Apple Tree - Lior translation in French

Apple Tree

I'd see her at the station at the end of the day
And let my imagination carry me away
Her eyes were an ocean
Dangerous and dark
If only I could sail inside them
If only I could rule her heart
The apple tree growing in the yard

She was clearing the table
I was hanging sheets to dry

The apple tree...
She was tending to the garden

The apple tree growing in the yard
Older than the stars
Gold and silver
Hide and seek
You were never mine to keep
Holding back
Just holding back the tears

Pommier

Je te voyais à la gare à la fin de la journée
Et laissais mon imagination m'emporter
Tes yeux étaient un océan
Dangereux et sombre
Si seulement je pouvais naviguer à l'intérieur
Si seulement je pouvais régner sur ton cœur
Le pommier qui pousse dans la cour

Tu débarrassais la table
Je faisais sécher le linge

Le pommier...
Tu t'occupais du jardin

Le pommier qui pousse dans la cour
Plus vieux que les étoiles
Or et argent
Cache-cache
Tu n'as jamais été à moi pour garder
Je me retiens
Je retiens juste mes larmes