Lior - Sitting With a Stranger - translation of the lyrics into Russian

Sitting With a Stranger - Liortranslation in Russian




Sitting With a Stranger
Встречи с незнакомкой
Sitting with a stranger
Сижу с незнакомкой,
Just about to lose my mind
Вот-вот сойду с ума.
When you decide the time's not right
Когда ты решишь, что время неподходящее,
And leave me way behind
И оставишь меня далеко позади.
Sitting with a warrior
Сижу с воительницей,
Taking all the punches thrown
Принимающей все удары судьбы.
A shallow grave is made for you
Тебе уготована неглубокая могила,
If you're gonna take on the world on your own
Если ты собираешься сражаться с миром в одиночку.
Mmm
Ммм
Cuz if this love is our home
Ведь если эта любовь наш дом,
Then why am i always trying to break down the walls
Тогда почему я всегда пытаюсь сломать стены?
And as long as there are places in your mind
И пока в твоих мыслях есть места,
I'm not allowed to go
Куда мне вход запрещен,
I'll be sitting with a stranger
Я буду сидеть с незнакомкой,
Trying to keep it together
Пытаясь держать себя в руках,
Swimming around you
Плавая вокруг тебя,
Holding my breath
Затаив дыхание,
Waiting for a change in weather
Ждать перемены погоды.
Put up a fight
Вступать в бой.
I can't scream into the dark
Я не могу кричать в темноту
Or be sitting with a stranger my whole life through
Или сидеть с незнакомкой всю свою жизнь,
When i could be with you
Когда я мог бы быть с тобой.
Cuz if this love is our home
Ведь если эта любовь наш дом,
Then why am i always trying to break down the walls
Тогда почему я всегда пытаюсь сломать стены?
And as long as there are places in your mind
И пока в твоих мыслях есть места,
I'm not allowed to go
Куда мне вход запрещен,
And love in a desert
А любовь в пустыне
Will always be wondering what it's missing out on
Всегда будет задаваться вопросом, чего ей не хватает.
And peace in infested waters
И мир в зараженных водах
Can never make itself at home
Никогда не сможет почувствовать себя как дома.
So c'mon
Так давай же,
Cuz if this love is our home
Ведь если эта любовь наш дом,
Then why am i always trying to break down the walls
Тогда почему я всегда пытаюсь сломать стены?





Writer(s): Attar Lior


Attention! Feel free to leave feedback.