Lyrics and translation Lío - La petite amazone
Les
soleils
de
Babylone
Солнце
Вавилона
Sont
montés
sur
des
pylones
Взошло
над
пилонами,
Ils
ne
dorent
pas
la
peau
Но
не
ласкает
оно
De
la
petite
Amazone
Маленькую
амазонку.
Les
chefs
d'états
sur
leurs
trônes
Главы
государств
на
тронах,
Et
l'austérité
qu'ils
prônent
И
строгий
режим,
что
прочат,
L'ennui
n'aura
pas
la
peau
Скука
не
одолеет
De
la
petite
Amazone
Маленькую
амазонку.
Non,
la
petite
Amazone
Нет,
маленькой
амазонке,
Non,
la
petite
Amazone
Нет,
маленькой
амазонке,
Non,
la
petite
Amazone
Нет,
маленькой
амазонке
N'a
besoin
de
personne
Никто
не
нужен,
De
personne
Никто.
Non,
la
petite
Amazone
(woh-oh)
Нет,
маленькой
амазонке
(уо-о),
Non,
la
petite
Amazone
(woh-oh)
Нет,
маленькой
амазонке
(уо-о),
Non,
la
petite
Amazone
Нет,
маленькой
амазонке
N'a
besoin
de
personne
Никто
не
нужен,
De
personne
Никто.
Dans
sa
combinaison
jaune
В
комбинезоне
жёлтом
Danse,
danse,
sauvageonne
Танцует,
танцует
дикарка.
Les
batteurs
frappent
leurs
peaux
Бьют
барабанщики
в
кожу,
Pour
la
petite
Amazone
Для
маленькой
амазонки.
Les
soupirants,
les
grands
Meaulnes
Воздыхатели,
эти
юные
Менальк,
N'ont
jamais
reçu
l'aumône
Не
удостоились
милости,
Le
droit
d'effleurer
la
peau
Права
коснуться
кожи
De
la
petite
Amazone
Маленькой
амазонки.
Non,
la
petite
Amazone
Нет,
маленькой
амазонке,
Non,
la
petite
Amazone
Нет,
маленькой
амазонке,
Non,
la
petite
Amazone
Нет,
маленькой
амазонке
N'a
besoin
de
personne
Никто
не
нужен,
De
personne
Никто.
Non,
la
petite
Amazone
(woh-oh)
Нет,
маленькой
амазонке
(уо-о),
Non,
la
petite
Amazone
(woh-oh)
Нет,
маленькой
амазонке
(уо-о),
Non,
la
petite
Amazone
Нет,
маленькой
амазонке
N'a
besoin
de
personne
Никто
не
нужен,
De
personne
Никто.
Les
soleils
de
Babylone
Солнце
Вавилона
Sont
montés
sur
des
pylones
Взошло
над
пилонами,
Ils
ne
dorent
pas
la
peau
Но
не
ласкает
оно
De
la
petite
Amazone
Маленькую
амазонку.
Non,
la
petite
Amazone
(woh-oh)
Нет,
маленькой
амазонке
(уо-о),
Non,
la
petite
Amazone
(woh-oh)
Нет,
маленькой
амазонке
(уо-о),
Non,
la
petite
Amazone
Нет,
маленькой
амазонке
N'a
besoin
de
personne
Никто
не
нужен,
De
personne
Никто.
Non,
la
petite
Amazone
(woh-oh)
Нет,
маленькой
амазонке
(уо-о),
Non,
la
petite
Amazone
(woh-oh)
Нет,
маленькой
амазонке
(уо-о),
Non,
la
petite
Amazone
Нет,
маленькой
амазонке
N'a
besoin
de
personne
Никто
не
нужен,
De
personne
Никто.
De
personne
Никто.
Rate the translation
1
Dans les bras d'un enfant
2 Garde à vue
3 Amoureux solitaires (Remix)
4 La Panthère Rose
5 Coeur de rubis
6 Les voyages immobiles
7 La petite amazone
8 Malaise sur la falaise
9 La vérité toute nue
10 Les brunes comptent pas pour des prunes
11 Felix
12 J'te frappe
13 Motus à la Muette
14 Le banana split
15 Tristeza
16 Baby Lou
17 You Go to My Head
18 Amoureux solitaires
19 J'obtiens toujours ce que je veux
20 Je me tords
21 Soirs de Tour Eiffel
22 Catfish
23 You Go to My Head (Remix)
24 Léonard
25 L'étendue des dégâts
26 Idylle à Vera Cruz
27 Ghettos
28 L'autre joue (Version Single)
29 Léonard le retour
2 Garde à vue
3 Amoureux solitaires (Remix)
4 La Panthère Rose
5 Coeur de rubis
6 Les voyages immobiles
7 La petite amazone
8 Malaise sur la falaise
9 La vérité toute nue
10 Les brunes comptent pas pour des prunes
11 Felix
12 J'te frappe
13 Motus à la Muette
14 Le banana split
15 Tristeza
16 Baby Lou
17 You Go to My Head
18 Amoureux solitaires
19 J'obtiens toujours ce que je veux
20 Je me tords
21 Soirs de Tour Eiffel
22 Catfish
23 You Go to My Head (Remix)
24 Léonard
25 L'étendue des dégâts
26 Idylle à Vera Cruz
27 Ghettos
28 L'autre joue (Version Single)
29 Léonard le retour
Attention! Feel free to leave feedback.