Lyrics and translation Lior Narkis - המלכה שלי

המלכה שלי

את בתולה אני עקרב
לכן עובר ביננו קו
והוא מושך אותי חזק אלייך
כן, אני בך מאוהב
בשבילי את אגדה
האחת והיחידה
את מטלטלת בעינייך
את ליבי את מרעידה

אלך בעקבותייך עד סוף כל הדרכים
את צעדייך ילוו צבא של מלאכים
בלילה וביום איתך בכל מקום
כל רגע לצידך הוא פשוט כמו חלום

המלכה שלי אני יודע שלנצח את תהיי שלי
אני מרגיש את זה בלב ואומר
לך יפתי את החיים שלי

המלכה שלי אני יודע שלנצח את תהיי שלי
אני מרגיש את זה בלב ואומר
לך יפתי את החיים שלי

משפט חכם אחד אומר
אסור אף פעם לוותר
כי לפעמים האהבה נוסעת
ואת זה אני זוכר
גם אם זה לא יאמן
יום יבוא ונתחתן
כי את הרי כבר מזמן יודעת
שעקשן כמוני אין.

אלך בעקבותייך עד סוף כל הדרכים
את צעדייך ילוו צבא של מלאכים
בלילה וביום איתך בכל מקום
כל רגע לצידך הוא פשוט כמו חלום

המלכה שלי אני יודע שלנצח את תהיי שלי
אני מרגיש את זה בלב ואומר
לך יפתי את החיים שלי

המלכה שלי אני יודע שלנצח את תהיי שלי
אני מרגיש את זה בלב ואומר
לך יפתי את החיים שלי

המלכה שלי אני יודע שלנצח את תהיי שלי
אני מרגיש את זה בלב ואומר
לך יפתי את החיים שלי!

המלכה שלי אני יודע שלנצח את תהיי שלי
אני מרגיש את זה בלב ואומר
לך יפתי את החיים שלי!

Моя королева

Ты Дева, я Скорпион
Поэтому между нами проходит линия
И она тянет меня сильно к тебе
Да, я в тебя влюблен
Для меня ты сказка
Единственная и неповторимая
Ты завораживаешь меня своими глазами
Ты заставляешь трепетать мое сердце

Пойду за тобой до конца всех дорог
Твои шаги будет сопровождать войско ангелов
Ночью и днем с тобой везде
Каждый миг рядом с тобой словно сон

Моя королева, я знаю, что ты навсегда будешь моей
Я чувствую это сердцем и говорю
Ты, моя красавица, моя жизнь

Моя королева, я знаю, что ты навсегда будешь моей
Я чувствую это сердцем и говорю
Ты, моя красавица, моя жизнь

Одна мудрая пословица гласит
Никогда нельзя сдаваться
Ведь иногда любовь ускользает
И это я помню
Даже если в это трудно поверить
Настанет день, и мы поженимся
Ведь ты уже давно знаешь
Что такого упрямого, как я, больше нет.

Пойду за тобой до конца всех дорог
Твои шаги будет сопровождать войско ангелов
Ночью и днем с тобой везде
Каждый миг рядом с тобой словно сон

Моя королева, я знаю, что ты навсегда будешь моей
Я чувствую это сердцем и говорю
Ты, моя красавица, моя жизнь

Моя королева, я знаю, что ты навсегда будешь моей
Я чувствую это сердцем и говорю
Ты, моя красавица, моя жизнь

Моя королева, я знаю, что ты навсегда будешь моей
Я чувствую это сердцем и говорю
Ты, моя красавица, моя жизнь!

Моя королева, я знаю, что ты навсегда будешь моей
Я чувствую это сердцем и говорю
Ты, моя красавица, моя жизнь!