Lyrics and translation Lionel Hampton - It Don't Mean a Thing
Yeah
Ouais
Swag
Swing
Whoo
Whoo
Boys:
AW
SHUCKS
NOW!
Les
garçons:
AH
ZUT
ALORS!
It
don't
mean
a
thing
if
it
ain't
got
that
swang
Ça
ne
veut
rien
dire
si
ça
n'a
pas
ce
swing
Dowap
Dowap
Dowap
Dowap
Dowap
Dowap
Dowap
Dowap
It
don't
mean
a
thing
all
you
gotta
do
is
Sing
Whoo
Ça
ne
veut
rien
dire
tout
ce
que
tu
as
à
faire
c'est
chanter
Whoo
Ain't
no
candy
sweet
or
hot
just
give
all
your
hot
Il
n'y
a
pas
de
bonbon
sucré
ou
chaud,
donne
juste
tout
ton
chaud
It
don't
mean
a
thing
if
it
ain't
got
the
swang
Ça
ne
veut
rien
dire
si
ça
n'a
pas
ce
swing
Dowap
Dowap
Dowap
Dowap
Dowap
Dowap
Dowap
Dowap
It
don't
mean
a
thing
all
you
gotta
do
is
Sing
Whoo
Ça
ne
veut
rien
dire
tout
ce
que
tu
as
à
faire
c'est
chanter
Whoo
Ain't
no
candy
sweet
or
hot
just
give
it
all
you
got
Il
n'y
a
pas
de
bonbon
sucré
ou
chaud,
donne
juste
tout
ce
que
tu
as
It
don't
mean
a
thing
if
it
ain't
got
the
swang
Ça
ne
veut
rien
dire
si
ça
n'a
pas
ce
swing
Dowap
Dowap
Dowap
Dowap
Dowap
Dowap
Dowap
Dowap
It
don't
mean
a
thing
all
you
gott
do
is
Sing
Ça
ne
veut
rien
dire
tout
ce
que
tu
as
à
faire
c'est
chanter
Dowap
Dowap
Dowap
Dowap
Dowap
Dowap
Dowap
Dowap
It
don't
mean
a
thing
all
you
gotta
do
is
Sing
Ça
ne
veut
rien
dire
tout
ce
que
tu
as
à
faire
c'est
chanter
Whoo
Whoo
Whooooaaaaa
ahhhhh
Whooooaaaaa
ahhhhh
Rate the translation
1
My Buddy
2 The Sun Will Shine Tonight
3 You're My Ideal
4 Any Time At All
5 China Stomp
6 When Lights Are Low
7 One Sweet Letter from You
8 Hot Mallets
9 Early Session Hop
10 I'm On My Way from You
11 Haven't Named It Yet
12 The Heebie Jeebies Are Rockin' the Town
13 The Munson Street Breakdown
14 I've Found a New Baby
15 I Can't Get Started
16 Four or Five Times
17 Gin for Christmas
18 Dinah
19 Singin The Blues
20 Flying Home
21 Tempo and Swing
22 Just for Laffs
23 Martin on Every Block
24 Pig Foot Sonata
25 Twelfth Street Rag
26 Charlie Was a Sailor
27 Shufflin' At Hollywood
28 Memories of You
29 I Know That You Know
30 Ring Dem Bells
31 Don't Be That Way
32 I'm In the Mood for Swing
33 Shoe Shiner's Drag
34 Muskrat Ramble
35 I Can Give You Love
36 High Society
37 It Don't Mean a Thing
38 Johnny Get Your Horn and Blow It
39 Sweethearts On Parade
40 Shufflin' At the Hollywood
41 Denison Swing
42 Wizzin The Wizz
43 If It's Good (Then I Want It)
44 Stand By for Further Announcements
45 Ain't Cha Comin' Home?
46 Big Wig In the Wigwam
47 The Jumpin' Jive
2 The Sun Will Shine Tonight
3 You're My Ideal
4 Any Time At All
5 China Stomp
6 When Lights Are Low
7 One Sweet Letter from You
8 Hot Mallets
9 Early Session Hop
10 I'm On My Way from You
11 Haven't Named It Yet
12 The Heebie Jeebies Are Rockin' the Town
13 The Munson Street Breakdown
14 I've Found a New Baby
15 I Can't Get Started
16 Four or Five Times
17 Gin for Christmas
18 Dinah
19 Singin The Blues
20 Flying Home
21 Tempo and Swing
22 Just for Laffs
23 Martin on Every Block
24 Pig Foot Sonata
25 Twelfth Street Rag
26 Charlie Was a Sailor
27 Shufflin' At Hollywood
28 Memories of You
29 I Know That You Know
30 Ring Dem Bells
31 Don't Be That Way
32 I'm In the Mood for Swing
33 Shoe Shiner's Drag
34 Muskrat Ramble
35 I Can Give You Love
36 High Society
37 It Don't Mean a Thing
38 Johnny Get Your Horn and Blow It
39 Sweethearts On Parade
40 Shufflin' At the Hollywood
41 Denison Swing
42 Wizzin The Wizz
43 If It's Good (Then I Want It)
44 Stand By for Further Announcements
45 Ain't Cha Comin' Home?
46 Big Wig In the Wigwam
47 The Jumpin' Jive
Attention! Feel free to leave feedback.