Lyrics and translation Lior Narkis - אהבה זה דמעות

אהבה זה דמעות

זה שורף בפנים, לא השארת לי מילים
אין על מה לדבר (אין על מה לדבר)
אנשים משתנים, זה קורא בחיים
את זה משהו אחר

מאמי תביני, בלילות אני מחכה לך (מחכה לך)
כבר כתבתי על כל הקירות
אהבה זה דמעות, מה קורה לך

כמה שנים, ככה עוזבים
לאן את הולכת, כשבחוץ השמיים נופלים
מאמי שלי, מה תעשי
את סתם מתעסקת
גם אני כבר סגור בעצמי, סגור בעצמי

ועכשיו רק שתיקה
את כזו רחוקה
איך אני מתקרב
להריח אותך, כבר נהיה מסובך
משחקים של הלב

מאמי תביני, בלילות אני מחכה לך
כבר כתבתי על כל הקירות
אהבה זה דמעות, מה קורה לך

כמה שנים, ככה עוזבים
לאן את הולכת, כשבחוץ השמיים נופלים
מאמי שלי, מה תעשי
את סתם מתעסקת
גם אני כבר סגור בעצמי, סגור בעצמי
(סגור)

מאמי תביני, בלילות אני מחכה לך (אני מחכה לך)
כבר כתבתי על כל הקירות
אהבה זה דמעות, מה קורה לך

כמה שנים, ככה עוזבים
לאן את הולכת, כשבחוץ השמיים נופלים

מאמי שלי, מה תעשי
את סתם מתעסקת
גם אני כבר סגור בעצמי, סגור בעצמי

Tears of Love

It burns inside, you've left me speechless
There's nothing to talk about (Nothing to talk about)
People change, it happens in life
This is something else

Baby, please understand, I wait for you every night (I wait for you)
I've already written on every wall
Love is tears, what's wrong with you

How many years, just like that you leave
Where are you going, when the skies are falling outside
My baby, what will you do
You're just messing around
I'm also already closed off, closed off

And now there's only silence
You're so distant
How can I get closer
It's become complicated to smell you
Heart games

Baby, please understand, I wait for you every night
I've already written on every wall
Love is tears, what's wrong with you

How many years, just like that you leave
Where are you going, when the skies are falling outside
My baby, what will you do
You're just messing around
I'm also already closed off, closed off
(Closed off)

Baby, please understand, I wait for you every night (I wait for you)
I've already written on every wall
Love is tears, what's wrong with you

How many years, just like that you leave
Where are you going, when the skies are falling outside

My baby, what will you do
You're just messing around
I'm also already closed off, closed off