Lyrics and translation Lipa Schmeltzer - Shtarka Zachen - שטארקע זאכן

Shtarka Zachen - שטארקע זאכן

צען שטארקע זאכן
צען שטארקע זאכן
צען שטארקע זאכן
צען צען צען צען
צען שטארקע זאכן
צען שטארקע זאכן
צען שטארקע זאכן
צען שטארקע זאכן

א בארג א בארג
א בארג
עס איז גאר שטארק גאר שטארק
א בארג א בארג
א בארג
עס איז גאר שטארק גאר שטארק
קומט אבער אייזן
מער כח ווייזן
און צע′מזיק'ט דעם בערגל
קומט אבער אייזן
מער כח ווייזן
און צע′מזיק'ט דעם בערגל

א פונק א פונק
א פונק
דאס צונג ברענט פלינק און רינג
א פונק א פונק
א פונק
דאס צונג ברענט פלינק און רינג

דאס פייער האט מער כח
צעלאזט דאס אייזן מיט רויעך
דאס גאנצע אייזן א דערווערגל
דאס פייער האט מער כח
צעלאזט דאס אייזן מיט רויעך
דאס גאנצע אייזן א דערווערגל
דאס אייזן שלאגט דעם בערגל
דאס פייער דאס אייזן א דערווערגל
דאס אייזן שלאגט דעם בערגל
דאס פייער דאס אייזן א דערווערגל

נו
ווער איז שטערקער
נו נו נו
ווער איז שטערקער
נו
ווער איז שטערקער
נו נו נו
(נו נו)

נו
ווער איז שטערקער
נו נו נו
ווער איז שטערקער
נו
ווער איז שטערקער
נו נו נו

א קוואל א קוואל
א קוואל
וואסער לעשט דעם הייסן שטראל
א קוואל א קוואל
א קוואל
וואסער לעשט דעם הייסן שטראל
פייער געבט א קער קער
דאס וואסער איז דאך שטערקער
נישטא מער פייער צאנגען
דאס וואסער קען דערלאנגען
פייער גיבט א קער קער
דאס וואסער איז דאך שטערקער
נישטא מער פייער צאנגען
דאס וואסער קען דערלאנגען

עס בלאזט עס בלאזט
א בלאז
די וואלקן ברימט
העי איך בין בעל הבית
עס בלאזט עס בלאזט
א בלאז
דער וואלקן ברימט
העי איך בין בעל הבית
דאס וואסער ווערט פארשווינדן
אין וואלקענעס פארבינדן
דאס ווילדע וואסער צוגאנגען
איך וועל דיר דערלאנגען
דאס וואסער ווערט פארשווינדן
אין וואלקענעס פארבינדן
דאס ווילדע וואסער צוגאנגען
איך וועל דיר דערלאנגען

דאס אייזן שלאגט דעם בערגל
דאס פייער אייזן א דערווערגל
דאס וואסער לעשט דאס פונקען
וואלקענעס וואסער איינגעטרינקען
דאס אייזן שלאגט דאס בערגל
דאס פייער אייזן א דערווערגל
דאס וואסער לעשט די פונקען
וואלקענעס וואסער איינגעטרינקען

נו
ווער איז שטערקער
נו נו נו
ווער איז שטערקער
נו
ווער איז שטערקער
נו נו נו

צען שטארקע זאכן
צען שטארקע זאכן
צען שטארקע זאכן
צען צען צען צען
צען שטארקע זאכן
צען שטארקע זאכן
צען שטארקע זאכן
צען שטארקע זאכן

א ווינט א ווינט
נישט פארגינט
וואלקן
צי ביסטו בלינד
שיין און שטאט
דיר איך שינד
דאס גאנצע וואלק
צורינט צורינט
א ווינט א ווינט
נישט פארגינט,
וואלקן צי ביסטו בלינד
שיין און שטאט דיר איך שינד
דאס גאנצע וואלקן
צורינט צורינט צורינט

א מענטש א מענטש א מענטש
געזונט געזונט איז געזונט
שטייט שטייט דארט קעגן דער ווינט
אוי שטערקער שטערקער ביז'ן גרונד
אבער דאך שפירט ווי א קינד
מורא מורא פון א הונט
אוי שרעק פון סאסייעטי (Society)
ענקזייעטי ענקזייעטי (Anxiety, Anxiety)
אפשרייבן אלע שרעקן וואס כ′האב יויש
כ′לויף אויס פון טינט פון טינט
יוי...
זעסטו שוין אז
יראה
יראה
יראה
"פעיר" (Fair)
פחדים אין
יאוש
איז שטערקער פון א מענטש

