Lyrics and translation Lipe - Mais Além

Mais Além

Yeah, an
Ei, ei

Cê me desculpa é que eu não sou daqui
Tô de passagem até te ver passar
Olhei pra tu você olhou pra mim
Destino a gente não tem que explicar

Eu quero te ver todo dia, linda
Sei que eu mal te conheço ainda
Quinta feira te levo lá pra Bahia
Imagina nós dois na piscina
Tudo que eu queria nessa vida

Mas pra que deixar pra amanhã se hoje
Você tá querendo e eu to querendo tbm
Quero só te fazer bem
Mais tarde a gente aproveita a noite
Pode ficar até semana que vem
Quero só te fazer bem

Quero te levar pra muito mais além
Se tá ruim descarta se tá bom mantém
Tudo o que eu mais quero é te fazer bem
Quero só te fazer bem
Quero te levar pra muito mais além
Se tá ruim descarta se tá bom mantém
Mantém

Dei voltas e voltas no seu sorriso
Foi um desperdício tentar me aproximar
Mas quando cê fala
Nega isso atrapalha, venho segurando a vontade de estar
Contigo, só funciono no sigilo
Por isso me pediu um trago do perfume caro que te viciou
Mas isso não faz sentido
A gente a toa correndo perigo
De não se encontrar mais
Pra gente não se apegar demais

As vezes é foda entrar na cabeça que cê não vai voltar
Tentei te esquecer, não lembrar de você, botar outra no lugar
Mas percebi que não dá então vem cá
Quero só te fazer bem bebê
Cê longe de mim não dá pra entender
Sei que não deu tempo de te esquecer
Morena me fala, sei que não tá fácil não
Nesse mundo de ilusão, afetando a nossa relação

E a nossa relação, tudo que ela tem de bom
Juro, sem comparação
Meu problema e solução
Cê sabe minha intenção
No meu mundo você é minha exceção
Mais além, se tá tudo bom mantém

Quero te levar pra muito mais além
Se tá ruim descarta se tá bom mantém
Tudo o que eu mais quero é te fazer bem
Quero só te fazer bem
Quero te levar pra muito mais além
Se tá ruim descarta se tá bom mantém
Mantém

Quero te levar pra muito mais além
Se tá ruim descarta se tá bom mantém
Tudo o que eu mais quero é te fazer bem
Quero só te fazer bem
Quero te levar pra muito mais além
Se tá ruim descarta se tá bom mantém
Mantém

Дальше

Yeah, эй
Эй, эй

Прости, но я здесь не местный
Я проездом, пока не увидел, как ты проходишь мимо
Я посмотрел на тебя, ты посмотрела на меня
Судьбу нам не нужно объяснять

Хочу видеть тебя каждый день, красавица
Знаю, мы еще даже не знакомы
В пятницу отвезу тебя в Баию
Представь нас двоих в бассейне
Все, чего я хотел в этой жизни

Но зачем откладывать на завтра, если сегодня
Ты хочешь этого, и я тоже
Хочу просто сделать тебе хорошо
Позже мы насладимся ночью
Можешь остаться до следующей недели
Хочу просто сделать тебе хорошо

Хочу увезти тебя намного дальше
Если плохо, откажись, если хорошо, оставь
Все, чего я хочу, это сделать тебе хорошо
Хочу просто сделать тебе хорошо
Хочу увезти тебя намного дальше
Если плохо, откажись, если хорошо, оставь
Оставь

Я кружил и кружил вокруг твоей улыбки
Было ошибкой пытаться приблизиться
Но когда ты говоришь
Детка, это мешает, я сдерживаю желание быть
С тобой, работаю только инкогнито
Поэтому ты попросила глоточек дорогих духов, которые тебя зацепили
Но это не имеет смысла
Мы зря рискуем
Больше не встречаться
Чтобы мы не слишком привязались

Иногда хреново осознавать, что ты не вернешься
Я пытался забыть тебя, не вспоминать о тебе, поставить другую на твое место
Но я понял, что это невозможно, так что иди сюда
Хочу просто сделать тебе хорошо, детка
Без тебя рядом - не могу понять
Знаю, у меня не было времени забыть тебя
Смуглянка, скажи мне, знаю, тебе нелегко
В этом мире иллюзий, влияющих на наши отношения

И наши отношения, все хорошее, что в них есть
Клянусь, несравнимо ни с чем
Моя проблема и решение
Ты знаешь мои намерения
В моем мире ты - мое исключение
Дальше, если все хорошо, оставь

Хочу увезти тебя намного дальше
Если плохо, откажись, если хорошо, оставь
Все, чего я хочу, это сделать тебе хорошо
Хочу просто сделать тебе хорошо
Хочу увезти тебя намного дальше
Если плохо, откажись, если хорошо, оставь
Оставь

Хочу увезти тебя намного дальше
Если плохо, откажись, если хорошо, оставь
Все, чего я хочу, это сделать тебе хорошо
Хочу просто сделать тебе хорошо
Хочу увезти тебя намного дальше
Если плохо, откажись, если хорошо, оставь
Оставь