Lyrics and translation Lino Camilo - shut the fuck up

shut the fuck up

I can't communicate
Don't wanna talk, I wanna sing
Don't let us ruin this moment with words
So just shush, shush, shush
You talk but you don't ever have a thing to say
Why don't you just let up?

You really need to shut the fuck up
I'm drowning out the sound of thoughts in my head
Guess you only shut up when you're giving head

Non-verbal
No hyperbole
Do I really want me?
Broken sounds, lost for words, will I ever get my mouth off yours?
You talk but you don't ever have a thing to say
Why don't you just let up?

You really need to shut the fuck up
I'm drowning out the sound of thoughts in my head
Guess you only shut up when you're giving head
I said I'm drowning out the sound of thoughts in my head
Bro, you only shut up when you're giving head
I said I'm drowning out the sound of thoughts in my head
Guess you only shut up when you're giving head
My love
I'm drowning out the sound of thoughts in my head
Guess you only shut up when you're giving head

ferme ta gueule

Je ne peux pas communiquer
Je ne veux pas parler, je veux chanter
Ne gâchons pas ce moment avec des mots
Alors tais-toi, tais-toi, tais-toi
Tu parles mais tu n'as jamais rien à dire
Pourquoi ne lâches-tu pas prise ?

Tu dois vraiment fermer ta gueule
Je noie le son de mes pensées
Je suppose que tu ne te tais que quand tu me donnes du plaisir

Non-verbal
Pas d'hyperbole
Est-ce que je veux vraiment moi ?
Des sons brisés, perdu pour les mots, vais-je jamais détacher ma bouche de la tienne ?
Tu parles mais tu n'as jamais rien à dire
Pourquoi ne lâches-tu pas prise ?

Tu dois vraiment fermer ta gueule
Je noie le son de mes pensées
Je suppose que tu ne te tais que quand tu me donnes du plaisir
J'ai dit que je noie le son de mes pensées
Mec, tu ne te tais que quand tu me donnes du plaisir
J'ai dit que je noie le son de mes pensées
Je suppose que tu ne te tais que quand tu me donnes du plaisir
Mon amour
Je noie le son de mes pensées
Je suppose que tu ne te tais que quand tu me donnes du plaisir