Lionel Richie - Stuck on You (live at 2006 New Orleans Jazz & Heritage Festival) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lionel Richie - Stuck on You (live at 2006 New Orleans Jazz & Heritage Festival)




Stuck on you
Застрял на тебе
I′ve got this feeling down deep in my soul that I just can't lose
В глубине души у меня есть чувство, которое я просто не могу потерять.
Guess I′m on my way
Думаю, я уже в пути.
Needed a friend
Мне нужен был друг.
And the way I feel now, I guess I'll be with you till the end
И судя по тому, что я чувствую сейчас, я думаю, что буду с тобой до конца.
Guess I'm on my way
Думаю, я уже в пути.
Mighty glad you stayed
Очень рад, что ты осталась.
Stuck on you
Застрял на тебе
Been a fool too long, I guess it′s time for me to come on home
Я слишком долго был дураком, думаю, мне пора возвращаться домой.
Guess I′m on my way
Думаю, я уже в пути.
So hard to see
Так трудно увидеть.
That a woman like you could wait around for a man like me
Что такая женщина как ты может ждать такого мужчину как я
Guess I'm on my way
Думаю, я уже в пути.
Mighty glad you stayed
Очень рад, что ты осталась.
Oh, I′m leaving on that midnight train tomorrow
О, я уезжаю завтра на этом полуночном поезде.
And I know just where I'm going
И я точно знаю, куда иду.
Packed up my troubles and I′ve thrown them all away
Я собрал свои проблемы и выбросил их все.
'Cause this time, little darling, I′m coming home to stay
Потому что на этот раз, Дорогая, я возвращаюсь домой, чтобы остаться.
I'm stuck on you
Я зациклился на тебе.
I've got this feeling down deep in my soul that I just can′t lose
В глубине души у меня есть чувство, которое я просто не могу потерять.
Guess I′m on my way
Думаю, я уже в пути.
Needed a friend
Мне нужен был друг.
And the way I feel now, I guess I'll be with you till the end
И судя по тому, что я чувствую сейчас, я думаю, что буду с тобой до конца.
Guess I′m on my way
Думаю, я уже в пути.
Mighty glad you stayed
Очень рад, что ты осталась.






Attention! Feel free to leave feedback.