Lyrics and translation Lipa Schmeltzer - Mikveh - מקוה

Mikveh - מקוה

זאג די מקוה איז אפן
האסט א קארטל
כ′פיל כ'מוז האבן א מקוה
איינער האט געפרעגט דער סקווערער רבי
זכרונו לברכה
וואס דארף מען אינזין האבן ביי א טבילה
האט דער רבי געזאגט
ווי שנעלער ארויסצוגיין
מיט דער שנעלע טבילה
קען מען אזויפיל פועל′ן
מקוה ישראל השם מושיעו
השם מושיעו בעת צרה
מקוה ישראל השם מושיעו
השם מושיעו בעת צרה
א טובל אריין א טובל ארויס
ברענגט ישועות ביי מיר אין הויז
ברענגט ישועות ביי מיר אין הויז
א טובל אריין א טובל ארויס
ברענגט ישועות ביי מיר אין הויז
ברענגט ישועות ביי מיר אין הויז
איך האב נאר איין עפענונג
איך טובל זיך אין האפענונג
מקוה אל השם דאס איז
מיין מקוה וואו איך גיי
איך האב נאר איין עפענונג
איך טובל זיך אין האפענונג
מקוה אל השם געהאלפן ווערן
איינס צוויי דריי
מקוה ישראל השם מושיעו
השם מושיעו בעת צרה
מקוה ישראל השם מושיעו
השם מושיעו בעת צרה
א טובל אריין א טובל ארויס
ברענגט ישועות ביי מיר אין הויז
ברענגט ישועות ביי מיר אין הויז
א טובל אריין א טובל ארויס
ברענגט ישועות ביי מיר אין הויז
ברענגט ישועות ביי מיר אין הויז
אסאך יארן ווי וואסער אסאך
אסאך נחת ווי וואסער אסאך
ברענגט ישועות ביי מיר אין הויז
ביי מיר
ביי מיר אין הויז
אסאך יארן ווי וואסער אסאך
אסאך נחת ווי וואסער אסאך
ברענגט ישועות ביי מיר אין הויז
ביי מיר
ביי מיר אין הויז
א טובל אריין א טובל ארויס
ברענגט ישועות ביי מיר אין הויז
ברענגט ישועות ביי מיר אין הויז
א טובל אריין א טובל ארויס
ברענגט ישועות ביי מיר אין הויז
ברענגט ישועות ביי מיר אין הויז
איך האב
כ'האב נאר איין עפענונג
איך טובל זיך אין האפענונג
מקוה אל השם דאס איז
מיין מקוה וואו איך גיי
איך האב נאר איין עפענונג
איך טובל זיך אין האפענונג
מקוה אל השם געהאלפן ווערן
איינס צוויי דריי

Миква - Ритуальное омовение

Скажи, миква открыта?
Есть карточка?
Я чувствую, мне нужно окунуться в микву.
Кто-то спросил у Сквирского Ребе,
благословенна его память,
что нужно иметь в виду при погружении.
Ребе сказал:
"Как можно быстрее выйти."
С быстрым погружением
Можно так много сделать.
Миква Израиля, Господь - его спаситель.
Господь - его спаситель во время бедствия.
Миква Израиля, Господь - его спаситель.
Господь - его спаситель во время бедствия.
Погружаюсь, выхожу,
Приношу спасение в мой дом.
Приношу спасение в мой дом.
Погружаюсь, выхожу,
Приношу спасение в мой дом.
Приношу спасение в мой дом.
У меня есть только одно отверстие,
Я погружаюсь в надежде.
Миква к Господу - это
Моя миква, куда я иду.
У меня есть только одно отверстие,
Я погружаюсь в надежде.
Миква к Господу, чтобы получить помощь.
Раз, два, три.
Миква Израиля, Господь - его спаситель.
Господь - его спаситель во время бедствия.
Миква Израиля, Господь - его спаситель.
Господь - его спаситель во время бедствия.
Погружаюсь, выхожу,
Приношу спасение в мой дом.
Приношу спасение в мой дом.
Погружаюсь, выхожу,
Приношу спасение в мой дом.
Приношу спасение в мой дом.
Много лет, как много воды,
Много радости, как много воды,
Приношу спасение в мой дом.
В мой,
В мой дом.
Много лет, как много воды,
Много радости, как много воды,
Приношу спасение в мой дом.
В мой,
В мой дом.
Погружаюсь, выхожу,
Приношу спасение в мой дом.
Приношу спасение в мой дом.
Погружаюсь, выхожу,
Приношу спасение в мой дом.
Приношу спасение в мой дом.
У меня,
У меня есть только одно отверстие,
Я погружаюсь в надежде.
Миква к Господу - это
Моя миква, куда я иду.
У меня есть только одно отверстие,
Я погружаюсь в надежде.
Миква к Господу, чтобы получить помощь.
Раз, два, три.