Lio feat. trabbey - Sorgen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lio feat. trabbey - Sorgen




Sorgen
Soucis
Ich wache auf und du bist weg
Je me réveille et tu es parti
Ich wache auf und du bist weg
Je me réveille et tu es parti
Ich wache auf und du bist weg
Je me réveille et tu es parti
Philippe Patek
Philippe Patek
Philippe Patek
Philippe Patek
Ayo trabbey, what's up?
Ayo trabbey, quoi de neuf ?
Ich wache auf und du bist weg
Je me réveille et tu es parti
Neben mir sind nur noch Sorgen in mei'm Bett
A côté de moi, il ne reste que des soucis dans mon lit
Erinnerst mich an meine Schulzeit
Tu me rappelles mon enfance
Alles war so perfekt
Tout était si parfait
Doch uns're Zeit tickt
Mais notre temps est compté
Philippe Patek
Philippe Patek
Ich brauch dich doch bei mir
J'ai besoin de toi à mes côtés
Und mach dir drei-vier
Et j'en compose trois ou quatre
Lovesongs über dich, denn du bist heiß wie ein Geysir
Chansons d'amour pour toi, parce que tu es chaud comme un geyser
Bin traurig, du bist weg, und jetzt ist nur noch dein Geist hier
Je suis triste que tu sois parti, et maintenant il ne reste que ton esprit ici
Und wir werden uns nie wieder sehen
Et nous ne nous reverrons jamais
Ja mit dir hab ich noch viel mehr erlebt
Oui, j'ai vécu tellement de choses avec toi
Kannst dich erinnern haben FIFA gespielt
Tu te souviens, on jouait à FIFA
In meinem Zimmer es lief "Viva la Vida"
Dans ma chambre, "Viva la Vida" passait
Ja das alles kriegst du niemals mehr wieder
Oui, tu ne reverras plus jamais tout ça
Check das, ja ich bin next up
Check ça, oui, je suis next up
Und jetzt kommst du wieder angeschossen, ja
Et maintenant tu reviens en trombe, oui
Wie ein Tesla
Comme une Tesla
Doch die einzige Bitch mit der ich noch red'
Mais la seule meuf avec qui je parle encore
Ist Alexa
C'est Alexa
Vielleicht kauf ich mir ne Cessna und flieg nach Texas
Peut-être que je vais m'acheter un Cessna et voler au Texas
Ich wache auf und du bist weg
Je me réveille et tu es parti
Neben mir sind nur noch Sorgen in mei'm Bett
A côté de moi, il ne reste que des soucis dans mon lit
Erinnerst mich an meine Schulzeit
Tu me rappelles mon enfance
Alles war so perfekt
Tout était si parfait
Doch uns're Zeit tickt
Mais notre temps est compté
Philippe Patek
Philippe Patek
Ich wache auf und du bist weg
Je me réveille et tu es parti
Neben mir sind nur noch Sorgen in mei'm Bett
A côté de moi, il ne reste que des soucis dans mon lit
Erinnerst mich an meine Schulzeit
Tu me rappelles mon enfance
Alles war so perfekt
Tout était si parfait
Doch uns're Zeit tickt
Mais notre temps est compté
Philippe Patek
Philippe Patek
Ich brauch dich doch bei mir
J'ai besoin de toi à mes côtés
Und mach dir drei-vier
Et j'en compose trois ou quatre
Lovesongs über dich, denn du bist heiß wie ein Geysir
Chansons d'amour pour toi, parce que tu es chaud comme un geyser
Bin traurig, du bist weg, und jetzt ist nur noch dein Geist hier
Je suis triste que tu sois parti, et maintenant il ne reste que ton esprit ici
Und wir werden uns nie wieder sehen
Et nous ne nous reverrons jamais
Ah uh ya
Ah uh ya
"Bam", "bam"
"Bam", "bam"
Spiel ich für dich am Klavier und das ist grad mal der Anfang
Je joue pour toi au piano, et ce n'est que le début
Du hast mich auf deinem Kieker ja genau wie der Sandmann
Tu me fixes du regard, comme le marchand de sable
Doch please calm down, relax, mach mal langsam
Mais s'il te plaît, calme-toi, détends-toi, prends ton temps
Ich hab zwar viel zu managen doch brauch kein Kanban
J'ai beaucoup à gérer, mais je n'ai pas besoin de Kanban
Meine Leute keine Gangster Bro, nein man, wir ha'm Anstand
Mes gars ne sont pas des gangsters, frère, non, mec, on a du respect
Ich bin zu cool dafür, renn nicht vor den Amcas
Je suis trop cool pour ça, je ne cours pas devant les Amcas
Und wenn dann langsam oder im Handstand
Et si, alors lentement ou sur les mains
Ich brauch dich doch bei mir
J'ai besoin de toi à mes côtés
Und mach dir drei-vier
Et j'en compose trois ou quatre
Lovesongs über dich, denn du bist heiß wie ein Geysir
Chansons d'amour pour toi, parce que tu es chaud comme un geyser
Bin traurig, du bist weg, und jetzt ist nur noch dein Geist hier
Je suis triste que tu sois parti, et maintenant il ne reste que ton esprit ici
Und wir werden uns nie wieder sehen
Et nous ne nous reverrons jamais
Ich wache auf und du bist weg
Je me réveille et tu es parti
Neben mir sind nur noch Sorgen in mei'm Bett
A côté de moi, il ne reste que des soucis dans mon lit
Erinnerst mich an meine Schulzeit
Tu me rappelles mon enfance
Alles war so perfekt
Tout était si parfait
Doch uns're Zeit tickt
Mais notre temps est compté
Philippe Patek
Philippe Patek
Ich brauch dich doch bei mir
J'ai besoin de toi à mes côtés
Und mach dir drei-vier
Et j'en compose trois ou quatre
Lovesongs über dich, denn du bist heiß wie ein Geysir
Chansons d'amour pour toi, parce que tu es chaud comme un geyser
Bin traurig, du bist weg, und jetzt ist nur noch dein Geist hier
Je suis triste que tu sois parti, et maintenant il ne reste que ton esprit ici
Und wir werden uns nie wieder sehen
Et nous ne nous reverrons jamais





Lio feat. trabbey - Sorgen
Album
Sorgen
date of release
18-06-2021

1 Sorgen


Attention! Feel free to leave feedback.