Lyrics and translation Lion Sitte - Pido por mi gente

Pido por mi gente

Pido por mi gente
Y por los que no están
Yo viví el presente
El de esta realidad

De este mundo tan duro, oh
Del cual yo quise escapar
Dejando toda mi vida
Y cosas que tratar
No

Si, esta es mi gente, no voy a dejarle atrás
Yo librare batallas siempre hasta el final
Y lucharé y lucharé hasta que ya no pueda más
Pido por mi gente y por los que no están
Y esto no puede seguir así, no
Hay que tener fuerzas y luchar
Y esto no puede seguir así no no, no, no

Dímelo, dímelo, dímelo si podrás aguantar
Dime si esta vida siempre esta mal
Sabes que las cosas se pueden arreglar
Y con la ayuda de otros y si no que mas da
Pero dime si las fuerzas te empiezan a fallar
Dime si esta vida es mentira o es verdad
No rastaman

Pido por mi gente
Y por los que no están
Yo viví el presente
El de esta realidad

De este mundo tan duro, oh
Del cual yo quise escapar
Dejando toda mi vida
Y cosas que tratar
No

Y es que no no, no puede ser
Mi gente solo buscaron el bien
No no, no puede ser
Mi mente me dice que el bueno es quien paga y lo se

Y es que no no, no puede ser
Mi gente solo buscaron el bien
No no, no puede ser
Mi mente me dice que el bueno es quien paga y lo se

Y yo no me quedo aquí no
Que aquí yo no quiero estar
Quiero ver otra cuidad donde mi vida llevar
Noo

Pido por mi gente
Y por los que no están
Yo viví el presente
El de esta realidad

De este mundo tan duro, oh
Del cual yo quise escapar
Dejando toda mi vida
Y cosas que tratar
No

Я умоляю за свой народ

Я умоляю за свой народ
И за тех, кого нет
Я живу в этом мире
И в этой реальности

В этом жестоком мире, дорогая
Из которого я так хотел бы сбежать
Оставив всю свою жизнь
И нерешенные вопросы
Нет

Да, это мой народ, я не оставлю их
Я буду биться до конца
Я буду бороться и бороться, пока у меня есть силы
Я молю за свой народ и за тех, кого нет
Это не может продолжаться, нет
Мы должны найти в себе силы и бороться
Это не может продолжаться, нет-нет-нет

Скажи мне, дорогая, сможешь ли ты выдержать
Скажи мне, эта жизнь всегда будет такой несправедливой
Знай, что все можно исправить
С помощью других, а если нет, то ничего страшного
Но скажи мне, если силы уже на исходе
Скажи мне, эта жизнь - ложь или правда
Не бойся, дорогая

Я умоляю за свой народ
И за тех, кого нет
Я живу в этом мире
И в этой реальности

В этом жестоком мире, дорогая
Из которого я так хотел бы сбежать
Оставив всю свою жизнь
И нерешенные вопросы
Нет

Но этого не может быть
Мой народ стремился только к добру
Не может быть
Мой разум подсказывает мне, что добро всегда наказывается, и я это знаю

Но этого не может быть
Мой народ стремился только к добру
Не может быть
Мой разум подсказывает мне, что добро всегда наказывается, и я это знаю

Я не останусь здесь, нет
Я не хочу здесь быть
Я хочу найти другой город, где я смогу жить
Нет

Я умоляю за свой народ
И за тех, кого нет
Я живу в этом мире
И в этой реальности

В этом жестоком мире, дорогая
Из которого я так хотел бы сбежать
Оставив всю свою жизнь
И нерешенные вопросы
Нет