LION BABE - Where Do We Go - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LION BABE - Where Do We Go




Where Do We Go
Où allons-nous
Lying on the bathroom floor
Allongée sur le sol de la salle de bain
Paint a picture in my mind
J'imagine une image dans mon esprit
All my tears are out the door
Toutes mes larmes sont parties
Times have changed, but I'll be fine
Les temps ont changé, mais je vais bien
Unlock all your secrets that matter
Dévoile tous tes secrets qui comptent
Found a new part of me
J'ai trouvé une nouvelle partie de moi
I don't wanna be a question, no
Je ne veux pas être une question, non
I just wanna be the word
Je veux juste être la réponse
'Cause a love like mine can shine just fine
Parce qu'un amour comme le mien peut briller parfaitement
Without you baby (without you baby)
Sans toi mon chéri (sans toi mon chéri)
But a feeling this strong might prove me wrong
Mais un sentiment aussi fort pourrait me prouver que j'ai tort
'Cause I want you, baby
Parce que je te veux, mon chéri
So where do we go?
Alors allons-nous ?
Where do we go from here?
allons-nous à partir de maintenant ?
Tell me, where do we go?
Dis-moi, allons-nous ?
Where do we go from here?
allons-nous à partir de maintenant ?
Tell me
Dis-moi
Wait until you're raising hell
Attends que tu sois au bord du gouffre
Wait until you miss my thighs
Attends que tu manques à mes cuisses
And look at me like I'm your queen
Et regarde-moi comme si j'étais ta reine
The only one who's on your side
La seule qui soit de ton côté
Don't tell me you want me
Ne me dis pas que tu me veux
Just show me, show me, show me
Montre-le moi, montre-le moi, montre-le moi
I don't wanna be a reason, no
Je ne veux pas être une raison, non
I just wanna be the one
Je veux juste être celle-là
'Cause a love like mine can shine just fine
Parce qu'un amour comme le mien peut briller parfaitement
Without you baby (without you baby)
Sans toi mon chéri (sans toi mon chéri)
But a feeling this strong might prove me wrong
Mais un sentiment aussi fort pourrait me prouver que j'ai tort
'Cause I want you, baby
Parce que je te veux, mon chéri
So where do we go?
Alors allons-nous ?
Where do we go from here?
allons-nous à partir de maintenant ?
Tell me
Dis-moi
Where do we go?
allons-nous ?
Where do we go from here?
allons-nous à partir de maintenant ?
Tell me
Dis-moi
Love to turn you
L'amour pour te tourner
Love to turn you on
L'amour pour t'allumer
Love to turn you
L'amour pour te tourner
Love to turn you on
L'amour pour t'allumer
Love to turn you
L'amour pour te tourner
Love to turn you on
L'amour pour t'allumer
Love to turn you
L'amour pour te tourner
Love to turn you on
L'amour pour t'allumer
'Cause a love like mine can shine just fine
Parce qu'un amour comme le mien peut briller parfaitement
Without you baby (without you baby)
Sans toi mon chéri (sans toi mon chéri)
But a feeling this strong might prove me wrong
Mais un sentiment aussi fort pourrait me prouver que j'ai tort
'Cause I want you, baby
Parce que je te veux, mon chéri
So where do we go?
Alors allons-nous ?
Where do we go from here? (here)
allons-nous à partir de maintenant ? (maintenant)
Tell me, where do we go?
Dis-moi, allons-nous ?
Where do we go from here? (where do we go from here?)
allons-nous à partir de maintenant ? (où allons-nous à partir de maintenant ?)
Tell me
Dis-moi
So where do we go? (I want to take you, I want to take you home)
Alors allons-nous ? (Je veux te prendre, je veux te ramener à la maison)
Where do we go from here?
allons-nous à partir de maintenant ?
Tell me
Dis-moi
Where do we go? (I want to take you, I want to take you home)
allons-nous ? (Je veux te prendre, je veux te ramener à la maison)
Where do we go from here?
allons-nous à partir de maintenant ?
Tell me
Dis-moi





Writer(s): Writer Unknown, Goodman Lucas Ian, Hervey Jillian Kristin


Attention! Feel free to leave feedback.