Lyrics and translation LIPS - Ghosts and Demons
Ghosts
and
Demons
in
my
hair
Призраки
и
демоны
в
моих
волосах
I
tell
them
to
leave
but
they
don't
care
Я
говорю
им
уходить,
но
им
все
равно
Twisted
moon
and
circling
sun
Искривленная
луна
и
вращающееся
солнце
Wind
wills,
a
storm
has
come
Воля
ветра,
разразилась
буря
Knife
cuts
across
the
land
Нож
рассекает
землю
Mother
Nature's
heavy
hand
Тяжелая
рука
матери-природы
And
the
world
could
crumble
'round
me
И
мир
мог
бы
рухнуть
вокруг
меня.
I'm
so
lonely,
I'm
so
lonely
Я
так
одинок,
я
так
одинок
Your
clothes
stay
plastered
to
me
Твоя
одежда
остается
прилипшей
ко
мне
I'm
so
lonely,
I'm
so
lonely
Я
так
одинок,
я
так
одинок
Night
like
this
there
will
be
no
sleep
В
такую
ночь,
как
эта,
сна
не
будет.
Sandman
leaves
me
without
a
peep
Песочный
человек
уходит
от
меня,
даже
не
пикнув
My
eyes
are
itching,
my
throat
burns
У
меня
чешутся
глаза,
в
горле
горит
Fever
watches,
awaits
his
turn
Лихорадка
наблюдает,
ждет
своей
очереди
Ghosts
and
Demons
fuss
and
fret
Призраки
и
демоны
суетятся
и
волнуются
They'll
be
around
for
some
time
yet
Они
пробудут
здесь
еще
какое-то
время
And
the
world
could
crumble
'round
me
И
мир
мог
бы
рухнуть
вокруг
меня.
I'm
so
lonely,
I'm
so
lonely
Я
так
одинок,
я
так
одинок
Your
clothes
stay
plastered
to
me
Твоя
одежда
остается
прилипшей
ко
мне
I'm
so
lonely,
I'm
so
lonely
Я
так
одинок,
я
так
одинок
And
I
have
reached
the
point
of
no
return
and
that's
a
fact.
И
я
достиг
точки
невозврата,
и
это
факт.
I
need
a
voice,
a
hand,
a
friend,
something
to
pull
me
back.
Мне
нужен
голос,
рука,
друг,
что-то,
что
вернет
меня
назад.
And
the
world
could
crumble
'round
me
И
мир
мог
бы
рухнуть
вокруг
меня.
I'm
so
lonely,
I'm
so
lonely
Я
так
одинок,
я
так
одинок
Your
clothes
stay
plastered
to
me
Твоя
одежда
остается
прилипшей
ко
мне
I'm
so
lonely,
I'm
so
lonely
Я
так
одинок,
я
так
одинок
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Stephanie Kate Brown
Attention! Feel free to leave feedback.