Lyrics and translation Lipbone Redding - Peter Tosh

Peter Tosh

Oh, my ocean is a deep one
Oh, my road is a long one
Though I trudge through that valley of dust
Singing loud singing strong
Peter Tosh, Peter Tosh

Bunny Wailer set the story
Bob sang it beautifully, he gets all the glory
But the one who made the difference
Not one single word was lost
Sing out loud, sing out strong
Peter Tosh, Peter Tosh

Where you wanna run to on the day
When the rocks melt away
The seas will be boiling
All on that day, on the day, on the day

Oh, hurts me so to tell
Men on motorcycles put a bullet in your head
Thank you for the music
Thank you because
You sing out loud
Sing out strong
Sing out wrong
Sing out high
Sing out low
Sing out everywhere you go
Sing out oh, oh, equal rights and justice
Sing out oh, oh oh oh oh oh oh oh
Stand up for your rights
Sing out
Legalize it
Legalize it
Yeah
Peter Tosh, Peter Tosh
Peter Tosh, Peter Tosh

Peter Tosh

Oh, mon océan est profond
Oh, ma route est longue
Bien que je traverse cette vallée de poussière
Chantant fort, chantant avec force
Peter Tosh, Peter Tosh

Bunny Wailer a raconté l'histoire
Bob l'a chantée magnifiquement, il a toute la gloire
Mais celui qui a fait la différence
Pas un seul mot n'a été perdu
Chante fort, chante avec force
Peter Tosh, Peter Tosh

Où veux-tu courir le jour
Où les rochers fondront
Les mers bouilliront
Tout ce jour-là, ce jour-là, ce jour-là

Oh, ça me fait mal de le dire
Des hommes à moto ont mis une balle dans ta tête
Merci pour la musique
Merci parce que
Tu chantes fort
Tu chantes avec force
Tu chantes faux
Tu chantes haut
Tu chantes bas
Tu chantes partout où tu vas
Chante oh, oh, les droits égaux et la justice
Chante oh, oh oh oh oh oh oh oh
Défends tes droits
Chante
Légalisez-le
Légalisez-le
Ouais
Peter Tosh, Peter Tosh
Peter Tosh, Peter Tosh