É Doce Morrer no Mar - Lío translation in Russian

É Doce Morrer no Mar

É doce morrer no mar
Nas ondas verdes do mar
É doce morrer no mar
Nas ondas verdes do mar
A noite que ele não veio foi
Foi de tristeza prá mim
Saveiro voltou sozinho
Triste noite foi prá mim
É doce morrer...
Saveiro partiu de noite foi
Madrugada não voltou
O marinheiro bonito
Sereia do mar levou
É doce morrer...
Nas ondas verdes do mar meu bem
Ele se foi afogar
Fez sua cama de noivo
No colo de Iemanjá
É doce morrer...

Сладостно умереть в море

Сладостно умереть в море,
В зеленых волнах морских.
Сладостно умереть в море,
В зеленых волнах морских.
Ночь, когда ты не пришел,
Была печалью для меня.
Парусник вернулся один,
Печальная ночь была для меня.
Сладостно умереть...
Парусник ушел ночью,
На рассвете не вернулся.
Красивого моряка
Русалка морская унесла.
Сладостно умереть...
В зеленых волнах морских, мой милый,
Ты утонул.
Устроил свое брачное ложе
В объятиях Йеманьи.
Сладостно умереть...