Lyrics and translation Lino feat. Mario Fresh - Alfabetul iubirii (feat. Mario Fresh)

Alfabetul iubirii (feat. Mario Fresh)

Greseala e pur omeneasca
Nu exista om sa nu greseasca
Iarta-ma

Si te stiu de cand esti mica
De mica, de cand esti mica
Stiu ca iti e frica de intuneric
Daca ramai singurica

Tocmai de-aia, cand toti pleaca
Eu sunt ala care vine
Camarad adevarat
Ai incredere in mine

Sunt prieten, sunt iubit
Sunt orice ai vrea sa fiu
Sunt si liniste si pace
Felinar la ceas tarziu

Te descriu si te stiu
Te-as picta in auriu
Pentru tine as da ocolul
Mai rapid ca la raliu

Te descriu si te stiu
Te-as picta in auriu
Pentru tine as da ocolul
Mai rapid ca la raliu

Esti definitia fericirii
Doar tu ma duci pe culmile iubirii
Pentru tine, toti trandafirii
M-ai invatat alfabetul iubirii

Esti definitia fericirii
Doar tu ma duci pe culmile iubirii
Pentru tine, toti trandafirii
M-ai invatat alfabetul iubirii

A B C, litere
Litere, litere
A B C, litere
Litere, litere

Sunt prizonier al iubirii pe care ti-o port
Si sunt dramatic la misto, ca n-as vrea sa ma intorc
Nicicand din drum, nicicand din drum
Inima-mi bate bum bum, esti artizanul vietii mele si ma faci mai bun

Si sper sa fie la fel si pe viitor, pe viitor
Sa avem un viitor impreuna, in viitor
Sa fac parte din decor, nu sa fiu de decor
Sa plutim in deriva, pe oceanul de amor

Si sper sa fie la fel si pe viitor, pe viitor
Sa avem un viitor impreuna, in viitor
Sa fac parte din decor, nu sa fiu de decor
Sa plutim in deriva, pe oceanul de amor

Esti definitia fericirii
Doar tu ma duci pe culmile iubirii
Pentru tine, toti trandafirii
M-ai invatat alfabetul iubirii

Esti definitia fericirii
Doar tu ma duci pe culmile iubirii
Pentru tine, toti trandafirii
M-ai invatat alfabetul iubirii

A B C, litere
Trec prin toate starile
De bine, de bine
Atunci cand sunt cu tine

A B C, litere
Trec prin toate starile
Atunci cand sunt cu tine

Esti definitia fericirii
Doar tu ma duci pe culmile iubirii
Pentru tine, toti trandafirii
M-ai invatat alfabetul iubirii

Esti definitia fericirii
Doar tu ma duci pe culmile iubirii
Pentru tine, toti trandafirii
M-ai invatat alfabetul iubirii

L'alphabet de l'amour (feat. Mario Fresh)

L'erreur est humaine
Il n'y a personne qui ne fasse pas d'erreurs
Pardonnez-moi

Et je te connais depuis que tu es petite
Depuis que tu es petite, depuis que tu es petite
Je sais que tu as peur du noir
Si tu es seule

C'est pour ça que quand tout le monde part
Je suis celui qui vient
Un vrai camarade
Aie confiance en moi

Je suis un ami, je suis un amoureux
Je suis tout ce que tu veux que je sois
Je suis aussi le calme et la paix
Une lanterne tard dans la nuit

Je te décris et je te connais
Je te peindrais en or
Pour toi, je ferais le tour
Plus vite qu'un rallye

Je te décris et je te connais
Je te peindrais en or
Pour toi, je ferais le tour
Plus vite qu'un rallye

Tu es la définition du bonheur
Seule toi me conduis aux sommets de l'amour
Pour toi, toutes les roses
Tu m'as appris l'alphabet de l'amour

Tu es la définition du bonheur
Seule toi me conduis aux sommets de l'amour
Pour toi, toutes les roses
Tu m'as appris l'alphabet de l'amour

A B C, lettres
Lettres, lettres
A B C, lettres
Lettres, lettres

Je suis prisonnier de l'amour que je te porte
Et je suis dramatiquement drôle, car je ne veux pas revenir en arrière
Jamais sur la route, jamais sur la route
Mon cœur bat boum boum, tu es l'artisan de ma vie et tu me rends meilleur

Et j'espère qu'il en sera de même à l'avenir, à l'avenir
Que nous ayons un avenir ensemble, à l'avenir
Que je fasse partie du décor, pas que je sois de décoration
Que nous dérivons sur l'océan de l'amour

Et j'espère qu'il en sera de même à l'avenir, à l'avenir
Que nous ayons un avenir ensemble, à l'avenir
Que je fasse partie du décor, pas que je sois de décoration
Que nous dérivons sur l'océan de l'amour

Tu es la définition du bonheur
Seule toi me conduis aux sommets de l'amour
Pour toi, toutes les roses
Tu m'as appris l'alphabet de l'amour

Tu es la définition du bonheur
Seule toi me conduis aux sommets de l'amour
Pour toi, toutes les roses
Tu m'as appris l'alphabet de l'amour

A B C, lettres
Je traverse tous les états
De bon, de bon
Quand je suis avec toi

A B C, lettres
Je traverse tous les états
Quand je suis avec toi

Tu es la définition du bonheur
Seule toi me conduis aux sommets de l'amour
Pour toi, toutes les roses
Tu m'as appris l'alphabet de l'amour

Tu es la définition du bonheur
Seule toi me conduis aux sommets de l'amour
Pour toi, toutes les roses
Tu m'as appris l'alphabet de l'amour