Hey! Ba-Ba-Re-Bop (Remastered) - Lionel Hamptontranslation in Russian
Hey!
Ba-Ba-Re-Bop
Эй!
Ба-Ба-Ри-Боп
Tex
Beneke
and
the
Glenn
Miller
Orchestra
Текс
Бенеке
и
оркестр
Гленна
Миллера
Peaked
at
#4 in
1946
№4 в
1946
году
Competing
version
by
Lionel
Hampton
hit
#9
Конкурирующая
версия
Лайонела
Хэмптона
достигла
№9
Hey!
Ba-Ba-Re-Bop
(Hey!
Ba-Ba-Re-Bop)
Эй!
Ба-Ба-Ри-Боп
(Эй!
Ба-Ба-Ри-Боп)
Hey!
Ba-Ba-Re-Bop
(Hey!
Ba-Ba-Re-Bop)
Эй!
Ба-Ба-Ри-Боп
(Эй!
Ба-Ба-Ри-Боп)
Hey!
Ba-Ba-Re-Bop
(Hey!
Ba-Ba-Re-Bop)
Эй!
Ба-Ба-Ри-Боп
(Эй!
Ба-Ба-Ри-Боп)
Hey!
Hey!
Ba-Ba-Re-Bop
(Hey!
Ba-Ba-Re-Bop)
Эй!
Эй!
Ба-Ба-Ри-Боп
(Эй!
Ба-Ба-Ри-Боп)
Hey!
Ba-Ba-Re-Bop
(Hey!
Ba-Ba-Re-Bop)
Эй!
Ба-Ба-Ри-Боп
(Эй!
Ба-Ба-Ри-Боп)
Yeah,
my
baby
knows
Да,
моя
малышка
знает
Matilda
Brown
told
ole'
King
Tut
Матильда
Браун
сказала
старине
Королю
Тату:
Say
if
you
can't
pay
me
five,
just
keep
your
big
mouth
shut
«Если
не
можешь
заплатить
мне
пятерку,
просто
держи
свой
рот
на
замке»
Shoutin'
Крича:
Hey!
Ba-Ba-Re-Bop
(Hey!
Ba-Ba-Re-Bop)
Эй!
Ба-Ба-Ри-Боп
(Эй!
Ба-Ба-Ри-Боп)
Hey!
Hey!
Ba-Ba-Re-Bop
(Hey!
Ba-Ba-Re-Bop)
Эй!
Эй!
Ба-Ба-Ри-Боп
(Эй!
Ба-Ба-Ри-Боп)
Hey!
Ba-Ba-Re-Bop
(Hey!
Ba-Ba-Re-Bop)
Эй!
Ба-Ба-Ри-Боп
(Эй!
Ба-Ба-Ри-Боп)
Ye-es,
your
baby
knows
Дааа,
твоя
малышка
знает
Momma's
on
the
chair,
Poppa's
on
the
cot
Мама
на
стуле,
папа
на
раскладушке
Baby's
on
the
floor
blowin'
his
natural
top
Ребенок
на
полу,
сносит
ему
крышу
Sayin'
Приговаривая:
Hey!
Ba-Ba-Re-Bop
(Hey!
Ba-Ba-Re-Bop)
Эй!
Ба-Ба-Ри-Боп
(Эй!
Ба-Ба-Ри-Боп)
Mmm
Hey!
Ba-Ba-Re-Bop
(Hey!
Ba-Ba-Re-Bop)
Ммм,
Эй!
Ба-Ба-Ри-Боп
(Эй!
Ба-Ба-Ри-Боп)
Hey!
Ba-Ba-Re-Bop
(Hey!
Ba-Ba-Re-Bop)
Эй!
Ба-Ба-Ри-Боп
(Эй!
Ба-Ба-Ри-Боп)
Ye-es,
my
baby
knows
Дааа,
моя
малышка
знает
Up
in
the
mountains,
mad
as
I
can
be
В
горах,
взбешенный,
насколько
это
возможно
Lookin'
for
the
cat
that
took
my
baby
from
me
Ищу
кота,
который
увел
у
меня
мою
малышку
Shoutin'
Крича:
Hey!
Ba-Ba-Re-Bop
Эй!
Ба-Ба-Ри-Боп
Mmm
Hey!
Ba-Ba-Re-Bop
Ммм,
Эй!
Ба-Ба-Ри-Боп
Hey!
Ba-Ba-Re-Bop
Эй!
Ба-Ба-Ри-Боп
Ye-e-es,.
my
baby
knows
Дааа,
моя
малышка
знает
Now
you've
heard
this
song
from
start
to
end
Вот
ты
и
услышал
эту
песню
от
начала
до
конца
Now
take
the
title
once
again
А
теперь
повтори
название
еще
раз
Baby,
Hey!
Ba-Ba-Re-Bop
Детка,
Эй!
