Lyrics and translation Linval Thompson - Fussing and Fighting

Fussing and Fighting

A long time we down inna Babylon
Time we fi joins hands
A long time we down inna Babylon
We had to get over

Really and truly
Woah, woah, woah
We have fi cross over river Jordan
We have fi cross over Jerusalem
Thats where the rightoues man
Wants to be
Really and truly
Woah, woah, woah
No more fussing and fighting
No more discrimination
Against our brothers and sisters
Woah, woah, woah

A long time we down inna Babylon
Time we fi joins hands
A long time we down inna Babylon
We had to get over

Really and truly
Woah, woah, woah
We have fi cross over river Jordan
We have fi cross over Jerusalem
Come natty dreadlocks come
Come natty dreadlocks come
A time fi cross over
Come natty dreadlocks come

A long time we down inna Babylon
Time we fi joins hands
A long time we down inna Babylon
We had to get over

We have to get outta wicked Babylon
And take us a cross to Jerusalem
Thats where the rightoues man
Wants to be
No more fussing and fighting
No more discrimination
Against our brothers and sisters
Woah, woah, woah

A long time we down inna Babylon
Time we fi joins hands
We have to get over

Really and truly
Woah, woah, woah
It's been a long, long time
Woah, woah, woah
Too much discrimination
Against our brothers and sisters

Ссоры и Драки

Долго мы были в Вавилоне,
Пора нам взяться за руки,
Долго мы были в Вавилоне,
Нам нужно выбраться отсюда.

Правда,
О, о, о
Мы должны пересечь реку Иордан,
Мы должны добраться до Иерусалима,
Вот где праведник
Хочет быть.
Правда,
О, о, о
Больше никаких ссор и драк,
Больше никакой дискриминации
Против наших братьев и сестер.
О, о, о

Долго мы были в Вавилоне,
Пора нам взяться за руки,
Долго мы были в Вавилоне,
Нам нужно выбраться отсюда.

Правда,
О, о, о
Мы должны пересечь реку Иордан,
Мы должны добраться до Иерусалима,
Натти дредастые, идите сюда,
Натти дредастые, идите сюда,
Пора переходить,
Натти дредастые, идите сюда.

Долго мы были в Вавилоне,
Пора нам взяться за руки,
Долго мы были в Вавилоне,
Нам нужно выбраться отсюда.

Мы должны выбраться из злого Вавилона
И перебраться в Иерусалим,
Вот где праведник
Хочет быть.
Больше никаких ссор и драк,
Больше никакой дискриминации
Против наших братьев и сестер.
О, о, о

Долго мы были в Вавилоне,
Пора нам взяться за руки,
Нам нужно выбраться отсюда.

Правда,
О, о, о
Это было так долго,
О, о, о
Слишком много дискриминации
Против наших братьев и сестер.