Linus - Goodbye - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Linus - Goodbye




Goodbye
Прощай
もう何も気にしない
Меня больше ничего не волнует,
その涙も信じない
твоим слезам я больше не верю.
挙句に被害者面
И строишь из себя жертву,
全部お見通しさ
я все вижу насквозь.
責めるつもりはない
Винить тебя не буду,
ただ僕を忘れてくれよ
просто забудь меня.
僕がいなくたって
Без меня
いくらでも相手はいるんだろう
у тебя и так полно ухажеров.
一瞬でも愛そうとした
Я пытался хоть на мгновение полюбить тебя,
僕の落ち度さ
и это моя ошибка.
君のせいじゃないから
Ты не виновата,
あいにく暇じゃないのさ
но, извини, у меня нет на тебя времени.
何度謝ってももう戻れない
Сколько ни извиняйся, мы уже не будем вместе.
グッバイもう愛せない
Прощай, я больше не люблю тебя,
未練のひとつもない
и ни капли не жалею.
裏切りは辛い
Измена это больно,
終わりにしよう
положим этому конец.
弁解の余地もない不埒な関係は
Нашим порочным отношениям, которым нет оправдания,
どうぞ好きにやって
делай, что хочешь.
LINE 着信 全てまとめてブロック
LINE, звонки все заблокировано.
本当は君を信じたい
На самом деле, я хочу верить тебе,
嘘だと言い聞かせたい
хочу убедить себя, что это все ложь.
別に君の全てが
Нельзя сказать, что все в тебе
醜いわけじゃないから
отвратительно.
合図は出してた
Я подавал тебе знаки,
でも君は気付かない
но ты не замечала.
今なら間に合うと
Я лелеял слабую надежду,
淡い期待を抱いてしまっていたんだ
что еще не поздно все исправить.
金輪際会うことはない
Мы больше никогда не увидимся.
僕にとってはかけがえない人だった
Ты была для меня незаменимым человеком.
本気にさせられなかった
Я не смог заставить тебя полюбить меня по-настоящему.
僕にも何かが足りなかったんだ
Мне чего-то не хватало.
グッバイもう愛せない
Прощай, я больше не люблю тебя,
未練のひとつもない
и ни капли не жалею.
裏切りは辛い
Измена это больно,
終わりにしよう
положим этому конец.
弁解の余地もない不埒な関係は
Нашим порочным отношениям, которым нет оправдания,
どうぞ好きにやって
делай, что хочешь.
LINE 着信 全てまとめてブロック
LINE, звонки все заблокировано.
大丈夫だよ心配はいらないさ
Все хорошо, не волнуйся,
秘密にしててあげるよ
я сохраню твой секрет.
僕だって笑い物はごめんさ
Я тоже не хочу быть посмешищем.
ここでサヨナラ
Вот и все, прощай.
グッバイもう愛せない
Прощай, я больше не люблю тебя,
未練のひとつもない
и ни капли не жалею.
裏切りは辛い
Измена это больно,
終わりにしよう
положим этому конец.
弁解の余地もない不埒な関係は
Нашим порочным отношениям, которым нет оправдания,
どうぞ好きにやって
делай, что хочешь.
LINE 着信 全てまとめてブロック
LINE, звонки все заблокировано.





Writer(s): Linus, Ryuja

Linus - Changes
Album
Changes
date of release
05-03-2021



Attention! Feel free to leave feedback.