אייזן שלאגט דעם בערגל
דאס פייער דאס אייזן א דערווערגל
דאס וואסער לעשט די פונקען
וואלקענעס וואסער טרינקען
ווינטן בלאזן וואלקן
דערנאך איז דא א פאלק אין
גרויסן ווינט ווי א גבור
עצום

דאך יראה ביים אדם אפילו פון גרויע מייז
רויטע קעץ און ברוינע שרצים פוי פעך חיות
בערן נויזעס
כ'ציטער וואס וועט זיין אויב
מ′וועט נמאס ווערן פון מיר... וכו'
(אנטשולדיגט אז איך שרייב נישט דא די אלע
פחדים וואס איך רעכן אויס - קענסט טרייען
צו צוהערן גוט - "עניוועי" יעצט ווען דו הערסט
דעם ניגון האב איך שוין לאנג נייע פחדים)
וואס?

איך שוויץ
איך דארף לופט
ניין וואס דארף איך
אה אה אהה איך דארף א גלאז וויין
איך דארף יעצט א גלאז וויין
דא קומט אריין
איך מוז א גלעזל וויין
און פארגעסן פון אלע פחדים

אהה
א פיינע פרישע גלעזל וויין
וועלכע וויין
איך האב דאך אליינס א גלעזל וויין
וויאזוי הייסט עס שוין דארט...
פאט נאט דאס איז אויך עפעס
וואס איך האב מורא
לעצטנס פארגעס איך זאכן וואס... צו... נעמען...

א מערה צו א ברטנורא
וויין שלעפט איין די יראה
אזוי שטייט אין גמרא
דער וויין שלעפט איין די יראה
אבער העלא סטאפ
"בעליוו איט אר נאט"
ס′דא נאך עפעס שטערקער

נו
ווער איז שטערקער
נו נו נו
ווער איז שטערקער
נו נו נו
נו זאג שוין ווער איז שטערקער

א שלאף א שלאף
א טיפע שלאף
נאך וויין קומט
הויעך שנארכן
א שלאף א שלאף
א טיפע שלאף
פון שלאף וועסט רעדן
כ'וועל אלעס הארכן
א שלאף א שלאף
א טיפע שלאף
נאך וויין קומט
הויעך שנארכן
א שלאף א שלאף
א טיפע שלאף
פון שלאף וועסט רעדן
כ′וועל אלעס הארכן

שלאפסט שוין...
לאז-מיר מסביר זיין...
ביזט איינגעשלאפן דא אויף די גמרא...
כ'וועל דער זאגן נאך א זאך
די גמרא זאגט אזוי... מסביר זיין...
וויין וועפט פון די שנארכן
מארגן האט דער וויין "נאמאר" (No More) - חן
וֿויין וועפט פון די שנארכן
איז האט דער וויין "נאמאר" (No More) - חן
(ס'גראמט אויך...
כ′האב געמאכט אזא
צוזאמגעשטעלטע צוויי ווערטער
גראם... מאר מיט אזא שטרעכל חן
עה דו ביסט נישט... דיין קאפ איז נישטא)
עה כ′בין מיד כ'שלאף אויך איין
ככככ

דאס אייזן שלאגט דעם בערגל
די פייער די אייזן א... נע כ′האב שוין פארגעסן
דעם ניגון וויזויגייטעס נאר כ'בין שוין מיד...
די וואסער לעשט די פונקען,
וואלקנס וואסער... יא אזוי גייט עס... טרינקען
ווינטן בלאזן וואלקן
דערנאך איז דא א פאלק אינעם
גרויסן ווינט ווי א גבור עצום
האט מורא פון מייז אין שרצים
אבער נאכדעם קומט אריין א וואס? א גלאז וויין
און ברענג מיר א גוטע גוטע,
א גוטע וואס, א
שלאף
וועק מיך נישט אויף...
אקעי כ′וועל זינגען שטיל

נו
ווער איז שטערקער
נו נו נו
ווער איז שטערקער
נו נו נו
ווער איז שטערקער
נו נו נו נווו...

נו
ווער איז שטערקער
נו נו נו
ווער איז שטערקער
נו נו נו
ווער איז שטערקער
נווו...

