Linying - Speak Up Selah - translation of the lyrics into Russian

Speak Up Selah - Linyingtranslation in Russian




Speak Up Selah
Говори же, Селах
Speak up Selah, be clear
Говори же, Селах, ясно и четко,
I know you've spent your years
Я знаю, ты потратил годы,
Speaking air to avoid being
Говоря в пустоту, чтобы избежать
In the middle of things
Центра событий.
This freshly bleached dog yeared page
Эта свеженапечатанная, зачитанная страница,
Lion cub in a cage
Львенок в клетке,
Perfect seeing now made light
Идеальное видение, теперь освещенное
From a million state lines away
За миллион километров отсюда.
And you hang your defeat above the beds
И ты вешаешь свое поражение над кроватью,
That you sleep said
В которой спишь, говоря,
It's always been this way
Что так было всегда.
And I knew I was born
И я знала, что родилась,
Just to creep through the thorns
Только чтобы пробираться сквозь тернии
And never see your face
И никогда не увидеть твоего лица.
Wake up Selah it's dark
Проснись, Селах, темно,
Don't need to see to know
Не нужно видеть, чтобы знать,
You've made your mark
Что ты оставил свой след.
Brushite like redden story
Краснеющая, как история, которую
You read when you were five
Ты читал, когда тебе было пять.
I didn't mean to be weak
Я не хотела быть слабой,
I tried to make you speak
Я пыталась заставить тебя говорить.
Now it's me clabbering that you make me
Теперь это я умоляю тебя сделать меня
So god damn glad to be alive
Так чертовски счастливой быть живой.
And the blame that you need
И вина, в которой ты нуждаешься,
For the shame that you keep
За стыд, который ты хранишь,
That has made you this way
Сделала тебя таким.
I know I was born
Я знала, что родилась,
Just to creep through the thorns
Только чтобы пробираться сквозь тернии
And never see your face
И никогда не увидеть твоего лица.
Oh I'll never see your face now
О, я никогда не увижу твоего лица теперь.
Speak up Selah, be clear
Говори же, Селах, ясно и четко,
About your piting words
О своих жалких словах,
That stand nothing you fear
Которые не значат ничего, чего ты боишься.
Maybe the villian
Может быть, злодей
For the hole that you're filling today
Для той дыры, которую ты заполняешь сегодня.
Your body's a state of decay
Твое тело - в состоянии упадка,
Still you rise and fall in the day
Но ты все еще поднимаешься и падаешь в течение дня.
Ghost in the mirror
Призрак в зеркале,
Swirl with us away
Закружись с нами и исчезни.





Writer(s): Linying


Attention! Feel free to leave feedback.