Ain't Misbehavin' - Lionel Hamptontranslation in German
No
one
to
talk
with
Niemand
zum
Reden
All
by
myself
Ganz
allein
No
one
to
walk
with
Niemand
zum
Spazierengehen
But
I'm
happy
on
the
shelf
Aber
ich
bin
zufrieden
so
Ain't
misbehavin'
Ich
bin
treu
I'm
savin'
my
love
for
you
Ich
spar'
meine
Liebe
für
dich
I
know
for
certain
Ich
weiß
ganz
sicher
The
one
I
love
Die
Eine,
die
ich
liebe
I'm
through
with
flirtin'
Mit
dem
Flirten
ist
Schluss
It's
just
you
I'm
thinkin'
of
Ich
denke
nur
an
dich
Ain't
misbehavin'
Ich
bin
treu
I'm
savin'
my
love
for
you
Ich
spar'
meine
Liebe
für
dich
Like
Jack
Horner
Wie
Jack
Horner
In
the
corner
In
der
Ecke
Don't
go
nowhere
Ich
geh
nirgendwo
hin
What
do
I
care?
Was
kümmert's
mich?
Your
kisses
are
worth
waitin'
for
Deine
Küsse
sind
es
wert,
darauf
zu
warten
Believe
me
Glaub
mir
I
don't
stay
out
late
Ich
bleibe
nicht
lange
aus
Don't
care
to
go
Hab
keine
Lust
auszugehen
I'm
home
about
eight
Ich
bin
gegen
acht
zu
Hause
Just
me
and
my
radio
Nur
ich
und
mein
Radio
Ain't
misbehavin'
Ich
bin
treu
I'm
savin'
my
love
for
you
Ich
spar'
meine
Liebe
für
dich
Rate the translation
1
Someday
2 Sleepy Time Down South
3 Empty Glas (Normania)
4 Singin' the Blues (Till My Daddy Comes Home)
5 Hamp's Boogie Woogie No. 1
6 Hamp's Walking Boogie
7 Ain't Misbehavin'
8 China Stomp
9 Playboy
10 Punch and Judy
11 Hey! Ba-Ba-Re-Bop
12 Slide Hamp Slide
13 Pinetop's Boogie Woogie
14 Rockin' in Rhythm - Part 1
15 Rockin' in Rhythm - Part 2
16 Gay Notes
17 Tempo's Birthday
18 Hamp's Salty Blues
19 Ridin' On the L and N
20 Air Mail Special (Part I and II)
21 Adam Blew His Hat
22 Cobb's Idea
23 Red Top
24 Midnight Sun
25 Beulah's Sister's Blues
26 Hamps Boogie Woogie No. 2
27 Mr. PC
28 I Wish You Love
29 It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing)
30 Old Man River
31 How High The Moon
32 Satin Doll
33 Blues for Oliver
34 Beulah´s Boogie
35 Two Finger Boogie
36 Blow Top Blues
37 Ribs and Hot Sauce
38 I Know That You Know
39 On The Sunny Side Of The Street
40 Drum Stomp
41 After You've Gone
42 Ring Dem Bells
43 Muskrat Ramble
44 Shoe Shiner's Drag
45 High Society
46 I Don't Mean a Thing
47 Sweethearts On Parade
48 Twelfth Street Rag
49 Memories of You
50 One Sweet Letter from You
51 Airmail Special
52 I've Found a New Baby
53 The Sheik of Araby
54 Dinah
55 House Of Morgan
56 Jivin' With Jarvis
57 Blue Because of You
58 Doug-Rey-Mi
59 Flying Home No.1
60 In the Bag
61 Flying Home No.2
62 Loose Wig
63 Vibe Boogie - Live
64 Screamin' Boogie
65 Doublin' With Dublin
66 Four or Fives Times
2 Sleepy Time Down South
3 Empty Glas (Normania)
4 Singin' the Blues (Till My Daddy Comes Home)
5 Hamp's Boogie Woogie No. 1
6 Hamp's Walking Boogie
7 Ain't Misbehavin'
8 China Stomp
9 Playboy
10 Punch and Judy
11 Hey! Ba-Ba-Re-Bop
12 Slide Hamp Slide
13 Pinetop's Boogie Woogie
14 Rockin' in Rhythm - Part 1
15 Rockin' in Rhythm - Part 2
16 Gay Notes
17 Tempo's Birthday
18 Hamp's Salty Blues
19 Ridin' On the L and N
20 Air Mail Special (Part I and II)
21 Adam Blew His Hat
22 Cobb's Idea
23 Red Top
24 Midnight Sun
25 Beulah's Sister's Blues
26 Hamps Boogie Woogie No. 2
27 Mr. PC
28 I Wish You Love
29 It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing)
30 Old Man River
31 How High The Moon
32 Satin Doll
33 Blues for Oliver
34 Beulah´s Boogie
35 Two Finger Boogie
36 Blow Top Blues
37 Ribs and Hot Sauce
38 I Know That You Know
39 On The Sunny Side Of The Street
40 Drum Stomp
41 After You've Gone
42 Ring Dem Bells
43 Muskrat Ramble
44 Shoe Shiner's Drag
45 High Society
46 I Don't Mean a Thing
47 Sweethearts On Parade
48 Twelfth Street Rag
49 Memories of You
50 One Sweet Letter from You
51 Airmail Special
52 I've Found a New Baby
53 The Sheik of Araby
54 Dinah
55 House Of Morgan
56 Jivin' With Jarvis
57 Blue Because of You
58 Doug-Rey-Mi
59 Flying Home No.1
60 In the Bag
61 Flying Home No.2
62 Loose Wig
63 Vibe Boogie - Live
64 Screamin' Boogie
65 Doublin' With Dublin
66 Four or Fives Times
Attention! Feel free to leave feedback.