טויט
טויט
טויט איז שטערקער מיין פריינד
טויט איז שטערקער פון שלאף
פון דער וועלט ווייט מ'מופט
אבער גיב נישט אויף
פארהאן שטערקער דערויף

העלף העלף
העלף א מענטש
די שטארקייט האט קיין סוף
העלף העלף
העלף א מענטש
די שטארקייט האט קיין סוף
וועם
זאל איך העלפן ערשט
ווער
וועט מיך העלפן ערשט
דו
ווילסט
מיך העלפן ערשט
ניין איך וויל דיך העלפן ערשט
ווי מער א מענטש צדקה′ט
איז דאס לעבן ווייניגער קראָקעט
די אייזן שלאגט דאס בערגל
פונקען פייער דעם אייזן א דערווערגל
די וואסער לעשט די פונקען
די וואסער טרוקנט זיך
די וואלקנס טרינקען
די ווינט וואס בלאזט די וואלקן
קוקט און זעט א פאלק
אין א וועלט וואס איז פול מיט
פחדים ענקזייעטי יראה
עס העלפט קנאפ קנאפ
דו כאפ כאפ וואדקע וויין צו בירה
שלאף נישט איין איך בעט-דיר
שלאפן וועט מען שפעטער
היינט נוץ נאר איין פארטרעטער

צדקה תציל ממות.

Shtarka Zachen - שטארקע זאכן

Dix choses puissantes
Dix choses puissantes
Dix choses puissantes
Dix dix dix dix
Dix choses puissantes
Dix choses puissantes
Dix choses puissantes
Dix choses puissantes

Une montagne une montagne
Une montagne
C'est très fort très fort
Une montagne une montagne
Une montagne
C'est très fort très fort
Mais la glace arrive
Montrant plus de puissance
Et brise la colline
Mais la glace arrive
Montrant plus de puissance
Et brise la colline

Une tache une tache
Une tache
La langue brûle vite et sonne
Une tache une tache
Une tache
La langue brûle vite et sonne

Le feu a plus de puissance
Fait fondre la glace avec de la fumée
Toute la glace un gâchis
Le feu a plus de puissance
Fait fondre la glace avec de la fumée
Toute la glace un gâchis
La glace frappe la colline
Le feu la glace un gâchis
La glace frappe la colline
Le feu la glace un gâchis

Alors
Qui est le plus fort
Alors alors alors
Qui est le plus fort
Alors
Qui est le plus fort
Alors alors alors
(Alors alors)

Alors
Qui est le plus fort
Alors alors alors
Qui est le plus fort
Alors
Qui est le plus fort
Alors alors alors

Une source une source
Une source
L'eau éteint le jet chaud
Une source une source
Une source
L'eau éteint le jet chaud
Le feu donne une lueur une lueur
L'eau est plus forte
Plus de feu à saisir
L'eau peut gérer
Le feu donne une lueur une lueur
L'eau est plus forte
Plus de feu à saisir
L'eau peut gérer

Ça souffle ça souffle
Une rafale
Le nuage gronde
Hé je suis le patron
Ça souffle ça souffle
Une rafale
Le nuage gronde
Hé je suis le patron
L'eau disparaît
Se connecte aux nuages
L'eau sauvage est partie
Je vais te gérer
L'eau disparaît
Se connecte aux nuages
L'eau sauvage est partie
Je vais te gérer

La glace frappe la colline
Le feu la glace un gâchis
L'eau éteint les étincelles
Les nuages boivent l'eau
La glace frappe la colline
Le feu la glace un gâchis
L'eau éteint les étincelles
Les nuages boivent l'eau

Alors
Qui est le plus fort
Alors alors alors
Qui est le plus fort
Alors
Qui est le plus fort
Alors alors alors

Dix choses puissantes
Dix choses puissantes
Dix choses puissantes
Dix dix dix dix
Dix choses puissantes
Dix choses puissantes
Dix choses puissantes
Dix choses puissantes

Un vent un vent
Pas pardonné
Nuage
Es-tu aveugle
Belle et stable
Je te tance
Le nuage entier
Déchire déchire
Un vent un vent
Pas pardonné
Nuage es-tu aveugle
Belle et stable je te tance
Le nuage entier
Déchire déchire déchire

Un homme un homme un homme
En bonne santé en bonne santé est en bonne santé
Se tient là contre le vent
Oh plus fort plus fort jusqu'au cœur
Mais se sent pourtant comme un enfant
Peur peur d'un chien
Oh la peur de la société (Society)
Anxiété anxiété (Anxiety, Anxiety)
Écrire toutes les peurs que j'ai ouais
Je manque d'encre d'encre
Aïe...
Tu vois déjà que
Peur
Peur
Peur
"Juste" (Fair)
Peurs dans
Désespoir
Est plus fort qu'un homme

