Lyrics and translation Lior Narkis - שקט

שקט

ילדה טובה עם סיפורים יפים
על אהבה ללא גבולות כמו שהראו לך בסרטים
את לא רואה שכולם מחפשים
לב זמין אבל זמני ולעשות מזומנים

הרבה שנים זרקת על אנשים
שלא נתנו לך את היד כשהיית על הקרשים
תדעי אני כמוך אבל קצת חיובי
למדתי לסלוח לעצמי

שקט
כל היום רק זה מה שאת מבקשת
זה עדיף לך מאשר שוב לאהוב
נמאס לך לכאוב

שקר
איפה אלה שאמרו יהיה בסדר
זרקו אותך בחושך וברחו לאור
אולי נחזור

מלא שירים פתאום מתעוררים
אני נשבע לך כל החברים נהיו משוררים
בדיוק כמוך הייתה להם אחת
שאהבה אותם טיפה טיפה יותר מכל אחת

הרבה שנים זרקת על אנשים
שלא נתנו לך את היד כשהיית על הקרשים
תדעי אני כמוך אבל קצת חיובי
חישבתי לי מסלול חדש משל עצמי

Silent

Good girl with beautiful stories
About love without boundaries like they showed you in movies
You don't see that everyone is looking for
An available heart but temporary to make money

For many years you threw on people
That they didn't give you a hand when you were on the ropes
Know that I am like you but I'm a little more positive
I learned to forgive myself

Silence
All day long it's all you ask for
It's better for you than falling in love again
You're tired of hurting

Lie
Where are those who said everything will be okay
They threw you into darkness and ran straight to the light
Maybe we'll return

Full of songs suddenly waking up
I swear to you, all the friends became poets
Just like you, they each had one
Who loved them a little, just a little more than any other

For many years you threw on people
That they didn't give you a hand when you were on the ropes
Know that I am like you but I'm a little more positive
I calculated a new path for myself