Lío - Le Banana Split (Long Version 1979) - translation of the lyrics into Russian
Lío Le Banana Split (Long Version 1979)

Lío - Le Banana Split (Long Version 1979)

Lyrics and translation Lío - Le Banana Split (Long Version 1979)




Le Banana Split (Long Version 1979)
Банановый сплит (длинная версия 1979)
Ça me déplairait pas que tu m'embrasses
Я бы не отказался от твоего поцелуя,
Na-na-na
На-на-на
Mais faut saisir ta chance avant qu'elle passe
Но нужно ловить удачу, пока она рядом.
Na-na-na
На-на-на
Si tu cherches un truc pour briser la glace...
Если ты ищешь способ растопить лёд...
Banana, banana, banana
Банан, банан, банан.
C'est le dessert que sert
Это десерт, который подает
L'abominable homme des neiges
Отвратительный снежный человек
À l'abominable enfant teenage
Отвратительному ребенку-подростку,
Un amour de dessert
Любимому десерту.
C'est le dessert que sert
Это десерт, который подает
L'abominable homme des neiges
Отвратительный снежный человек
À l'abominable enfant teenage
Отвратительному ребенку-подростку,
Un amour de dessert
Любимому десерту.
Banana, na-na-na-na-na
Банан, на-на-на-на-на
Hmm, banana split, hmm
Хм, банановый сплит, хм
Banana, na-na-na-na-na
Банан, на-на-на-на-на
Hmm, banana split
Хм, банановый сплит
Les cerises confites sont des lipsticks
Засахаренные вишни - это губная помада,
Na-na-na
На-на-на
Qui laissent des marques rouges sur l'Antarctique
Которая оставляет красные следы в Антарктиде.
Na-na-na
На-на-на
Et pour le faire fondre, une tactique
И чтобы растопить его, нужна тактика.
Banana, banana, banana
Банан, банан, банан.
C'est le dessert que sert
Это десерт, который подает
L'abominable homme des neiges
Отвратительный снежный человек
À l'abominable enfant teenage
Отвратительному ребенку-подростку,
Un amour de dessert
Любимому десерту.
C'est le dessert que sert
Это десерт, который подает
L'abominable homme des neiges
Отвратительный снежный человек
À l'abominable enfant teenage
Отвратительному ребенку-подростку,
Un amour de dessert
Любимому десерту.
Banana, na-na-na-na-na
Банан, на-на-на-на-на
Hmm, banana split, hmm
Хм, банановый сплит, хм
Banana, na-na-na-na-na
Банан, на-на-на-на-на
Hmm, banana split
Хм, банановый сплит
Baisers givrés sur les montagnes blanches
Ледяные поцелуи на белых горах,
Na-na-na
На-на-на
On dirait que les choses se déclenchent
Кажется, что-то начинается.
Na-na-na
На-на-на
La chantilly s'écroule en avalanche
Взбитые сливки обрушиваются лавиной.
Banana, banana, banana
Банан, банан, банан.
C'est le dessert que sert
Это десерт, который подает
L'abominable homme des neiges
Отвратительный снежный человек
À l'abominable enfant teenage
Отвратительному ребенку-подростку,
Un amour de dessert
Любимому десерту.
C'est le dessert que sert
Это десерт, который подает
L'abominable homme des neiges
Отвратительный снежный человек
À l'abominable enfant teenage
Отвратительному ребенку-подростку,
Un amour de dessert
Любимому десерту.
Banana, na-na-na-na-na
Банан, на-на-на-на-на
Hmm, banana split, hmm
Хм, банановый сплит, хм
Banana, na-na-na-na-na
Банан, на-на-на-на-на
Hmm, banana split
Хм, банановый сплит
Banana, na-na-na-na-na
Банан, на-на-на-на-на
Hmm, banana split, hmm
Хм, банановый сплит, хм
Banana, na-na-na-na-na
Банан, на-на-на-на-на
Hmm, banana split
Хм, банановый сплит
Banana, na-na-na-na-na
Банан, на-на-на-на-на
Hmm, banana split, hmm
Хм, банановый сплит, хм
Banana, na-na-na-na-na
Банан, на-на-на-на-на
Hmm, banana split
Хм, банановый сплит
Banana, na-na-na-na-na
Банан, на-на-на-на-на
Hmm, banana split, hmm
Хм, банановый сплит, хм
Banana, na-na-na-na-na
Банан, на-на-на-на-на
Hmm, banana split
Хм, банановый сплит




Writer(s): Jay Alanski, Marc Henri R L Moulin, Hagen Dierks
Lío - Le Banana Split Remix Album
Album
Le Banana Split Remix Album
date of release
01-07-2011

1 Le Banana Split (Long Version 1979)
2 Le Banana Split (Slimfassst Radio Mix)
3 Le Banana Split (Slimfassst Maxi Mix)
4 Le Banana Split (Underground Version)
5 Le Banana Split (Original Radio Mix)
6 Le Banana Split (Original English Version)
7 Marie-Antoinette (Sparks Enghlish Version)
8 Le Banana Split (Club ReMix 1979)
9 Le Banana Split (Belgium Techno Single Mix)
10 Le Banana Split (Belgium Techno Extended ReMix)
11 Le Banana Split (Avril ReMix 2006)
Attention! Feel free to leave feedback.