Lionel Hampton - Stardust (Remastered) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lionel Hampton - Stardust (Remastered)




Stardust (Remastered)
Stardust (Remasterisé)
Sometimes I wonder why I spend
Parfois, je me demande pourquoi je passe
The lonely nights dreamin' of a song
Les nuits solitaires à rêver d'une chanson
The melody haunts my reverie
La mélodie hante ma rêverie
And I am once again with you
Et je suis à nouveau avec toi
When our love was new
Quand notre amour était nouveau
And each kiss an inspiration
Et chaque baiser une inspiration
Oh, but that was long ago
Oh, mais c'était il y a longtemps
And now my consolation
Et maintenant, ma consolation
Is in the stardust of a song
Est dans la poussière d'étoiles d'une chanson
And beside a garden wall
Et à côté d'un mur de jardin
When the stars were bright
Quand les étoiles étaient brillantes
You were in my arms
Tu étais dans mes bras
The nightingale told its fairy tale
Le rossignol racontait son conte de fées
Of paradise where roses grew
Du paradis poussaient les roses
Though I dream in vain
Bien que je rêve en vain
In my heart it always will remain
Dans mon cœur, cela restera toujours
My stardust melody
Ma mélodie de poussière d'étoiles
The memory of love's refrain
Le souvenir du refrain de l'amour
Though I dream in vain
Bien que je rêve en vain
In my heart it always will remain
Dans mon cœur, cela restera toujours
My stardust melody
Ma mélodie de poussière d'étoiles
The memory of love's refrain
Le souvenir du refrain de l'amour
The memory of love's refrain
Le souvenir du refrain de l'amour





Writer(s): Mitchell Parish, Hoagy Carmichael

Lionel Hampton - Jazz Pearls (Remastered)
Album
Jazz Pearls (Remastered)
date of release
21-06-2013

1 The Pencil Broke (Remastered)
2 Someday (Remastered)
3 How High the Moon (Remastered)
4 Tempo's Boogie (Remastered)
5 Giddy Up (Remastered)
6 Slide Hamp Slide (Remastered)
7 Ring Them Bells (Remastered)
8 In the Bag (Remastered)
9 Fiddle Dee Dee (Remastered)
10 Moonglow (Remastered)
11 It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing) [Remastered]
12 Screamin' Boogie (Remastered)
13 Everybody Loves My Baby (Remastered)
14 Chop-Chop (Remastered)
15 Buzzin' Around With the Bee (Remastered)
16 Loose Wig (Remastered)
17 Jack the Fox Boogie (Remastered)
18 Mingus Fingers (Remastered)
19 Double Talk (Remastered)
20 Hamp's Walkin' Boogie (Remastered)
21 Red Cross (Remastered)
22 Goldwyn Stomp (Remastered)
23 Early Session Hop (Remastered)
24 Memories of You - Remastered
25 Down Home Jump (Remastered)
26 Million Dollar Smile (Remastered)
27 Drinkin' Wine Spo-Dee-O-Dee (Remastered)
28 Hamp's Boogie Woogie, n° 2 (Remastered)
29 Stompology (Remastered)
30 Robbins in Your Hair (Remastered)
31 Ribs and Hot Sauce (Remastered)
32 Blow Top Blues (Remastered)
33 Vibe Boogie (Remastered)
34 Shufflin' At the Hollywood (Remastered)
35 Muskrat Ramble (Remastered)
36 Central Avenue Breakdown (Remastered)
37 Don't Be That Way (Remastered)
38 Rockin' in Rythm, Pt. 1 & Pt. 2 (Remastered)
39 Playboy (Remastered)
40 Pig Foot Sonata (Remastered)
41 Doublin With Dublin (Remastered)
42 Hamp's Got a Duke (Remastered)
43 Tempo's Birthday (Remastered)
44 Wee Albert (Remastered)
45 Hamp's Salty Blues (Remastered)
46 Ridin' On the L & N (Remastered)
47 Cherokee (Remastered)
48 On the Sunny Side of the Street (Remastered)
49 Jack the Bellboy (Remastered)
50 Royal Family (Remastered)
51 The Mess Is Here (Remastered)
52 When the Lights Are Low (Remastered)
53 Limehouse Blues (Remastered)
54 Adam Blew His Hat (Remastered)
55 Wizzin' the Wizz (Remastered)
56 One Sweet Letter From You (Remastered)
57 Flying Home (Remastered)
58 3 Minutes On 52nd Street (Remastered)
59 Rag Mop (Remastered)
60 Empty Glass (Remastered)
61 Haven't Named It Yet (Remastered)
62 Evil Gal Blues (Remastered)
63 Hawk's Nest (Remastered)
64 Dig Those Vibes (Remastered)
65 Pinetop's Boogie Woogie (Remastered)
66 Air Mail Special, Pt.1 & Pt. 2
67 Denison Swing (Remastered)
68 Chicken Shack Boogie (Remastered)
69 Muchaco Azul (Blue Boy) [Remastered]
70 Stardust (Remastered)
71 Beulah's Sister's Boogie (Remastered)
72 Lavender Coffin (Remastered)
73 Beulah's Boogie (Remastered)
74 Hamp's Blues (Remastered)
75 Punch & Judy (Remastered)
76 Hamp's Boogie Woogie (Remastered)
77 Piano Stomp (Shine) [Remastered]
78 Gay Notes (Remastered)
79 Hey! Ba-Ba-Re-Bop (Remastered)
80 Benson Boogie (Remastered)
81 Flying Home, n° 2 (Remastered)
82 Red Top (Remastered)
83 Overtime (Remastered)
84 Two Finger Boogie (Remastered)
85 The Hucklebuck (Remastered)
86 Sweethearts On Parade (Remastered)
87 'S Wonderful (Remastered)
88 Midnight Sun (Remastered)
89 Hot Mallets (Remastered)
90 Cobb's Idea (Remastered)
91 I'm in the Mood for Swing (Remastered)
92 Early Session Hop (Remastered)

Attention! Feel free to leave feedback.