Lionel Richie - Don't You Ever Go Away - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lionel Richie - Don't You Ever Go Away




Hey, can you tell my heart is aching
Эй, ты можешь сказать, что мое сердце болит?
You, It′s only you that's on my mind
Ты, только ты в моих мыслях.
I, I can not fight this feeling
Я, я не могу бороться с этим чувством.
Now, now I know why love is blind
Теперь, теперь я знаю, почему любовь слепа.
From the top of my world to the bottom of my heart
От вершины Моего Мира до самого дна моего сердца.
Just the way that you are, you′re the one my shining star
Именно такой, какой ты есть, ты моя сияющая звезда.
Everything that you do, everything that you might say
Все, что ты делаешь, все, что ты можешь сказать.
You're the love of my life, don't you ever go away
Ты любовь всей моей жизни, никогда не уходи.
Love, I feel my heart could beat forever
Любовь, я чувствую, что мое сердце может биться вечно.
Kiss, when it′s slow with tenderness
Поцелуй, когда это медленно, с нежностью.
Touch, when we′re making love it's heaven
Прикоснись, когда мы занимаемся любовью, это рай.
Time, girl with you, there′s only bliss
Время, девочка с тобой, есть только блаженство.
From the top of my world to the bottom of my heart
От вершины Моего Мира до самого дна моего сердца.
Just the way that you are, you're the one my shining star
Именно такой, какой ты есть, ты моя сияющая звезда.
Everything that you do, everything that you might say
Все, что ты делаешь, все, что ты можешь сказать.
You′re the love of my life, don't you ever go away
Ты любовь всей моей жизни, никогда не уходи.
Don′t you ever go away
Никогда не уходи!
You are everything I wanted
Ты-все, чего я хотел.
And I would love to love you girl
И я хотел бы любить тебя, девочка.
To the end of time
До конца времен ...
From the top of my world to the bottom of my heart
От вершины Моего Мира до самого дна моего сердца.
Just the way that you are, you're the one my shining star
Именно такой, какой ты есть, ты моя сияющая звезда.
Everything that you do, everything that you might say
Все, что ты делаешь, все, что ты можешь сказать.
You're the love of my life, don′t you ever go away
Ты любовь всей моей жизни, никогда не уходи.
Repeat
Повтор.





Writer(s): RICHIE LIONEL B, TOLBERT LLOYD L


Attention! Feel free to leave feedback.