Lyrics and translation Lipe - 17 Graus

17 Graus

Linda, tudo acabou de um jeito
Que até hoje eu guardo no meu peito
Recordações sobre nós dois
Vem cá
Deixa eu te contar só um segredo
Meu travesseiro ainda tem seu cheiro
Me faz lembrar do dia em que você se foi

Dezessete graus, caindo um temporal
Mas nada superava aquele fim
Lágrimas no olhar, como um vendaval
Tiravam você de perto de mim

Me pego pensando em nós dois
E vejo que a vida é como um furacão
Que passa destruindo tudo
Deixando as marcas caídas pelo chão
Mas eu sei
Que um dia ainda vou te encontrar
De novo

Linda, tudo acabou de um jeito
Que até hoje eu guardo no meu peito
Recordações sobre nós dois
Vem cá
Deixa eu te contar só um segredo
Meu travesseiro ainda tem seu cheiro
Me faz lembrar do dia em que você se foi

Dezessete graus, caindo um temporal
Mas nada superava aquele fim (Aquele fim)
Lágrimas no olhar, como um vendaval
Tiravam você de perto de mim (De perto de mim)

Me pego pensando em nós dois
E vejo que a vida é como um furacão
Que passa destruindo tudo
Deixando as marcas caídas pelo chão
Mas eu sei
Que um dia ainda vou te encontrar

Me pego pensando em nós dois
E vejo que a vida é como um furacão
Que passa destruindo tudo (Deixando as marcas caídas pelo chão)
Mas eu sei
Que um dia ainda vou te encontrar
De novo

17 градусов

Милая, все закончилось так,
Что я до сих пор храню это в своем сердце,
Воспоминания о нас двоих.
Иди сюда,
Позволь мне рассказать тебе один секрет:
Моя подушка все еще хранит твой запах,
Он напоминает мне о том дне, когда ты ушла.

Семнадцать градусов, льет как из ведра,
Но ничто не сравнится с тем финалом.
Слезы в глазах, словно ураган,
Уносили тебя от меня.

Я ловил себя на мысли о нас,
И понял, что жизнь подобна урагану,
Который рушит все на своем пути,
Оставляя шрамы на земле.
Но я знаю,
Что однажды я все еще встречу тебя.
Снова.

Милая, все закончилось так,
Что я до сих пор храню это в своем сердце,
Воспоминания о нас двоих.
Иди сюда,
Позволь мне рассказать тебе один секрет:
Моя подушка все еще хранит твой запах,
Он напоминает мне о том дне, когда ты ушла.

Семнадцать градусов, льет как из ведра,
Но ничто не сравнится с тем финалом (С тем финалом).
Слезы в глазах, словно ураган,
Уносили тебя от меня (От меня).

Я ловлю себя на мысли о нас,
И понимаю, что жизнь подобна урагану,
Который рушит все на своем пути,
Оставляя шрамы на земле.
Но я знаю,
Что однажды я все еще встречу тебя.

Я ловлю себя на мысли о нас,
И понимаю, что жизнь подобна урагану,
Который рушит все на своем пути (Оставляя шрамы на земле).
Но я знаю,
Что однажды я все еще встречу тебя.
Снова.