Lyrics and translation Linying - All Of Our Friends Know
Man
what
a
surprise
Боже
какой
сюрприз
You′re
pulling
up
Ты
подъезжаешь.
But
follow
your
feelings
Но
следуй
своим
чувствам.
Down
at
the
speakeasy
Внизу,
в
баре
"speakeasy".
And
we're
knocking
our
teeth
И
мы
стучим
зубами.
Kissing
like
in
dreams
Целоваться,
как
во
сне.
Sober
for
the
first
time
В
первый
раз
трезвый.
Don′t
know
what
to
say
Не
знаю,
что
сказать.
Now
that
you've
Теперь,
когда
ты
...
Made
such
a
roundabout
Сделал
такую
карусель
I've
got
my
own
questions
У
меня
есть
свои
вопросы.
About
how
we
make
each
other
make
О
том,
как
мы
заставляем
друг
друга
...
Bad
decisions
Неверные
решения
But
there′s
some
kind
of
precision
Но
есть
какая-то
точность.
In
both
our
thinking
В
нашем
мышлении.
I
know
when
I′m
faking
Я
знаю,
когда
притворяюсь.
And
this
ain't
like
it
И
это
не
похоже
на
это.
I′m
saying
what
you're
saying
Я
говорю
то
же
что
и
ты
Said
we′d
be
better
then
I'm
hoping
the
same
Сказал,
что
тогда
нам
будет
лучше,
и
я
надеюсь
на
то
же
самое.
I′m
taking
your
hand
and
now
we
taking
the
blame
Я
беру
тебя
за
руку,
и
теперь
мы
берем
вину
на
себя.
I
think
I
love
you
Кажется,
я
люблю
тебя.
(Ooh
ooh
yeah)
(О-О-О,
да!)
I
wanna
be
good
babe
I
wanna
be
free
Я
хочу
быть
хорошей,
детка,
я
хочу
быть
свободной.
I
see
it
in
you
I
know
you
see
it
in
me
Я
вижу
это
в
тебе
я
знаю
что
ты
видишь
это
во
мне
I
think
I
love
you
Кажется,
я
люблю
тебя.
(Na
na
na
na
na
na
na
ah
ah)
(НА-НА-НА-НА-НА-НА-а-а-а)
(Na
na
na
na
na
na
na
ah
ah)
(НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-а-а-а)
I
think
I
love
you
Мне
кажется,
я
люблю
тебя.
(Na
na
na
na
na
na
na
ah
ah)
(НА-НА-НА-НА-НА-НА-а-а-а)
(Na
na
na
na
na
na
na
ah
ah)
(НА-НА-НА-НА-НА-НА-а-а-а)
Even
then
I'm
tip-toeing
with
my
lightest
steps
Даже
тогда
я
иду
на
цыпочках
своими
самыми
легкими
шагами.
And
I've
inherited
all
of
my
dad′s
bad
habits
И
я
унаследовал
все
плохие
привычки
моего
отца.
I
won′t
be
coming
to
yours,
I
won't
be
saying
the
word
Я
не
приду
к
тебе,
я
не
скажу
ни
слова.
I
wanna
hear
it
from
you
first
Сначала
я
хочу
услышать
это
от
тебя
Wear
it
out
of
you
like
I
do
my
best
blue
jacket
Я
ношу
это
с
тобой,
как
свою
лучшую
синюю
куртку.
In
downtown
Austin
causing
a
racket
В
центре
Остина
поднялся
шум.
By
now
all
of
our
friends
know
Теперь
все
наши
друзья
знают.
It′s
time
to
get
gone
it's
time
to
go
home
Пора
уходить
пора
идти
домой
And
the
timing′s
not
yet
right
И
время
еще
не
пришло.
But
there's
something
undeniable
Но
есть
кое-что
неоспоримое.
I
know
what
you′re
saying
Я
знаю
о
чем
ты
говоришь
I'm
saying
what
you're
saying
Я
говорю
то
же
что
и
ты
Said
we′d
be
better
then
I′m
hoping
the
same
Сказал,
что
тогда
нам
будет
лучше,
и
я
надеюсь
на
то
же
самое.
I'm
taking
your
hand
and
now
we
taking
the
blame
Я
беру
тебя
за
руку,
и
теперь
мы
берем
вину
на
себя.
I
think
I
love
you
Кажется,
я
люблю
тебя.
(Ooh
ooh
yeah)
(О-О-О,
да!)
I
wanna
be
good
babe
I
wanna
be
free
Я
хочу
быть
хорошей,
детка,
я
хочу
быть
свободной.
I
see
it
in
you
I
know
you
see
it
in
me
Я
вижу
это
в
тебе
я
знаю
ты
видишь
это
во
мне
I
think
I
love
you
Кажется,
я
люблю
тебя.
I′m
telling
them
all
of
these
lies
for
you
baby
Я
говорю
им
всю
эту
ложь
ради
тебя
детка
You're
drowning
out
all
of
the
noise
for
my
sanity
Ты
заглушаешь
весь
этот
шум
ради
моего
здравомыслия
And
we′re
so
deep
down
our
shit
to
be
flawless
И
мы
так
глубоко
увязли
в
своем
дерьме
чтобы
быть
безупречными
I
can't
even
think
about
how
it
used
to
be
before
this
Я
даже
не
могу
думать
о
том,
как
все
было
до
этого.
(Na
na
na
na
na
na
na
ah
ah)
(НА-НА-НА-НА-НА-НА-а-а-а)
(Na
na
na
na
na
na
na
ah
ah)
(НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-а-а-а)
I
think
I
could
love
you
Мне
кажется,
я
мог
бы
полюбить
тебя.
I
think
I
think
I
think
I
think
I
think
it
Я
думаю
я
думаю
я
думаю
я
думаю
я
думаю
это
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Micah Jasper Grossman, Lin Ying
Attention! Feel free to leave feedback.