Lipa Schmeltzer - Lishma - לשמה - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lipa Schmeltzer - Lishma - לשמה




Lishma - לשמה
Lishma - לשמה
מתוך שלא לשמה
De ce qui n'est pas pour son propre bien
בא בא לשמה
Vient pour son propre bien
מתוך שלא לשמה
De ce qui n'est pas pour son propre bien
בא בא לשמה
Vient pour son propre bien
מתוך שלא לשמה
De ce qui n'est pas pour son propre bien
בא בא לשמה
Vient pour son propre bien
מתוך שלא לשמה
De ce qui n'est pas pour son propre bien
בא בא לשמה
Vient pour son propre bien
מתוך שלא לשמה
De ce qui n'est pas pour son propre bien
בא בא לשמה
Vient pour son propre bien
מתוך שלא לשמה
De ce qui n'est pas pour son propre bien
בא בא לשמה
Vient pour son propre bien
מתוך שלא לשמה
De ce qui n'est pas pour son propre bien
בא בא לשמה
Vient pour son propre bien
מתוך שלא לשמה
De ce qui n'est pas pour son propre bien
בא בא לשמה
Vient pour son propre bien
מתוך שלא לשמה בא לשמה בא לשמה
De ce qui n'est pas pour son propre bien, vient pour son propre bien, vient pour son propre bien
מתוך שלא לשמה בא לשמה בא לשמה
De ce qui n'est pas pour son propre bien, vient pour son propre bien, vient pour son propre bien
מתוך שלא לשמה בא לשמה בא לשמה
De ce qui n'est pas pour son propre bien, vient pour son propre bien, vient pour son propre bien
מתוך שלא לשמה
De ce qui n'est pas pour son propre bien
בא בא בא בא בא
Vient, vient, vient, vient, vient
בא לשמה
Vient pour son propre bien
מתוך שלא לשמה בא לשמה בא לשמה
De ce qui n'est pas pour son propre bien, vient pour son propre bien, vient pour son propre bien
מתוך שלא לשמה בא לשמה בא לשמה
De ce qui n'est pas pour son propre bien, vient pour son propre bien, vient pour son propre bien
מתוך שלא לשמה בא לשמה בא לשמה
De ce qui n'est pas pour son propre bien, vient pour son propre bien, vient pour son propre bien
מתוך שלא לשמה
De ce qui n'est pas pour son propre bien
בא בא בא בא בא
Vient, vient, vient, vient, vient
בא לשמה
Vient pour son propre bien
מתוך שלא לשמה
De ce qui n'est pas pour son propre bien
בא בא לשמה
Vient pour son propre bien
מתוך שלא לשמה
De ce qui n'est pas pour son propre bien
בא בא לשמה
Vient pour son propre bien
מתוך שלא לשמה
De ce qui n'est pas pour son propre bien
בא בא לשמה
Vient pour son propre bien
מתוך שלא לשמה
De ce qui n'est pas pour son propre bien
בא בא לשמה
Vient pour son propre bien
מתוך שלא לשמה בא בא לשמה
De ce qui n'est pas pour son propre bien, vient pour son propre bien
מתוך שלא לשמה בא בא לשמה
De ce qui n'est pas pour son propre bien, vient pour son propre bien
מתוך שלא לשמה בא בא לשמה
De ce qui n'est pas pour son propre bien, vient pour son propre bien
מתוך שלא לשמה בא לשמה
De ce qui n'est pas pour son propre bien, vient pour son propre bien
מתוך שלא לשמה בא לשמה בא לשמה
De ce qui n'est pas pour son propre bien, vient pour son propre bien, vient pour son propre bien
מתוך שלא לשמה בא לשמה בא לשמה
De ce qui n'est pas pour son propre bien, vient pour son propre bien, vient pour son propre bien
מתוך שלא לשמה בא לשמה בא לשמה
De ce qui n'est pas pour son propre bien, vient pour son propre bien, vient pour son propre bien
מתוך שלא לשמה
De ce qui n'est pas pour son propre bien
בא בא בא בא בא
Vient, vient, vient, vient, vient
בא לשמה
Vient pour son propre bien
מתוך שלא לשמה בא לשמה בא לשמה
De ce qui n'est pas pour son propre bien, vient pour son propre bien, vient pour son propre bien
מתוך שלא לשמה בא לשמה בא לשמה
De ce qui n'est pas pour son propre bien, vient pour son propre bien, vient pour son propre bien
מתוך שלא לשמה בא לשמה בא לשמה
De ce qui n'est pas pour son propre bien, vient pour son propre bien, vient pour son propre bien
מתוך שלא לשמה
De ce qui n'est pas pour son propre bien
בא בא בא בא בא
Vient, vient, vient, vient, vient
בא לשמה
Vient pour son propre bien
א מענטש וויל טון, אבער דער מח האקט אונטער
Un homme veut parler, mais l'esprit le domine
דער זעלבער מח וואס הייסט אהער אהין
Le même esprit qui le pousse ici et
קומט און די הויט שינדט ער
Il vient et lui arrache la peau
האסט עס יא געמיינט אמת′דיג, נישט געמיינט אמת'דיג און טאמער ס′איז נישט גענוג - קומען נאך מענטשן אין א זייט
L'as-tu vraiment voulu, ou pas vraiment voulu, et si ce n'est pas assez - d'autres personnes viennent de côté
יעדער זאגט אין פאבליק אדער פריוואט
Chacun dit en public ou en privé
זאג מיר ער מיינט עס אזוי ער מיינט עס אזי
Dis-moi qu'il le pense comme ça, qu'il le pense comme ça
ער האט נגיעות, האט פניות
Il a des contacts, il a des connexions
לאדיך אפ, לאז עס גיין, לאז עס גיין
Laisse tomber, laisse aller, laisse aller
לאמיר לעבן יעצט, יעצט טון נאר
Vivre maintenant, ne faire que maintenant
נאר נאר נאר די רעכטע זאך
Seulement, seulement, seulement la bonne chose
די גוטע זאך וואס איך דארף יעצט טון
La bonne chose que je dois faire maintenant
(ווייל מתוך שלא לשמה בא בא לשמה)
(Parce que de ce qui n'est pas pour son propre bien vient pour son propre bien)
(מתוך שלא לשמה בא בא לשמה)
(Parce que de ce qui n'est pas pour son propre bien vient pour son propre bien)
(מתוך שלא לשמה בא בא לשמה)
(Parce que de ce qui n'est pas pour son propre bien vient pour son propre bien)
(מתוך שלא לשמה בא לשמה)
(Parce que de ce qui n'est pas pour son propre bien vient pour son propre bien)
מתוך שלא לשמה בא בא לשמה
De ce qui n'est pas pour son propre bien vient pour son propre bien





Writer(s): Lipa Schmeltzer


Attention! Feel free to leave feedback.