Lionware feat. Felino Brown - A Wana Wana - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lionware feat. Felino Brown - A Wana Wana




A Wana Wana
А Вана Вана
Yeh-yeh-yeh
Да-да-да
Yeh-yeh-yeh
Да-да-да
Team Felino en la voza-za
Команда Фелино на вокале
Y al crema en lo' controle-le'
И сливки на управлении
Lionware
Lionware
Y es que me han dicho la' maldita' lengua'
И эти проклятые языки мне говорят
Que la pasa' cometiendo delito'
Что ты совершаешь преступления
Al que lo engancha lo eleva
Кого ты зацепишь, того ты возвышаешь
eres demonia y angelito
Ты и дьяволица, и ангелочек
Ay yo quiero saber (ay yo quiero saber)
Ах, я хочу знать (ах, я хочу знать)
Que de mente soy algo cerradito (no)
Что в голове я немного тугодум (нет)
Que yo me quiero ofrecer (ja, ja) (yo me quiero ofrecer)
Что я хочу предложить себя (ха, ха) хочу предложить себя)
Para que rompa mi corazoncito (te quiero guapa)
Чтобы ты разбила мое сердечко (ты мне нравишься, красотка)
¿Sabes qué pasa?
Знаешь, что происходит?
Que después de habértelo hecho así
Что после того, как я сделал это с тобой так
Hasta parece tu casa y te acostumbre al dolor
Это стало похоже на твой дом, и ты привыкла к боли
Y ahora no te puedes dormir
И теперь ты не можешь уснуть
Pero es que te encanta y me encanta y
Но тебе это нравится, и мне это нравится, и
No somos gente de bien
Мы не хорошие люди
Pero te encanta y me encanta y
Но тебе это нравится, и мне это нравится, и
No
Нет
A wana, wana, bombón
А вана, вана, конфетка
A wana, wana, bombón
А вана, вана, конфетка
A wana, wana, bombón
А вана, вана, конфетка
Hey, mi primera y yo soy tu dos
Эй, ты моя первая, а я твой второй
Wana, wana, bombón
Вана, вана, конфетка
Wana, wana, bombón
Вана, вана, конфетка
A wana, wana, bombón
А вана, вана, конфетка
la primera y yo
Ты первая, а я
Estoy fuera, por ti he terminado la carrera
Я на свободе, ради тебя я закончил гонку
Como Coyote Dax mi cora' pa' quien lo quiera
Как Койот Дакс, мое сердце для того, кто его хочет
Mi esquela, hice todo y eso aquí se queda
Мой некролог, я сделал все, и это здесь остается
Tuve depresión desde la escuela
У меня была депрессия со школы
Es la nueva escuela
Это новая школа
Mi morena loquita pero bien buena
Моя смуглая сумасшедшая, но очень хорошая
que la he lia'o pero un fallo formo la tierra
Знаю, что я напортачил, но одна ошибка сформировала землю
Disgusta'o cuando no te hago la cena
Недовольна, когда я не готовлю тебе ужин
Hemos desperta'o rebotando, que bien nos queda
Мы проснулись, отрываясь, как нам хорошо
Dime qué sería
Скажи мне, что бы было
Del jazz sin el saxofón
С джазом без саксофона
De flamenco sin camarón (ole)
С фламенко без креветки (оле)
De mi corazón si me fuera con vos (eh)
С моим сердцем, если бы я ушел с тобой (э)
Dime qué sería (oh no)
Скажи мне, что бы было нет)
Sin techno ni reggeaton
Без техно и реггетона
No hay guitarra sin rock and roll (¡ay!)
Нет гитары без рок-н-ролла (ай!)
Y mi corazón
И мое сердце
A wana, wana, bombón
А вана, вана, конфетка
A wana, wana, bombón
А вана, вана, конфетка
A wana, wana, bombón
А вана, вана, конфетка
mi primera y yo soy tu dos
Ты моя первая, а я твой второй
Wana, wana, bombón
Вана, вана, конфетка
Wana, wana, bombón
Вана, вана, конфетка
A wana, wana, bombón
А вана, вана, конфетка
mi primera y yo soy tu dos
Ты моя первая, а я твой второй





Lionware feat. Felino Brown - A Wana Wana
Album
A Wana Wana
date of release
06-07-2021



Attention! Feel free to leave feedback.