Lionel Ferro feat. Johann Vera - Despacito - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lionel Ferro feat. Johann Vera - Despacito




Despacito
Despacito
Si sabes que llevo un rato mirandote
Si tu sais que je te regarde depuis un moment
Tengo que bailar contigo hoy
Je dois danser avec toi aujourd'hui
Vi que tu mirada ya estaba llamandome
J'ai vu que ton regard m'appelait déjà
Muestrame el camino que yo voy
Montre-moi le chemin que je vais
Tu tu eres el iman y yo soy el metal
Tu tu es l'aimant et je suis le métal
Me voy acercando y voy armando el clan
Je m'approche et je rassemble le clan
Solo con pensarlo se acelera el pulso
Rien que d'y penser, mon pouls s'accélère
Ya ya me esta gustando mas de lo normal
Ya ya me gustas de plus en plus
Todos mis sentidos van pidiendo mas
Tous mes sens en demandent plus
Esto hay que tomarlo sin ningun apuro
Il ne faut pas se précipiter
Despacito quiero respirar tu cuello despacito
Despacito, je veux respirer dans ton cou, despacio
Deja que te diga cosas al oido
Laisse-moi te dire des choses à l'oreille
Para que te acuerdes si no estas conmigo
Pour que tu te souviennes de moi si tu n'es pas avec moi
Despacito quiero desnudarte a besos despacito
Despacito, je veux te déshabiller de baisers, despacio
Firmo en las paredes de tu laberinto
Je signe sur les murs de ton labyrinthe
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito
Et je fais de ton corps un manuscrit
Quiero ver bailar tu cuerpo quiero ser tu ritmo
Je veux voir ton corps danser, je veux être ton rythme
Que le enseñes a mi boca
Que tu montres à ma bouche
Tus lugares favoritos
Tes endroits préférés
Favorito favorito baby
Préférés, préférés bébé
Dejame sobrepasar tu zonas de peligro
Laisse-moi dépasser tes zones de danger
Hasta probocar tus gritos
Jusqu'à provoquer tes cris
Y olvides tu apellido
Et que tu oublies ton nom de famille
Despacito
Despacito
Es que te quiero tocar por abajo por arriba donde tu quieras mamá
C'est que je veux te toucher en bas, en haut, tu veux maman
Yo le dije a Johann que estaba enloquecido
J'ai dit à Johann que j'étais fou
Por esa morena y por ese ombligo
Pour cette brune et pour ce nombril
Ahora no quiero que nadie se te acerque
Maintenant, je ne veux plus que personne s'approche de toi
Que nadie interrumpaque nadie moleste
Que personne ne t'interrompe, que personne ne te dérange





Lionel Ferro feat. Johann Vera - Despacito
Album
Despacito
date of release
24-02-2017



Attention! Feel free to leave feedback.