Ба-Ба-Ри-Боп
Rate the translation
1
Boogie Woogie Santa Claus (Remastered)
2 Here We Come a Wassailing (Remastered)
3 Twelfth Street Rag (Remastered)
4 Dinah (Remastered)
5 Midnight Sun (Remastered)
6 Slide Hamp Slide (Remastered)
7 Muskrat Ramble (Remastered)
8 Shoe Shiner's Drag (Remastered)
9 Sweethearts On Parade (Remastered)
10 Vibe Boogie (Remastered)
11 House of Morgan (Remastered)
12 Doublin With Dublin (Remastered)
13 Blow Top Blues (Remastered)
14 Cobb's Idea (Remastered)
15 Someday (Remastered)
16 Down Home (Remastered)
17 In the Bag (Remastered)
18 One Sweet Letter From You (Remastered)
19 Hey! Ba-Ba-Re-Bop (Remastered)
20 Two Finger Boogie (Remastered)
21 Empty Glass (Remastered)
22 Ribs and Hot Sauce (Remastered)
23 China Stomp (Remastered)
24 Screamin' Boogie (Remastered)
25 Hamp's Salty Blues (Remastered)
26 Ridin' On the L and N (Remastered)
27 Playboy (Remastered)
28 Ring Dem Bells (Remastered)
29 Drum Stomp (Remastered)
30 Red Top (Remastered)
31 Doug-Rey-Mi (Remastered)
32 Gate Serene Blues (Remastered)
33 I've Found a New Baby (Remastered)
34 The Sheik of Araby (Remastered)
35 Blue Because of You (Remastered)
36 Loose Wig (Remastered)
37 After Youve Gone (Remastered)
38 Hamp's Walking Boogie (Remastered, Version 3)
39 On the Sunny Side of the Street (Remastered, Version 2)
40 It Don't Mean a Thing (Remastered)
41 Playboy (Remastered, Version 2)
42 I Know That You Know (Remastered)
43 Singin' the Blues (Remastered)
44 Rag Mop (Remastered)
45 Adam Blew His Hat (Remastered)
46 Air Mail Special (Remastered)
47 Rockin' In Rhythm (Remastered)
48 Beulah's Sister's Boogie (Remastered)
49 Flying Home (Remastered, Version 1)
50 Rockin' In Rhythm (Remastered, Version 2)
51 Four or Five Times (Remastered)
52 Hamp's Boogie Woogie (Remastered, Version 2)
53 Tempo's Birthday (Remastered)
54 Pinetop's Boogie Woogie (Remastered)
55 Punch and Judy (Remastered)
56 Flying Home (Remastered, Version 2)
57 Gay Notes (Remastered)
58 High Society (Remastered)
59 Jivin' With Jarvis (Remastered)
60 Beulah's Boogie (Remastered)
61 Hamp's Boogie Woogie (Remastered, Version 1)
62 Memories of You - Remastered
63 Rockin' In Rhythm (Remastered, Version 1)
64 Tempo's Birthday (Remastered, Version 2)
65 On the Sunny Side of the Street (Remastered, Version 1)
2 Here We Come a Wassailing (Remastered)
3 Twelfth Street Rag (Remastered)
4 Dinah (Remastered)
5 Midnight Sun (Remastered)
6 Slide Hamp Slide (Remastered)
7 Muskrat Ramble (Remastered)
8 Shoe Shiner's Drag (Remastered)
9 Sweethearts On Parade (Remastered)
10 Vibe Boogie (Remastered)
11 House of Morgan (Remastered)
12 Doublin With Dublin (Remastered)
13 Blow Top Blues (Remastered)
14 Cobb's Idea (Remastered)
15 Someday (Remastered)
16 Down Home (Remastered)
17 In the Bag (Remastered)
18 One Sweet Letter From You (Remastered)
19 Hey! Ba-Ba-Re-Bop (Remastered)
20 Two Finger Boogie (Remastered)
21 Empty Glass (Remastered)
22 Ribs and Hot Sauce (Remastered)
23 China Stomp (Remastered)
24 Screamin' Boogie (Remastered)
25 Hamp's Salty Blues (Remastered)
26 Ridin' On the L and N (Remastered)
27 Playboy (Remastered)
28 Ring Dem Bells (Remastered)
29 Drum Stomp (Remastered)
30 Red Top (Remastered)
31 Doug-Rey-Mi (Remastered)
32 Gate Serene Blues (Remastered)
33 I've Found a New Baby (Remastered)
34 The Sheik of Araby (Remastered)
35 Blue Because of You (Remastered)
36 Loose Wig (Remastered)
37 After Youve Gone (Remastered)
38 Hamp's Walking Boogie (Remastered, Version 3)
39 On the Sunny Side of the Street (Remastered, Version 2)
40 It Don't Mean a Thing (Remastered)
41 Playboy (Remastered, Version 2)
42 I Know That You Know (Remastered)
43 Singin' the Blues (Remastered)
44 Rag Mop (Remastered)
45 Adam Blew His Hat (Remastered)
46 Air Mail Special (Remastered)
47 Rockin' In Rhythm (Remastered)
48 Beulah's Sister's Boogie (Remastered)
49 Flying Home (Remastered, Version 1)
50 Rockin' In Rhythm (Remastered, Version 2)
51 Four or Five Times (Remastered)
52 Hamp's Boogie Woogie (Remastered, Version 2)
53 Tempo's Birthday (Remastered)
54 Pinetop's Boogie Woogie (Remastered)
55 Punch and Judy (Remastered)
56 Flying Home (Remastered, Version 2)
57 Gay Notes (Remastered)
58 High Society (Remastered)
59 Jivin' With Jarvis (Remastered)
60 Beulah's Boogie (Remastered)
61 Hamp's Boogie Woogie (Remastered, Version 1)
62 Memories of You - Remastered
63 Rockin' In Rhythm (Remastered, Version 1)
64 Tempo's Birthday (Remastered, Version 2)
65 On the Sunny Side of the Street (Remastered, Version 1)
Attention! Feel free to leave feedback.