Lionware - No Te Pido Más - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lionware - No Te Pido Más




No Te Pido Más
Я не прошу большего
Otra noche que se me llena la luna de ojeras
Еще одна ночь, и луна под моими глазами полна синяков
Otra vez que te digo que te quiero
Вновь говорю тебе, что люблю
Y tu exajeras
А ты преувеличиваешь
Otra vez que me toca romper tus fronteras
И снова мне приходится ломать твои границы
Para que vas, para que mas pero acaso la vida es injusta
Зачем идти, зачем еще, разве жизнь несправедлива?
Tu pedirás lo que no das
Ты просишь то, что не даешь
O dirás que ya nada me gusta
Или скажешь, что мне уже ничего не нравится
Es que no te pido mas, no te pido mas
Я не прошу большего, не прошу большего
Tengo lo que tu me quieras dar
У меня есть то, что ты хочешь мне дать
Así será no te pido mas, no te pido mas
Так и будет, я не прошу большего, не прошу большего
Tan solo te pido que vengas quiza
Просто прошу тебя, может быть, прийти
Es que no te pido mas, no te pido mas
Я не прошу большего, не прошу большего
Yo nunca te pido mas, no te pido mas
Я никогда не прошу большего, не прошу большего
Que va
Ну вот
Suelo pensar que la suelo cagar
Я часто думаю, что все порчу
Que no tengo favores que darte
Что у меня нет для тебя никаких благ
Que lo bueno que tengo pa' mi
Что все хорошее, что у меня есть для себя
Me lo suelo guardar y no quiero invitarte
Я храню для себя и не хочу делиться с тобой
Suelo pensar que la suelo cagar
Я часто думаю, что все порчу
Que no tengo favores que darte
Что у меня нет для тебя никаких благ
Que lo bueno que tengo pa' mi
Что все хорошее, что у меня есть для себя
Me lo suelo guardar y no quiero invitarte
Я храню для себя и не хочу делиться с тобой
Si quieres hoy voy yo a tu casa
Если хочешь, сегодня я приду к тебе
No me cuesta esfuerzo y yo se
Мне не сложно, и я знаю
Que lo justo es
Что справедливо
Debe ser
Должно быть
Es que no te pido mas, no te pido mas
Я не прошу большего, не прошу большего
Tengo lo que tu me quieras dar
У меня есть то, что ты хочешь мне дать
Así será no te pido mas, no te pido mas
Так и будет, я не прошу большего, не прошу большего
Tan solo te pido que vengas quizá
Просто прошу тебя, может быть, прийти
Y es que no te pido mas, no te pido mas
И я не прошу большего, не прошу большего
Yo nunca te pido mas, no te pido mas
Я никогда не прошу большего, не прошу большего
Que va
Ну вот





Writer(s): Lionware


Attention! Feel free to leave feedback.