Lyrics and translation Linnea Henriksson - Ensamheten

Ensamheten

Jag står alldeles still
Så, lägg din hand vart du vill
Jag ska visa dig allt,
Jag gömt under ideal och tyg
Nu är det vi två mot världen
Ska jag va ärlig så är denna gången som alla förut
Fast du har nytt namn och hår i knut
Och du går hem innan nattens slut, men
Om du vill, får du stanna kvar
För jag har fått nog av ensamheten
Vi behöver inte kalla oss par
Men jag har fått nog av ensamheten
Gör den grejen igen
Jag får besvara dig sen
Din hud smakar salt
Och jag har glömt de andra som vart här
Du ligger nära i skeden
Ska jag va ärlig så är denna närhet allt jag vill ha
Så, vill du ha mig är det bara att ta
Om du vill, får du stanna kvar
För jag har fått nog av ensamheten
Vi behöver inte kalla oss par
Men jag har fått nog av ensamheten
Men du går hem innan nattens slut
Jag vaknar till av att du går ut och vi säger
Det vi sagt dem andra,
Att "vi ses igen", men det kommer aldrig ske
Du går hem innan nattens slut
Du går hem innan nattens slut

Одиночество

Я стою совершенно неподвижно,
Так что, положи свою руку, куда хочешь.
Я покажу тебе всё,
Что скрывала под идеалами и тканью.
Теперь мы вдвоём против всего мира.
Если честно, то этот раз как все предыдущие,
Хотя у тебя новое имя и волосы в пучке.
И ты уходишь до конца ночи, но
Если хочешь, можешь остаться,
Потому что мне надоело одиночество.
Нам не нужно называть себя парой,
Но мне надоело одиночество.
Сделай это снова,
Я отвечу тебе позже.
Твоя кожа на вкус солёная,
И я забыла всех остальных, кто был здесь.
Ты лежишь рядом, обнимаешь меня,
Если честно, эта близость — всё, чего я хочу.
Так что, если ты хочешь меня, просто возьми.
Если хочешь, можешь остаться,
Потому что мне надоело одиночество.
Нам не нужно называть себя парой,
Но мне надоело одиночество.
Но ты уходишь до конца ночи.
Я просыпаюсь от того, что ты уходишь, и мы говорим
То, что говорили другим,
Что "увидимся снова", но этого никогда не произойдет.
Ты уходишь до конца ночи.
Ты уходишь до конца ночи.