I'll Forget You ( ) - Lior featuring Sia translation in Russian

I'll Forget You ( )

I left you out
Inside my heart
How easily
This could be the start
And rip my life apart

Like a bowerbird
Collecting blue
See me gather words
To let you now
It's hard to let this go
But I'm making up my mind
And I'll forget you in time

You still make me cry
Like a song of the east
That loses it's centre
But always finds it's way back home
Or how this bird has flown
So I'm making up my mind
I'm gonna rescue myself tonight
Yeah I'm making up my mind
And I'll forget you in time
(Oeeh)

I am leaving you, you're leaving me
We've sung our song, and we'd choose to roll on
Although this love, never fades it's time to forget
The road we never traveled along

So I've made up my mind
I'm gonna rescue myself tonight
Yeah I made up my mind
I'll forget you in time
(Tiiime)
(Tiiime)
(Tiiiiiiiiiiiiiiime)

- END -

Я забуду тебя ( )

Я оставил тебя снаружи,
Внутри своего сердца.
Как легко
Это может стать началом
И разорвать мою жизнь на части.

Словно шалашник,
Собирающий синеву,
Видишь, я собираю слова,
Чтобы дать тебе знать,
Как трудно отпустить это,
Но я принял решение,
И я забуду тебя со временем.

Ты все еще заставляешь меня плакать,
Как песня Востока,
Которая теряет свой центр,
Но всегда находит путь домой,
Или как эта птица улетела.
Поэтому я принял решение,
Я спасу себя сегодня ночью.
Да, я принял решение,
И я забуду тебя со временем.
(О-о-о)

Я покидаю тебя, ты покидаешь меня,
Мы спели нашу песню, и мы решили двигаться дальше,
Хотя эта любовь никогда не угаснет, пора забыть
Дорогу, по которой мы так и не прошли.

Поэтому я принял решение,
Я спасу себя сегодня ночью.
Да, я принял решение,
Я забуду тебя со временем.
(Время)
(Время)
(Вре-е-е-е-е-е-мя-я-я)

- КОНЕЦ -