La glace frappe la colline
Le feu la glace un gâchis
L'eau éteint les étincelles
Les nuages boivent l'eau
Les vents soufflent les nuages
Après il y a un peuple dedans
Grand vent comme un héros puissant
Énorme

Pourtant la peur chez l'homme même de la souris grise
Chats roux et bestioles brunes pouah beurk animaux
Bruits forts
Je tremble de ce qui se passera si
On en aura marre de moi... etc.
(Désolé de ne pas écrire toutes les
peurs que je ressens - tu peux essayer
d'écouter attentivement - "enfin" maintenant que tu écoutes
cette chanson, j'ai de nouvelles peurs depuis longtemps)
Quoi ?

Je transpire
J'ai besoin d'air
Non de quoi ai-je besoin
Ah ah ah j'ai besoin d'un verre de vin
J'ai besoin d'un verre de vin maintenant
Voilà qui arrive
Il me faut un verre de vin
Et oublier toutes les peurs

Ahh
Un bon verre de vin frais
Quel vin
J'ai mon propre verre de vin
Comment ça s'appelle déjà...
Pat Nat c'est aussi quelque chose
Dont j'ai peur
Dernièrement j'oublie des choses que... à... prendre...

Une grotte à un Bertinoro
Le vin fait entrer la peur
C'est écrit dans la Guemara
Le vin fait entrer la peur
Mais hé stop
"Crois-le ou non"
Il y a quelque chose de plus fort

Alors
Qui est le plus fort
Alors alors alors
Qui est le plus fort
Alors alors alors
Alors dis-moi qui est le plus fort

Un sommeil un sommeil
Un profond sommeil
Après le vin vient
Ronflements forts
Un sommeil un sommeil
Un profond sommeil
Tu parleras de sommeil
Je vais tout écouter
Un sommeil un sommeil
Un profond sommeil
Après le vin vient
Ronflements forts
Un sommeil un sommeil
Un profond sommeil
Tu parleras de sommeil
Je vais tout écouter

Tu dors déjà...
Laisse-moi t'expliquer...
Tu t'es endormi sur la Guemara...
Je vais te dire encore une chose
La Guemara dit ainsi... expliquer...
Le vin s'éloigne des ronflements
Demain le vin n'aura plus "d'effet" (No More) - Han
Le vin s'éloigne des ronflements
Il n'aura plus "d'effet" (No More) - Han
(C'est gram...
J'ai fait une sorte de
Combinaison de deux mots
Gram... mar avec un trait comme ça Han
Euh tu n'es pas... ta tête n'est pas là)
Euh je suis fatigué je m'endors aussi
Zzzz

La glace frappe la colline
Le feu la glace un... non j'ai déjà oublié
La chanson comment ça se passe je suis déjà fatigué...
L'eau éteint les étincelles,
Les nuages l'eau... oui c'est comme ça... boivent
Les vents soufflent les nuages
Après il y a un peuple dans le
Grand vent comme un héros puissant
A peur des souris et des bestioles
Mais après arrive un quoi ? Un verre de vin
Et apporte-moi un bon bon,
Un bon quoi, un
Sommeil
Ne me réveille pas...
Ok je vais chanter doucement

Alors
Qui est le plus fort
Alors alors alors
Qui est le plus fort
Alors alors alors
Qui est le plus fort
Alors alors alors alors...

Alors
Qui est le plus fort
Alors alors alors
Qui est le plus fort
Alors alors alors
Qui est le plus fort
Alors...

La mort
La mort
La mort est plus forte mon amie
La mort est plus forte que le sommeil
On s'éloigne du monde entier
Mais n'abandonne pas
Il y a plus fort que ça

Aide aide
Aide une personne
La force est infinie
Aide aide
Aide une personne
La force est infinie
Qui
Dois-je aider en premier
Qui
Va m'aider en premier
Tu
Veux
M'aider en premier
Non je veux t'aider en premier
Plus une personne fait la charité
Moins la vie est misérable
La glace frappe la colline
Les étincelles le feu la glace un gâchis
L'eau éteint les étincelles
L'eau sèche
Les nuages boivent
Le vent qui souffle les nuages
Regarde et voit un peuple
Dans un monde plein de
Peurs anxiété frayeur
Ça aide goulpe goulpe
Tu prends prends vodka vin ou bière
Ne t'endors pas je t'en prie
On dormira plus tard
Aujourd'hui utilise un seul représentant

La charité sauve de la mort.