Lipa Schmeltzer - Gevaldig - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lipa Schmeltzer - Gevaldig




Gevaldig
Gevaldig
אוי ווי געוואלדיג
Oh, comme c'est magnifique
געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג
Magnifique magnifique magnifique magnifique
געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג
Magnifique magnifique magnifique magnifique
געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג
Magnifique magnifique magnifique magnifique
אוי ווי געוואלדיג
Oh, comme c'est magnifique
געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג
Magnifique magnifique magnifique magnifique
געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג
Magnifique magnifique magnifique magnifique
געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג
Magnifique magnifique magnifique magnifique
י"ג מידות
13 attributs
י"ג עיקרים
13 principes
י"ג עיקרים
13 principes
י"ג מידות
13 attributs
י"ג מידות
13 attributs
י"ג עיקרים
13 principes
י"ג עיקרים
13 principes
י"ג מידות
13 attributs
הכל הכל הכל הכל
Tout, tout, tout, tout
ווי געוואלדיג געוואלדיג (געוואלדיג)
Comme c'est magnifique magnifique (magnifique)
אוי ווי געוואלדיג
Oh, comme c'est magnifique
געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג
Magnifique magnifique magnifique magnifique
געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג
Magnifique magnifique magnifique magnifique
געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג
Magnifique magnifique magnifique magnifique
אוי ווי געוואלדיג
Oh, comme c'est magnifique
געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג
Magnifique magnifique magnifique magnifique
געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג
Magnifique magnifique magnifique magnifique
געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג
Magnifique magnifique magnifique magnifique
י"ג מידות
13 attributs
י"ג עיקרים
13 principes
י"ג עיקרים
13 principes
י"ג מידות
13 attributs
י"ג מידות
13 attributs
י"ג עיקרים
13 principes
י"ג עיקרים
13 principes
י"ג מידות
13 attributs
הכל הכל הכל הכל הכל
Tout, tout, tout, tout, tout
ווי געוואלדיג געוואלדיג (ווי געוואלדיגע)
Comme c'est magnifique magnifique (comme c'est magnifique)
אוי ווי געוואלדיג
Oh, comme c'est magnifique
געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג
Magnifique magnifique magnifique magnifique
געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג
Magnifique magnifique magnifique magnifique
געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג
Magnifique magnifique magnifique magnifique
אוי ווי געוואלדיג
Oh, comme c'est magnifique
געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג
Magnifique magnifique magnifique magnifique
געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג
Magnifique magnifique magnifique magnifique
געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג...
Magnifique magnifique magnifique magnifique...
אני מאמין הוא בורא ומנהיג לכל הברואים
Je crois qu'il est le Créateur et le dirigeant de tous les êtres
הוא יחיד ואין יחידות הוא ראשון והוא אחרון
Il est unique et il n'y a pas d'unicité, il est le premier et il est le dernier
אני מאמין שיתברך שמו אינו גוף
Je crois que son nom béni n'est pas un corps
אני מאמין שכל דברי נביאים אמת
Je crois que toutes les paroles des prophètes sont vraies
שנבואת משה היתה אמתית
Que la prophétie de Moïse était vraie
התורה המצויה בידינו
La Torah que nous tenons
נתונה למשה עליו השלום
A été donnée à Moïse sur lui soit la paix
השם לבדו ראוי להתפלל
Seul le Seigneur est digne d'être prié
ולא תהא תורה אחרת
Et il n'y aura pas d'autre Torah
אוי אני מאמין שהבורא יתברך שמו גומל טוב
Oh, je crois que le Créateur, béni soit son nom, fait du bien
אני מאמין בביאת המשיח ובתחית המתים
Je crois à la venue du Messie et à la résurrection des morts
איי ווי געוואלד געוואלדיג
Oh, comme c'est magnifique magnifique
איי ווי געוואלד געוואלדיג
Oh, comme c'est magnifique magnifique
געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג
Magnifique magnifique magnifique
געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג
Magnifique magnifique magnifique
געוואלדיג
Magnifique
איי ווי געוואלד געוואלדיג
Oh, comme c'est magnifique magnifique
איי ווי געוואלד געוואלדיג
Oh, comme c'est magnifique magnifique
געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג
Magnifique magnifique magnifique
געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג
Magnifique magnifique magnifique
געוואלדיג
Magnifique
איי ווי געוואלד געוואלדיג
Oh, comme c'est magnifique magnifique
איי ווי געוואלד געוואלדיג
Oh, comme c'est magnifique magnifique
געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג
Magnifique magnifique magnifique
געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג
Magnifique magnifique magnifique
געוואלדיג
Magnifique
איי ווי געוואלד געוואלדיג
Oh, comme c'est magnifique magnifique
איי ווי געוואלד געוואלדיג
Oh, comme c'est magnifique magnifique
געוואלדיג
Magnifique
געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג
Magnifique magnifique magnifique magnifique
געוואלדיג געוואלדיג
Magnifique magnifique
קל רחום וחנון ארך אפים ורב חסד ואמת
Clément, miséricordieux et compatissant, longanime et plein de grâce et de vérité
נצר חסד לאלפים נשא עון ופשע וחטאה ונקה
Il conserve sa grâce pour des milliers de générations, il pardonne l'iniquité, la transgression et le péché, et il purifie.
אוי ווי געוואלדיג געוואלדיג
Oh, comme c'est magnifique magnifique
געוואלדיג געוואלדיג געוואלדיג.
Magnifique magnifique magnifique.





Writer(s): ליפא שמלצר


Attention! Feel free to leave feedback.