Lyrics and translation Linus feat. JAY'ED - Colors

Colors

報われない 仕方ない
うまく行くことの方が少ない世界さ
もう辞めたい 向いてない
なんて言いながら今日も
立ち向かうんだろう

羨むなんてStupid Stupid
否定ばっかしてないでDo it Do it
波瀾万丈な人生も案外悪くない
この音に満たされていたい

もう捨ててしまいたい
空虚なプライド
Want it Want it
ピント合わせるEyes
I can't tell a lie
さらけ出す My mind
Want it Want it
狙い定め Dive

Uh lala...
塗り替えるグレーな視界
Uh lala...
楽しんでなきゃ意味がない

ヒントや答え見当たらない
瞬間瞬間ポラロイド納めてくMoments
曖昧なバイブスじゃやりきれない
未完成なままじゃNo way
探すMissing pieces

虚しげに突っ立ってちゃFoolish Foolish
優柔不断も選べない中立So choose it
ハナっから当たり前なんてないこの世界
夢の続き見せてTonite

もう捨ててしまいたい
空虚なプライド
Want it Want it
ピント合わせるEyes
I can't tell a lie
さらけ出す My mind
Want it Want it
狙い定め Dive

Uh lala...
塗り替えるグレーな視界
Uh lala...
楽しんでなきゃ意味がない

スカしたような態度じゃぼやける色合い
余計なフィルター外してありのままでいたい
正解も不正解も存在しないなら好きにやるだけ
作り出す自分だけのColor

もう捨ててしまいたい
空虚なプライド
Want it Want it
ピント合わせるEyes
I can't tell a lie
さらけ出す My mind
Want it Want it
狙い定め Dive

Uh lala...
塗り替えるグレーな視界
Uh lala...
楽しんでなきゃ意味がない

Цвета

Не получается, ничего не поделаешь.
В этом мире редко всё идёт гладко.
Хочу всё бросить, у меня нет к этому способностей.
Говорю так, но всё равно сегодня
Буду бороться.

Глупо завидовать, глупо.
Хватит всё отрицать, действуй, действуй.
Эта бурная жизнь, в общем-то, неплоха.
Хочу раствориться в этом звуке.

Хочу избавиться
От этой пустой гордости.
Хочу этого, хочу.
Фокусирую взгляд.
Не могу лгать.
Раскрываю свой разум.
Хочу этого, хочу.
Целюсь и ныряю.

У-ля-ля...
Перекрашиваю серое зрение.
У-ля-ля...
Если не получать удовольствие, то какой в этом смысл?

Не вижу ни подсказок, ни ответов.
Мгновение за мгновением, собираю моменты, как полароидные снимки.
С расплывчатыми ощущениями не справиться.
Нельзя останавливаться на полпути.
Ищу недостающие фрагменты.

Глупо просто стоять, опустив руки, глупо.
Нерешительность — это тоже выбор, так что выбирай.
В этом мире нет ничего само собой разумеющегося.
Покажи мне продолжение сна сегодня.

Хочу избавиться
От этой пустой гордости.
Хочу этого, хочу.
Фокусирую взгляд.
Не могу лгать.
Раскрываю свой разум.
Хочу этого, хочу.
Целюсь и ныряю.

У-ля-ля...
Перекрашиваю серое зрение.
У-ля-ля...
Если не получать удовольствие, то какой в этом смысл?

Высокомерное поведение размывает цвета.
Снимаю лишние фильтры, хочу быть собой.
Если нет ни правильных, ни неправильных ответов, то буду делать, что хочу.
Создаю свой собственный цвет.

Хочу избавиться
От этой пустой гордости.
Хочу этого, хочу.
Фокусирую взгляд.
Не могу лгать.
Раскрываю свой разум.
Хочу этого, хочу.
Целюсь и ныряю.

У-ля-ля...
Перекрашиваю серое зрение.
У-ля-ля...
Если не получать удовольствие, то какой в этом смысл?