Lyrics and translation Liont - 1 Million

1 Million

Es fing an mit rappen, Scheiße baun und Fresse ziehn
Mit Kayef um die Ecken ziehn, verdammt es gibt kein besseres Team(hey)
Wir hatten Spaß und Freudeund ich lernte Dagi kenn
Das schönste Mädchen dieser Welt, ich glaub ich bin ein krasser Fan(hey)
Ich drehte Videos mit 'ner Brille, nannt ich Torsten
Machte das was ich wollte und konnte niemanden gehorchen
Auf einmal war'n wir Hunderttausend und ich konnt das gar nicht glauben
D-D-Dreieck nicht vergessen
Brachte einige zum Staunen
Und dann lernte ich diese wunderschönen Aussenseiter kenn
Beim Fantreffen in Hamburg kamen tausende von Fans
Und ja heute hab ich Freunde
Die sind beste wo es gibt
Und ich sag mit guten Gewissen
Topic macht die besten Beats(hey)
Wir sind eine Million
Wir sind eine Million Löwenkids
Besiegen jeden Bösewicht(hey)
Wir sind eine Million
Und das hätte ich mir nie erträumt
Verdammt nochmal ich liebe euch(hey)
Wir sind eine Million
Wir sind eine Million
Wir sind eine Million(hey)
Und ihr alle seid ein Vorbild
Ich hab viel von euch gelernt(hey)
Mit Tzon geh ich feiern
Der versteht echt jeden Scherz
Wir machen Party hier im Studio bis die ganze Bude brennt
Ich liebe meine Fans und hab die Allerbeste Gang
Wir haben gelacht und geweint
Machten Krach jeder Zeit
Jedes up, jedes down
Hat uns krasser vereint
Ihr seid der Wahnsinn, einfach hammer
Ich bin jedem von euch dankbar
Und ihr alle seid ein Teil von unsrer großen Löwenmannschaft
Ohne euch gäbe es mich nicht
Dank euc kann ich meinen Traum leben
Bin ich traurig und hab Angst sagt ihr:
Ich soll nicht aufgeben(hey)
Ich bin da und lass euch niemals allein
Und auch sicher wird die Zukunft ne verdammt geile Zeit(hey)
Wir sind eine Million
Wir sind eine Million Löwenkids
Besiegen jeden Bösewicht(hey)
Wir sind eine Million
Und das hätte ich mir nie erträumt
Verdammt nochmal ich liebe euch(hey)
Wir sind eine Million
Wir sind eine Million
Wir sind eine Million(hey)

1 Million

Tout a commencé avec le rap, la construction de la merde et le dégoût
Avec Kayef dans les rues, bordel, il n'y a pas de meilleure équipe (hey)
On s'amusait et j'ai rencontré Dagi
La plus belle fille du monde, je crois que je suis un fan inconditionnel (hey)
J'ai tourné des vidéos avec des lunettes, je l'ai appelé Torsten
J'ai fait ce que je voulais et je n'ai obéi à personne
Soudain, nous étions cent mille et je ne pouvais pas y croire
D-D-Triangle à ne pas oublier
A fait réfléchir certains
Et puis j'ai rencontré ces magnifiques outsiders
Lors de la rencontre avec les fans à Hambourg, des milliers de fans sont venus
Et oui, aujourd'hui j'ai des amis
Ce sont les meilleurs qui soient
Et je peux dire en toute conscience
Topic fait les meilleurs beats (hey)
Nous sommes un million
Nous sommes un million de Lionkids
On bat tous les méchants (hey)
Nous sommes un million
Et je n'aurais jamais pu rêver de ça
Bordel, je vous aime (hey)
Nous sommes un million
Nous sommes un million
Nous sommes un million (hey)
Et vous êtes tous un exemple
J'ai beaucoup appris de vous (hey)
Je vais faire la fête avec Tzon
Il comprend vraiment chaque blague
On fait la fête ici au studio jusqu'à ce que toute la maison brûle
J'adore mes fans et j'ai la meilleure bande
On a ri et pleuré
On a fait du bruit tout le temps
Chaque up, chaque down
Nous a unis encore plus
Vous êtes incroyables, tout simplement géniaux
Je suis reconnaissant envers chacun d'entre vous
Et vous êtes tous une partie de notre grande équipe de lions
Sans vous, je ne serais pas là
Grâce à vous, je peux réaliser mon rêve
Si je suis triste et que j'ai peur, vous me dites :
Je ne dois pas abandonner (hey)
Je suis là et je ne vous laisserai jamais seul
Et l'avenir sera certainement un moment incroyable (hey)
Nous sommes un million
Nous sommes un million de Lionkids
On bat tous les méchants (hey)
Nous sommes un million
Et je n'aurais jamais pu rêver de ça
Bordel, je vous aime (hey)
Nous sommes un million
Nous sommes un million
Nous sommes un million (hey)