Lyrics and translation Linney - That Night - Original Mix
I
remember
that
night
Я
помню
ту
ночь,
We
left
the
world
behind
Мы
оставили
мир
позади,
We
sit
into
the
trees
Мы
сидели
среди
деревьев,
Until
they
touch
the
skies
Пока
их
верхушки
не
коснулись
небес,
Left
my
heart
up
on
Я
оставила
свое
сердце
The
dashboard
when
we...
На
приборной
панели,
когда
мы...
Arrived.
Приехали.
That
Night
В
ту
Ночь.
I
remember
the
first
touch
Я
помню
первое
прикосновение,
I
was
terrified
Я
была
в
ужасе,
We
were
falling
in
love
Мы
влюблялись,
My
heart
electrified
Мое
сердце
было
наэлектризовано
Like
a
million
little
stars
Как
миллион
маленьких
звезд,
Dancing
just
to...
Танцующих
только
для...
Life
Жизни.
That
Night
В
ту
Ночь.
Whether
how
we
would
sleep
Зачем
нам
спать,
When
there
is
better
dreams
Когда
есть
сны
наяву?
Standing
there
in
front
of
me
Ты
стоишь
передо
мной,
Every
breath
and
every
move
Каждый
вздох
и
каждое
движение.
You
watch
the
Sun
and
chase
the
Moon
Ты
провожаешь
Солнце
и
встречаешь
Луну
That
Night...
В
ту
Ночь...
Sometime...
Иногда...
This
Dreamworld...
Этот
Мир
грез...
Do
it
all
over...
Сделать
все
заново...
Your
hand...
Твоя
рука...
Takes
mine...
Берет
мою...
Pull
me
just
a
little
closer
Притягиваешь
меня
немного
ближе,
Just
to
touch
you
Просто
коснуться
тебя,
Just
to
feel
your
skin
Просто
почувствовать
твою
кожу,
Just
to
kiss
you
Просто
поцеловать
тебя,
Again
and
Again.
Снова
и
снова.
Take
Me...
Верни
меня...
Back
to...
Обратно
в...
That
Night...
Ту
Ночь...
Lp...
pa...
pa...
Night...
Ту...
ту...
ту...
Ночь...
Lp...
pa...
pa...
Night...
Ту...
ту...
ту...
Ночь...
Lp...
pa...
pa...
Night...
Ту...
ту...
ту...
Ночь...
Our
shadows
taking
silence
Наши
тени
хранят
молчание
As
we
intertwine
Когда
мы
переплетаемся,
We'll
race
into
the
woods
Мы
будем
бежать
в
лес,
Unsure
of
what
we'll
find
Не
зная,
что
мы
найдем,
I'll
follow
your
lead
Я
последую
за
тобой,
And
you'll
follow...
А
ты
последуешь
за...
Mine
Мной.
Tonight
Сегодня
вечером.
You're
chasing
every
step
Ты
повторяешь
каждый
шаг,
We
run.
What
gets
a
ride?
Мы
бежим.
Что
нас
ждет?
To
the
water
where
the
world
К
воде,
где
мир
We
stand
in.
We
drive...
Мы
стоим.
Мы
едем...
To
shatter
the
sky
Чтобы
разбить
небо.
So
why
do
I
need
to
sleep
Так
зачем
мне
спать,
When
there
is
better
dreams
Когда
есть
лучшие
сны?
While
you're
here
in
front
of
me
Пока
ты
здесь,
передо
мной,
With
every
roll
and
every
move
С
каждым
движением,
You
watch
the
Sun
and
chase
the
Moon
Ты
провожаешь
Солнце
и
встречаешь
Луну
That
Night...
В
ту
Ночь...
Sometime...
Иногда...
This
Dreamworld...
Этот
Мир
грез...
Do
it
all
over...
Сделать
все
заново...
Your
hand...
Твоя
рука...
Takes
mine...
Берет
мою...
Pull
me
just
a
little
closer
Притягиваешь
меня
немного
ближе,
Just
to
touch
you
Просто
коснуться
тебя,
Just
to
feel
your
skin
Просто
почувствовать
твою
кожу,
Just
to
kiss
you
Просто
поцеловать
тебя,
Again
and
Again
Снова
и
снова.
Take
Me...
Верни
меня...
Back
to
Обратно
в
That
Night...
Ту
Ночь...
Like
your
looking
on
me...
eee
Как
будто
ты
смотришь
на
меня...
ааа
Like
a
scene
from
a
movie...
Как
сцена
из
фильма...
Just
gets
better
and
better
Становится
все
лучше
и
лучше,
Like
it's
our
night
forever...
Как
будто
это
наша
ночь
навсегда...
Our
night
forever...
Наша
ночь
навсегда...
The
Night...
Эта
Ночь...
Sometime...
Иногда...
A
Sweet
Life...
Сладкая
жизнь...
Do
it
all
over...
Сделать
все
заново...
Your
hand...
Твоя
рука...
Fits
mine...
Подходит
к
моей...
Pull
me
just
a
little
closer
Притягиваешь
меня
немного
ближе,
Just
to
touch
you
Просто
коснуться
тебя,
Just
to
feel
your
skin
Просто
почувствовать
твою
кожу,
Just
to
kiss
you
Просто
поцеловать
тебя,
Again
and
Again
Снова
и
снова.
Take
Me...
Верни
меня...
Back
to
Обратно
в
That
Night...
Ту
Ночь...
Again
and
Again,
Снова
и
снова,
Again
and
Again,
Снова
и
снова,
Again
and
Again,
Снова
и
снова,
Again
and
Again,
Снова
и
снова,
Again
and
Again,
Снова
и
снова,
Again
and
Again,
Снова
и
снова,
Again
and
Again,
Снова
и
снова,
Again
and
Again,
Снова
и
снова,
Again
and
Again,
Снова
и
снова,
Again
and
Again,
Снова
и
снова,
I
remember
that
night
Я
помню
ту
ночь,
We
left
the
world
behind
Мы
оставили
мир
позади.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.