Bedouin Song - Liortranslation in French
Leaving
the
western
shadows
Je
quitte
les
ombres
occidentales
Naked
in
the
face
of
tomorrow
Nu
face
à
l'aube
Ooh,
and
the
madness
of
black
desert
rain
Ooh,
et
la
folie
de
la
pluie
noire
du
désert
That
lets
you
rise
up
and
flourish
once
again
Qui
te
permet
de
te
relever
et
de
prospérer
à
nouveau
Heading
east
Je
me
dirige
vers
l'est
Bursting
into
calm
sea
like
a
river
released
J'éclate
dans
la
mer
calme
comme
une
rivière
libérée
And
the
cool
night
will
flow
into
the
heat
of
the
day
Et
la
fraîcheur
de
la
nuit
se
fondra
dans
la
chaleur
du
jour
I
will
lose
this
shadow
Je
perdrai
cette
ombre
I
will
find
my
way
Je
trouverai
mon
chemin
Oh,
Bedouin
song
Oh,
chanson
bédouine
Is
all
i
really
own
C'est
tout
ce
que
je
possède
vraiment
Ooh,
how
strong
the
temptation
to
fall
Ooh,
comme
la
tentation
de
tomber
est
forte
While
black
desert
rain
Alors
que
la
pluie
noire
du
désert
Runs
through
my
veins
Coule
dans
mes
veines
Opening
windows
of
shame
Ouvrant
des
fenêtres
de
honte
Wild
moon
above
Lune
sauvage
au-dessus
Go
on
tell
me
there
is
love
Continue
de
me
dire
qu'il
y
a
de
l'amour
I
will
lose
this
shadow
Je
perdrai
cette
ombre
I
will
find
my
way
Je
trouverai
mon
chemin
Wild
moon
above
Lune
sauvage
au-dessus
Go
on
tell
me
there
is
love
Continue
de
me
dire
qu'il
y
a
de
l'amour
I
will
find
my
inspiration
Je
trouverai
mon
inspiration
I
will
find
my
way
Je
trouverai
mon
chemin
Rate the translation
1
Grey Ocean
2 This Old Love
3 Daniel
4 Gypsy Girl
5 Superficial
6 Autumn Flow
7 Building Ships
8 Bedouin Song
9 Sitting With a Stranger
10 The Art of Cruelty
11 Blessed
12 Stuck in a War
2 This Old Love
3 Daniel
4 Gypsy Girl
5 Superficial
6 Autumn Flow
7 Building Ships
8 Bedouin Song
9 Sitting With a Stranger
10 The Art of Cruelty
11 Blessed
12 Stuck in a War
Attention! Feel free to leave feedback.