Lion RFC - Fuerte Soy - translation of the lyrics into Russian

Fuerte Soy - Lion RFCtranslation in Russian




Fuerte Soy
Сильный я
Cuando era pequeño me encantaba jugar
Когда я был маленьким, мне нравилось играть
Dejar que mi imaginación comenzara a volar
Позволяя моему воображению взлетать
Soñaba con ser doctor para curar el dolor
Я мечтал стать врачом, чтобы исцелять боль
O ser presidente y ayudar a la gente
Или президентом, чтобы помогать людям
Después de la tarea, le decía a mamá
После уроков я говорил маме
Voy con mis amigos para poder hablar
Пойду к друзьям, чтобы мы могли поговорить
De estrellas, del fútbol, cantantes famosas
О звёздах, о футболе, о знаменитых певицах
Héroes de acción o lo que viera en la televisión
О героях действий или о том, что видел по телевизору
Oh oh oh
О о о
Cantamos oh oh oh
Поём мы о о о
A una voz oh oh oh
В один голос о о о
Cantamos oh oh oh
Поём мы о о о
Fuerte soy
Сильный я
Fuerte soy
Сильный я
Fuerte soy
Сильный я
Fuerte soy
Сильный я
Ahora te puedo decir que el mundo es
Теперь я могу сказать тебе, что мир
Fascinante
Восхитителен, да
No pares de soñar, busca un futuro brillante
Не переставай мечтать, ищи светлое будущее
No dejes que te digan
Не позволяй говорить тебе
Que no lo vas a alcanzar
Что ты не сможешь этого достичь
Seamos como niños, déjate asombrar
Давай будем как дети, позволь себе удивляться
Dios nos ha dado la fuerza, lo podemos lograr
Бог дал нам силу, мы можем этого достичь
No hay imposibles, todo puede pasar
Нет ничего невозможного, всё может случиться
Oh oh oh
О о о
Cantamos oh oh oh
Поём мы о о о
A una voz oh oh oh
В один голос о о о
Cantamos oh oh oh
Поём мы о о о
Fuerte soy
Сильный я
Fuerte soy
Сильный я
Fuerte soy
Сильный я
Fuerte soy
Сильный я
Tienes que saber que eres amado
Ты должна знать, что ты любима
Naciste para brillar
Ты рождена, чтобы сиять
Levanta tus manos, levanta tu voz
Подними свои руки, подними свой голос
Dios te ha dado libertad
Бог даровал тебе свободу
Dios te ha dado libertad
Бог даровал тебе свободу
Dale alegría, dale emoción
Придай ей радости, придай ей эмоций
Y con tus amigos baila esta canción
И с друзьями своими танцуй эту песню
Si pides algo a un amigo o a un profesor
Если просишь что-то у друга или учителя
Recuerda siempre decir por favor
Всегда помни говорить пожалуйста
Tengo muchas cosas por las que agradecer
У меня много вещей, за которые благодарить
Tengo salud y también
У меня здоровье и также
Buenos amigos, tengo fe
Хорошие друзья, у меня вера
Y todos los días me porto bien
И каждый день я веду себя хорошо
Con todos mis amigos, jugamos y reímos
Со всеми моими друзьями мы играем и смеёмся
Ahora todos juntos nos vamos a cantar
Теперь все вместе мы будем петь
Con manos en el aire
С руками в воздухе
Saltando en lo alto
Прыгая высоко
Eso es algo increíble, me siento invencible
Это что-то невероятное, я чувствую себя непобедимым
No dejes de estudiar, saluda a los demás
Не переставай учиться, приветствуй других
Habla con la verdad, respeta a los demás
Говори правду, уважай других
Si Dios está conmigo, ¿quién contra estará?
Если Бог со мной, кто будет против меня?
Fuerte soy
Сильный я
Fuerte soy
Сильный я
Fuerte soy
Сильный я
Fuerte soy
Сильный я





Writer(s): Karlos Valle


Attention! Feel free to leave feedback.