich weiß nicht, was ich fühle
Leute, ich meine das ernst
Ihr wisst, dass ich nicht lüge
Ich weiß nicht mehr, ob ich schneide
Aber ich weiß auch nicht, ob ich färbe
Schneide ich oder färbe ich?! (4x)
Es tut weh!!
Im Kopf
Gibt es ein Geheimnis
Das sich bewegt
Die ganze Zeit
Im Kopf
Gibt es ein Geheimnis
Das sich bewegt
Wer bin ich
Wenn ich mich im Spiegel ansehe
Wenn ich die Wunde spüre, die schni-i-itt
Wer bin ich
Wenn ich mich im Spiegel ansehe
Wenn ich die Wunde spüre, die schnitt
& Es tut weh...
Es tut weh!!
Aiiiiii, es tut weh
Aiiiii,
Meine Güte, wie köstlich
Wie gut es ist, eine Travestie zu sein
Bring die Stimme in den Kopf
Den Kopf in den Körper
Den Körper in den Hals
Stell den Fuß auf den Boden
Bring die Stimme in den Kopf
Den Kopf in den Körper
Den Körper in den Hals
Stell den Fuß auf den Boden
Und lass uns tanzen!!
Und lass uns tanzen
Mit dem Fuß auf dem Boden
Bring die Stimme in den Kopf
Den Kopf in den Körper
Den Körper in den Hals
Stell den Fuß auf den Boden
Bring die Stimme in den Kopf
Den Kopf in den Körper
Den Körper in den Hals
Stell den Fuß auf den Boden
Und lass uns tanzen!!
Mit dem Fuß auf dem Boden
De de de denk denk
Denk denk denk
De de de denk & tanz
Denk & tanz
Denk
Tanz
Mit dem Fuß auf dem Boden (3x)
Denk & tanz
Stimme aus dem Off:
"Ich weiß nicht, wie wir das beenden"
"Sindel, aaahhh, hat Sindel das nicht so gemacht?!
Erinnert ihr euch, an Mortal Kombat, das Videospielchen."
"Leute, ist meine Stimme wirklich so?! Wie schrecklich.
Was für eine verrückte Stimme. Schaut euch das an."
"Verrückter, nein: Verrückte!!"
"Ich habe gerade aufgenommen"
[Schrille Schreie im Hintergrund]
"Barmherzigkeit, heiliger Georg. Schaut euch das an!!"
[Schrille Schreie im Hintergrund]
"Schau, was für eine Verzweiflung"
"Das ist Lust zu geben, Leute. Glaubst du das?"
"Schlimmer noch, es ist wirklich wahr. Ich kann nicht lügen."
"Genug, genug, Leute. Ein Kuss, es war großartig."