Lyrics and translation Lionware - Te Vuelvo a Ver

Te Vuelvo a Ver

Voy con cuida'o, tengo al presente apuntándome a mí
Soy despista'o, se me perdían cachitos de ti
Resucita'o, por si algún día me quieren seguir
No me he enfada'o, te lo juro no me mires así

Ya no sé
Si lo bueno de mi vida en la subida se me cae sin querer
Te vuelvo a ver
Te vuelvo a ver
Como siempre, divertida y tan bonita, que te quiero comer
Me puedes morder
Siempre he espera'o a que todo viniera
El perro más perro de to'a la perrera
Me tumbo en la arena, te cuento mis penas
Me veo sofoca'o
Me siento en la pecera
Te quiero, mi vida, eres mi compañera
Me tumbo en la arena, te cuento mis penas

No tengo ganas de ir a currar
Pero supongo que debo poder demostrar eso que to's esperan de mí
Una vez ya convertí en verdad algo que no era y ahora no quiero
No, no
Eso no se hace nunca así

Ya no sé
Si lo bueno de mi vida en la subida se me cae sin querer
Te vuelvo a ver
Te vuelvo a ver
Como siempre, divertida y tan bonita, que te quiero comer
Me puedes morder
Siempre he espera'o a que todo viniera
El perro más perro de to'a la perrera
Me tumbo en la arena, te cuento mis penas
Me veo sofoca'o
Me siento en la pecera
Te quiero, mi vida, eres mi compañera
Me tumbo en la arena, te cuento mis penas

Вижу тебя снова

Иду осторожно, настоящее целится в меня,
Я рассеянный, терял частички тебя.
Воскресший, на случай, если кто-то захочет пойти за мной,
Я не злюсь, клянусь, не смотри на меня так.

Я уже не знаю,
Всё ли хорошее в моей жизни на подъёме не выпадет случайно.
Вижу тебя снова,
Вижу тебя снова,
Как всегда, весёлая и такая красивая, что хочется тебя съесть.
Ты можешь меня укусить.
Всегда ждал, когда всё это придёт,
Самый отпетый пёс во всей собачьей своре.
Ложусь на песок, рассказываю тебе о своих бедах,
Чувствую себя задушенным,
Сижу в аквариуме,
Люблю тебя, моя жизнь, ты моя спутница.
Ложусь на песок, рассказываю тебе о своих бедах.

Нет желания идти на работу,
Но полагаю, я должен показать то, что все от меня ждут.
Однажды я превратил в реальность то, чего не было, и теперь я этого не хочу.
Нет, нет,
Так никогда не делается.

Я уже не знаю,
Всё ли хорошее в моей жизни на подъёме не выпадет случайно.
Вижу тебя снова,
Вижу тебя снова,
Как всегда, весёлая и такая красивая, что хочется тебя съесть.
Ты можешь меня укусить.
Всегда ждал, когда всё это придёт,
Самый отпетый пёс во всей собачьей своре.
Ложусь на песок, рассказываю тебе о своих бедах,
Чувствую себя задушенным,
Сижу в аквариуме,
Люблю тебя, моя жизнь, ты моя спутница.
Ложусь на песок, рассказываю тебе о своих бедах.