Lionel Hampton - It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing) - translation of the lyrics into French
Lionel Hampton It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing)

Lionel Hampton - It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing)

Lyrics and translation Lionel Hampton - It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing)




It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing)
Ça ne veut rien dire (Si ça n'a pas ce swing)
It don't mean a thing
Ça ne veut rien dire, ma belle
If you ain't got that swing
Si ça n'a pas ce swing
It don't mean a thing
Ça ne veut rien dire, ma belle
If you ain't got that swing, whoa, babe
Si ça n'a pas ce swing, oh, bébé
It makes no difference
Ça ne fait aucune différence
If it's sweet or hot
Si c'est doux ou endiablé
Just give that rhythm
Donne juste à ce rythme
Everything you got
Tout ce que tu as
It don't mean a thing
Ça ne veut rien dire, ma belle
If you ain't got that swing, whoa, babe
Si ça n'a pas ce swing, oh, bébé




Writer(s): Irving Mills, Edward Kennedy Ellington
Lionel Hampton - Flying Home
Album
Flying Home
date of release
25-02-2003

1 Flying Home
2 Wizzin' the Wiz
3 The Jumpin' Jive
4 Twelfth Street Rag
5 When Lights Are Low
6 One Sweet Letter from You
7 Hot Mallets
8 I Can't Get Started
9 Gin for Christmas
10 Dinah
11 Central Avenue Breakdown
12 Jack the Bellboy
13 Hamp's Boogie Woogie
14 Hey! Ba-Ba-Re-Bop
15 Airmail Special
16 Cobb's Idea
17 Three Minutes On 52nd Street
18 Red Top
19 Mingus Fingers
20 Midnight Sun
21 Shufflin' At the Hollywood
22 Rag Mop
23 Sweethearts On Parade
24 Down Home Jump
25 Jivin’ The Vibes
26 Buzzin' Around the Bee
27 Stompology
28 On The Sunny Side Of The Street
29 Rhythm, Rhythm (I Got Rhythm)
30 China Stomp (Chinatown, My Chinatown)
31 I Know That You Know
32 Drum Stomp (crazy Rhythm)
33 After You've Gone
34 Ring Dem Bells
35 Don't Be That Way
36 I'm In the Mood for Swing
37 Shoe Shiner's Drag
38 Muskrat Ramble
39 It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing)
40 Stompin' at the Savoy
41 Moonglow
42 Runnin' Wild
43 Avalon
44 The Man I Love
45 The Blues In Your Flat… the Blues In My Flat
Attention! Feel free to leave feedback.