Lior - Apple Tree - translation of the lyrics into Russian

Apple Tree - Liortranslation in Russian




Apple Tree
Яблоня
I'd see her at the station at the end of the day
Я видел тебя на станции в конце дня,
And let my imagination carry me away
И позволял своему воображению унести меня прочь.
Her eyes were an ocean
Твои глаза были как океан,
Dangerous and dark
Опасный и темный.
If only I could sail inside them
Если бы я только мог плавать в них,
If only I could rule her heart
Если бы я только мог править твоим сердцем.
The apple tree growing in the yard
Яблоня растет во дворе.
She was clearing the table
Ты убирала со стола,
I was hanging sheets to dry
Я развешивал простыни сушиться.
The apple tree...
Яблоня...
She was tending to the garden
Ты ухаживала за садом.
The apple tree growing in the yard
Яблоня растет во дворе,
Older than the stars
Старше, чем звезды.
Gold and silver
Золото и серебро,
Hide and seek
Прятки.
You were never mine to keep
Ты никогда не была моей.
Holding back
Сдерживаясь,
Just holding back the tears
Просто сдерживая слезы.





Writer(s): Lior Attar, Nadav Kahn


Attention! Feel free to leave feedback.