Lyrics and translation Lion Sitte - Pido por mi gente

Pido por mi gente

Pido por mi gente
Y por los que no están
Yo viví el presente
El de esta realidad

De este mundo tan duro, oh
Del cual yo quise escapar
Dejando toda mi vida
Y cosas que tratar
No

Si, esta es mi gente, no voy a dejarle atrás
Yo librare batallas siempre hasta el final
Y lucharé y lucharé hasta que ya no pueda más
Pido por mi gente y por los que no están
Y esto no puede seguir así, no
Hay que tener fuerzas y luchar
Y esto no puede seguir así no no, no, no

Dímelo, dímelo, dímelo si podrás aguantar
Dime si esta vida siempre esta mal
Sabes que las cosas se pueden arreglar
Y con la ayuda de otros y si no que mas da
Pero dime si las fuerzas te empiezan a fallar
Dime si esta vida es mentira o es verdad
No rastaman

Pido por mi gente
Y por los que no están
Yo viví el presente
El de esta realidad

De este mundo tan duro, oh
Del cual yo quise escapar
Dejando toda mi vida
Y cosas que tratar
No

Y es que no no, no puede ser
Mi gente solo buscaron el bien
No no, no puede ser
Mi mente me dice que el bueno es quien paga y lo se

Y es que no no, no puede ser
Mi gente solo buscaron el bien
No no, no puede ser
Mi mente me dice que el bueno es quien paga y lo se

Y yo no me quedo aquí no
Que aquí yo no quiero estar
Quiero ver otra cuidad donde mi vida llevar
Noo

Pido por mi gente
Y por los que no están
Yo viví el presente
El de esta realidad

De este mundo tan duro, oh
Del cual yo quise escapar
Dejando toda mi vida
Y cosas que tratar
No

Молюсь за своих людей

Молюсь за своих людей,
И за тех, кого нет рядом.
Я жил настоящим,
Этой реальностью.

Этого жестокого мира, о,
Из которого я хотел сбежать,
Оставив всю свою жизнь
И дела, которые нужно решить.
Нет.

Да, это мои люди, я не оставлю их.
Я буду вести битвы до самого конца.
И буду бороться и бороться, пока не смогу больше.
Молюсь за своих людей и за тех, кого нет рядом.
И это не может продолжаться так, нет.
Нужно быть сильным и бороться.
И это не может продолжаться так, нет, нет, нет, нет.

Скажи мне, скажи мне, скажи мне, сможешь ли ты выдержать.
Скажи мне, всегда ли эта жизнь так плоха.
Знаешь, что всё можно исправить,
С помощью других, а если нет, то какая разница.
Но скажи мне, если силы начинают тебя покидать.
Скажи мне, эта жизнь — ложь или правда.
Нет, rastaman.

Молюсь за своих людей,
И за тех, кого нет рядом.
Я жил настоящим,
Этой реальностью.

Этого жестокого мира, о,
Из которого я хотел сбежать,
Оставив всю свою жизнь
И дела, которые нужно решить.
Нет.

И это нет, нет, не может быть.
Мои люди искали только добра.
Нет, нет, не может быть.
Мой разум говорит мне, что хороший человек — это тот, кто платит, и я это знаю.

И это нет, нет, не может быть.
Мои люди искали только добра.
Нет, нет, не может быть.
Мой разум говорит мне, что хороший человек — это тот, кто платит, и я это знаю.

И я не останусь здесь, нет.
Здесь я не хочу быть.
Хочу увидеть другой город, куда я смогу уехать.
Нет.

Молюсь за своих людей,
И за тех, кого нет рядом.
Я жил настоящим,
Этой реальностью.

Этого жестокого мира, о,
Из которого я хотел сбежать,
Оставив всю свою жизнь
И дела, которые нужно решить.
Нет.