Linus S - Utan dig - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Linus S - Utan dig




Utan dig
Без тебя
Jag vaknade upp, sen såg mig omkring.
Я проснулся и осмотрелся.
Jag måste ha somnat, nu minns jag allting.
Должно быть, я заснул, теперь я все помню.
Jag drömde om pojken som djupt i ett hål, tog sig ur mörkret och sökte ett mål.
Мне снился мальчик, который глубоко в яме, выбрался из тьмы и искал цель.
Du har allt vad som krävs av en vän och du får mig att leva igen.
В тебе есть все, что нужно от друга, и ты заставляешь меня снова жить.
Jag är tacksam för allt jag har fått, utan dig hade det aldrig gått.
Я благодарен за все, что у меня есть, без тебя это было бы невозможно.
Om du inte fanns, vem vore jag då?
Если бы тебя не было, кем бы я был?
Du tände hoppet, som svek mig förut.
Ты зажгла надежду, которая раньше обманывала меня.
Jag gick i en dimma, från morgon till kväll.
Я бродил в тумане с утра до вечера.
Du fick mig att vakna och älska mig själv.
Ты заставила меня проснуться и полюбить себя.
Du har allt vad som krävs av en vän och du får mig att leva igen.
В тебе есть все, что нужно от друга, и ты заставляешь меня снова жить.
Jag är tacksam för allt jag har fått, utan dig hade det aldrig gått, utan dig hade det aldrig gått.
Я благодарен за все, что у меня есть, без тебя это было бы невозможно, без тебя это было бы невозможно.
Du är unik, du är en av ett slag och allt som du gett vill jag skänka tillbak.
Ты уникальна, ты единственная в своем роде, и все, что ты дала, я хочу вернуть.
För när du står bakom mig, tänkte jag allt.
Потому что, когда ты позади меня, я думал обо всем.
Och när vi är tillsammans segrar vi allt.
И когда мы вместе, мы победим все.
Du har allt vad som krävs av en vän och du får mig att leva igen.
В тебе есть все, что нужно от друга, и ты заставляешь меня снова жить.
Utan dig hade det aldrig gått. x3
Без тебя это было бы невозможно. x3





Writer(s): Johan Becker, Natali Persson, Dan Sundquist

Linus S - Utan dig
Album
Utan dig
date of release
15-05-2014



Attention! Feel free to leave feedback.